Day 72: 士師記 6-8； 詩篇72

第 6 章
 士 師 基 甸 

[6:1]   後 來 ， 以 色 列 人 又 做 耶 和 華 視 為 惡 的 事 ， 耶 和 華 就 把 他 們 交 在 米 甸 人 手 下 七 年 。     
[6:2]   米 甸 人 勢 力 強 盛 ， 以 色 列 人 只 好 躲 進 山 裡 ， 藏 在 洞 穴 和 營 寨 中 。     
[6:3]   每 當 他 們 撒 種 的 時 候 ， 米 甸 人 、 亞 瑪 力 人 及 東 方 人 就 前 來 進 犯 ，     
[6:4]   在 他 們 境 內 安 營 ， 摧 毀 他 們 遠 至 迦 薩 一 帶 的 莊 稼 ， 不 給 他 們 留 下 任 何 糧 食 ， 也 不 留 下 一 隻 羊 、 一 頭 牛 或 驢 。     
[6:5]   入 侵 者 帶 著 牲 畜 和 帳 篷 像 蝗 蟲 一 樣 湧 來 ， 人 和 駱 駝 不 計 其 數 ， 摧 毀 了 整 個 地 區 。     
[6:6]   以 色 列 人 因 米 甸 人 的 入 侵 而 極 其 貧 乏 ， 就 呼 求 耶 和 華 。 

[6:7]   當 以 色 列 人 因 米 甸 人 的 入 侵 而 呼 求 耶 和 華 的 時 候 ，     
[6:8]   耶 和 華 就 差 遣 先 知 對 他 們 說 ： 「 以 色 列 的 上 帝 耶 和 華 說 ， 『 我 曾 把 你 們 從 受 奴 役 之 地 埃 及 領 出 來 ，     
[6:9]   將 你 們 從 埃 及 人 及 一 切 欺 壓 者 的 手 中 拯 救 出 來 ， 從 你 們 面 前 趕 走 他 們 ， 把 他 們 的 土 地 賜 給 你 們 。 』     
[6:10]   我 曾 對 你 們 說 ， 『 我 是 你 們 的 上 帝 耶 和 華 。 你 們 雖 然 住 在 亞 摩 利 人 的 地 方 ， 但 不 可 祭 拜 他 們 的 神 明 。 』 你 們 卻 充 耳 不 聞 。 」 

[6:11]   一 天 ， 耶 和 華 的 天 使 來 到 俄 弗 拉 ， 坐 在 亞 比 以 謝 族 人 約 阿 施 的 橡 樹 下 。 約 阿 施 的 兒 子 基 甸 因 為 要 躲 避 米 甸 人 ， 正 躲 在 榨 酒 池 裡 打 麥 子 。     
[6:12]   耶 和 華 的 天 使 向 基 甸 顯 現 ， 對 他 說 ： 「 英 勇 的 戰 士 啊 ， 耶 和 華 與 你 同 在 。 」     
[6:13]   基 甸 說 ： 「 我 主 啊 ， 如 果 耶 和 華 與 我 們 同 在 ， 我 們 怎 會 有 這 些 遭 遇 ？ 我 們 的 祖 先 說 耶 和 華 曾 帶 他 們 出 埃 及 ， 但 如 今 祂 那 些 奇 妙 的 作 為 在 哪 裡 呢 ？ 現 在 祂 已 經 丟 棄 我 們 ， 把 我 們 交 在 米 甸 人 手 裡 。 」     
[6:14]   耶 和 華 轉 向 他 ， 說 ： 「 你 盡 自 己 的 力 量 去 從 米 甸 人 手 中 拯 救 以 色 列 人 吧 ， 我 現 在 派 你 去 。 」     
[6:15]   基 甸 說 ： 「 主 啊 ， 我 出 身 於 瑪 拿 西 支 派 最 弱 小 的 家 族 ， 在 家 裡 最 微 不 足 道 ， 我 怎 能 拯 救 以 色 列 人 呢 ？ 」     
[6:16]   耶 和 華 說 ： 「 我 必 與 你 同 在 ， 你 必 如 擊 打 一 人 一 樣 擊 打 米 甸 人 。 」     
[6:17]   基 甸 說 ： 「 如 果 我 在 你 面 前 蒙 恩 ， 求 你 給 我 一 個 憑 據 ， 使 我 知 道 與 我 說 話 的 真 是 你 耶 和 華 。     
[6:18]   請 你 在 這 裡 等 一 等 ， 讓 我 回 去 拿 禮 物 獻 給 你 。 」 耶 和 華 說 ： 「 我 必 等 你 回 來 。 」 

[6:19]   基 甸 回 家 預 備 了 一 隻 山 羊 羔 ， 用 十 公 斤 麵 粉 做 了 無 酵 餅 ， 把 肉 放 進 籃 子 ， 把 湯 盛 在 壺 中 ， 然 後 拿 到 橡 樹 下 獻 上 。     
[6:20]   上 帝 的 天 使 對 基 甸 說 ： 「 把 肉 和 無 酵 餅 放 在 這 磐 石 上 ， 把 湯 倒 在 上 面 。 」 他 一 一 照 做 。     
[6:21]   耶 和 華 的 天 使 伸 出 手 中 的 杖 碰 了 一 下 餅 和 肉 ， 火 就 從 磐 石 中 噴 出 來 燒 盡 了 它 們 。 耶 和 華 的 天 使 也 不 見 了 。     
[6:22]   基 甸 發 現 他 果 然 是 耶 和 華 的 天 使 ， 便 說 ： 「 唉 ！ 主 耶 和 華 啊 ， 不 好 了 ， 我 面 對 面 見 了 你 的 天 使 。 」     
[6:23]   耶 和 華 對 他 說 ： 「 放 心 吧 ， 不 要 害 怕 ， 你 不 會 死 。 」     
[6:24]   基 甸 在 那 裡 為 耶 和 華 築 了 一 座 壇 ， 稱 之 為 「 耶 和 華 賜 平 安 」 。 這 壇 如 今 仍 在 亞 比 以 謝 族 的 俄 弗 拉 。 

[6:25]   那 天 晚 上 ， 耶 和 華 吩 咐 基 甸 ： 「 牽 來 你 父 親 的 第 二 頭 牛 ， 就 是 那 頭 七 歲 的 公 牛 ， 拆 毀 你 父 親 為 巴 力 築 的 祭 壇 ， 砍 倒 壇 旁 的 亞 舍 拉 神 像 。     
[6:26]   然 後 ， 在 這 座 山 頂 上 把 石 頭 堆 放 整 齊 ， 為 你 的 上 帝 耶 和 華 築 一 座 祭 壇 ， 用 砍 倒 的 亞 舍 拉 神 像 作 柴 ， 把 那 頭 公 牛 獻 作 燔 祭 。 」     
[6:27]   於 是 ， 基 甸 帶 了 十 個 僕 人 遵 命 而 行 。 不 過 ， 他 因 為 害 怕 家 人 和 城 中 的 人 ， 不 敢 在 白 天 行 動 ， 便 在 夜 間 行 動 。 

[6:28]   清 早 ， 城 裡 的 人 起 來 後 ， 發 現 巴 力 的 祭 壇 已 經 被 人 拆 毀 ， 壇 旁 的 亞 舍 拉 神 像 被 砍 倒 ， 第 二 頭 公 牛 被 獻 在 新 建 的 祭 壇 上 。     
[6:29]   他 們 彼 此 議 論 說 ： 「 這 是 誰 幹 的 ？ 」 他 們 仔 細 調 查 後 得 知 是 約 阿 施 的 兒 子 基 甸 所 為 ，     
[6:30]   便 對 約 阿 施 說 ： 「 把 你 兒 子 交 出 來 ！ 他 拆 毀 了 巴 力 的 祭 壇 ， 砍 倒 了 壇 旁 的 亞 舍 拉 神 像 ， 我 們 要 處 死 他 ！ 」     
[6:31]   約 阿 施 對 氣 勢 洶 洶 的 人 群 說 ： 「 你 們 這 樣 做 是 要 為 巴 力 辯 護 嗎 ？ 是 要 救 它 嗎 ？ 誰 為 巴 力 辯 護 ， 今 天 早 晨 就 處 死 誰 。 有 人 拆 毀 巴 力 的 祭 壇 ， 如 果 它 是 神 明 ， 就 讓 它 為 自 己 辯 護 吧 ！ 」     
[6:32]   因 此 ， 那 天 他 們 稱 基 甸 為 耶 路 · 巴 力 ， 意 思 是 「 讓 巴 力 為 自 己 辯 護 」 ， 因 為 他 拆 毀 了 巴 力 的 祭 壇 。 

[6:33]   那 時 ， 米 甸 人 、 亞 瑪 力 人 及 東 方 人 會 合 在 一 起 ， 過 了 約 旦 河 ， 在 耶 斯 列 的 平 原 安 營 。     
[6:34]   耶 和 華 的 靈 降 在 基 甸 身 上 ， 他 就 吹 響 號 角 ， 號 召 亞 比 以 謝 族 的 人 跟 從 他 。     
[6:35]   他 派 人 走 遍 瑪 拿 西 、 亞 設 、 西 布 倫 和 拿 弗 他 利 各 支 派 召 集 軍 隊 ， 人 們 紛 紛 前 來 會 合 。     
[6:36]   基 甸 對 上 帝 說 ： 「 若 如 你 所 言 ， 你 要 用 我 去 拯 救 以 色 列 人 ，     
[6:37]   求 你 給 個 憑 據 。 我 把 一 團 羊 毛 放 在 麥 場 上 ， 若 明 天 早 晨 只 是 羊 毛 上 有 露 水 ， 地 面 卻 是 乾 的 ， 我 就 知 道 ， 如 你 所 言 ， 你 要 用 我 去 拯 救 以 色 列 人 。 」     
[6:38]   果 然 如 此 ， 基 甸 一 早 醒 來 ， 從 羊 毛 中 擠 出 滿 滿 一 碗 露 水 。     
[6:39]   基 甸 又 對 上 帝 說 ： 「 求 你 不 要 發 怒 ， 容 許 我 再 試 一 次 ， 這 次 讓 羊 毛 是 乾 的 ， 地 面 有 露 水 。 」     
[6:40]   那 天 晚 上 ， 上 帝 就 照 他 所 求 使 地 面 佈 滿 露 水 ， 唯 獨 羊 毛 是 乾 的 。 
 
第 7 章
 基 甸 打 敗 米 甸 人 

[7:1]   耶 路 · 巴 力 ， 也 就 是 基 甸 ， 清 早 起 來 ， 率 領 眾 人 在 哈 律 泉 旁 紮 營 ， 米 甸 人 的 軍 營 在 他 們 北 邊 靠 近 摩 利 山 的 谷 中 。 

[7:2]   耶 和 華 對 基 甸 說 ： 「 你 的 人 太 多 了 ， 我 不 能 把 米 甸 人 交 在 你 們 手 中 ， 免 得 以 色 列 人 以 為 是 靠 自 己 的 力 量 救 了 自 己 。     
[7:3]   你 要 向 他 們 宣 佈 ， 膽 小 害 怕 的 人 可 以 離 開 基 列 山 回 家 。 」 結 果 兩 萬 二 千 人 離 去 ， 只 剩 下 一 萬 人 。 

[7:4]   但 耶 和 華 對 基 甸 說 ： 「 人 還 是 太 多 ， 你 帶 他 們 到 下 面 的 泉 水 邊 ， 我 會 在 那 裡 為 你 挑 選 人 員 ， 我 說 誰 跟 你 去 誰 就 去 ， 我 說 誰 不 能 去 誰 就 不 要 去 。 」     
[7:5]   於 是 ， 基 甸 把 他 們 帶 到 泉 水 邊 ， 耶 和 華 對 他 說 ： 「 把 像 狗 一 樣 用 舌 頭 舔 水 喝 的 和 跪 著 喝 水 的 分 開 。 」     
[7:6]   那 時 有 三 百 人 捧 水 舔 著 喝 ， 其 餘 的 都 跪 著 喝 。     
[7:7]   耶 和 華 對 基 甸 說 ： 「 我 要 用 這 三 百 舔 水 喝 的 人 拯 救 你 們 ， 我 要 把 米 甸 人 交 在 你 手 中 。 讓 其 餘 的 人 都 回 家 吧 。 」     
[7:8]   於 是 ， 基 甸 留 下 這 三 百 人 ， 把 其 餘 人 的 食 物 和 號 角 收 集 起 來 ， 讓 他 們 回 家 。 米 甸 人 的 軍 營 就 在 他 們 下 面 的 山 谷 裡 。 

[7:9]   當 晚 ， 耶 和 華 吩 咐 基 甸 說 ： 「 起 來 ， 下 去 攻 打 敵 營 吧 ！ 我 已 把 敵 人 交 在 你 手 中 了 。     
[7:10]   你 如 果 害 怕 ， 可 以 和 你 的 僕 人 普 拉 一 起 下 到 敵 營 ，     
[7:11]   聽 聽 他 們 說 什 麼 ， 你 就 有 膽 量 攻 打 敵 營 了 。 」 於 是 ， 基 甸 就 帶 著 僕 人 普 拉 下 到 敵 營 旁 。     
[7:12]   米 甸 人 、 亞 瑪 力 人 及 東 方 人 像 蝗 蟲 一 樣 佈 滿 山 谷 ， 他 們 的 駱 駝 如 海 邊 的 沙 一 樣 不 計 其 數 。     
[7:13]   基 甸 到 了 那 裡 ， 聽 見 一 個 人 對 同 伴 說 ： 「 我 做 了 個 夢 ， 夢 見 一 個 大 麥 餅 滾 進 米 甸 營 中 ， 把 一 個 帳 篷 撞 翻 在 地 。 」     
[7:14]   他 的 同 伴 說 ： 「 那 不 是 別 的 ， 正 是 以 色 列 人 約 阿 施 的 兒 子 基 甸 的 刀 ， 上 帝 把 米 甸 人 和 整 個 軍 營 都 交 在 他 手 中 了 。 」 

[7:15]   基 甸 聽 了 這 夢 和 夢 的 解 釋 ， 就 俯 伏 敬 拜 上 帝 。 他 回 到 以 色 列 人 的 營 中 ， 大 聲 喊 道 ： 「 起 來 吧 ， 耶 和 華 已 經 把 米 甸 軍 營 交 在 你 們 手 中 了 。 」     
[7:16]   基 甸 把 三 百 人 分 成 三 隊 ， 分 給 他 們 號 角 和 藏 有 火 把 的 瓦 瓶 ，     
[7:17]   對 他 們 說 ： 「 你 們 要 看 我 的 行 動 ， 當 我 們 走 到 敵 營 旁 邊 時 ， 我 怎 麼 做 ， 你 們 也 要 怎 麼 做 。     
[7:18]   我 們 這 隊 吹 響 號 角 時 ， 你 們 也 要 在 敵 營 四 周 吹 響 號 角 ， 高 喊 ， 『 為 了 耶 和 華 ！ 為 了 基 甸 ！ 』 」 

[7:19]   午 夜 初 ， 守 衛 剛 換 班 ， 基 甸 帶 著 一 百 人 來 到 米 甸 營 旁 。 他 們 吹 響 號 角 ， 打 破 手 中 的 瓦 瓶 。     
[7:20]   其 餘 的 二 百 人 也 吹 響 號 角 ， 打 破 瓦 瓶 。 他 們 左 手 舉 著 火 把 ， 右 手 拿 著 號 角 ， 高 喊 ： 「 為 耶 和 華 和 基 甸 而 戰 ！ 」     
[7:21]   他 們 在 敵 營 周 圍 各 守 其 位 ， 米 甸 全 軍 邊 喊 邊 逃 。     
[7:22]   基 甸 的 三 百 人 一 起 吹 響 號 角 時 ， 耶 和 華 使 米 甸 人 自 相 殘 殺 。 他 們 逃 往 西 利 拉 的 伯 · 哈 示 他 ， 一 直 逃 到 靠 近 他 巴 的 亞 伯 · 米 何 拉 的 邊 境 。 

[7:23]   基 甸 號 召 拿 弗 他 利 、 亞 設 和 瑪 拿 西 的 以 色 列 人 追 殺 米 甸 敗 軍 ，     
[7:24]   又 派 人 到 整 個 以 法 蓮 山 區 ， 吩 咐 當 地 人 攻 打 米 甸 人 ， 佔 據 遠 至 伯 · 巴 拉 一 帶 的 約 旦 河 渡 口 。 以 法 蓮 人 都 遵 命 而 行 ，     
[7:25]   還 生 擒 了 米 甸 人 的 兩 名 首 領 俄 立 和 西 伊 伯 。 他 們 在 俄 立 磐 石 上 殺 死 了 俄 立 ， 在 西 伊 伯 榨 酒 池 殺 了 西 伊 伯 。 他 們 繼 續 追 殺 米 甸 人 ， 並 帶 著 俄 立 和 西 伊 伯 的 人 頭 穿 過 約 旦 河 ， 交 給 基 甸 。 
 
第 8 章
 基 甸 擒 殺 米 甸 二 王 

[8:1]   後 來 ， 以 法 蓮 人 對 基 甸 說 ： 「 你 攻 打 米 甸 人 時 為 什 麼 不 召 我 們 去 ？ 你 為 什 麼 這 樣 對 待 我 們 ？ 」 他 們 與 他 激 烈 地 爭 論 起 來 。 

[8:2]   基 甸 說 ： 「 我 怎 能 比 得 上 你 們 呢 ？ 以 法 蓮 人 摘 剩 的 葡 萄 豈 不 比 我 們 亞 比 以 謝 族 收 穫 的 葡 萄 更 好 嗎 ？     
[8:3]   上 帝 把 兩 名 米 甸 人 的 首 領 俄 立 和 西 伊 伯 交 在 了 你 們 手 中 ， 我 所 做 的 怎 能 跟 你 們 相 比 呢 ？ 」 基 甸 這 麼 一 說 ， 他 們 的 怒 氣 就 平 息 了 。 

[8:4]   基 甸 率 領 他 的 三 百 人 渡 過 約 旦 河 ， 雖 然 疲 憊 不 堪 ， 仍 緊 追 敵 人 。     
[8:5]   基 甸 對 疏 割 的 人 說 ： 「 我 們 在 追 趕 西 巴 和 撒 慕 拿 兩 個 米 甸 王 ， 十 分 疲 憊 ， 請 給 我 的 軍 隊 一 些 餅 吃 。 」 

[8:6]   疏 割 的 首 領 卻 說 ： 「 你 還 沒 有 抓 到 西 巴 和 撒 慕 拿 ， 我 們 憑 什 麼 給 你 的 軍 隊 餅 吃 ？ 」 

[8:7]   基 甸 說 ： 「 好 吧 ， 耶 和 華 把 西 巴 和 撒 慕 拿 交 在 我 們 手 中 後 ， 我 必 回 來 用 荒 野 的 荊 棘 抽 打 你 們 。 」 

[8:8]   基 甸 又 去 毗 努 伊 勒 提 出 同 樣 的 請 求 ， 他 們 的 答 復 跟 疏 割 人 一 樣 。     
[8:9]   基 甸 對 那 裡 的 人 說 ： 「 我 平 安 歸 來 時 ， 必 拆 毀 你 們 的 這 座 城 樓 。 」 

[8:10]   那 時 ， 西 巴 和 撒 慕 拿 率 領 東 方 各 族 的 殘 餘 軍 隊 一 萬 五 千 人 駐 紮 在 加 各 ， 因 為 已 經 有 十 二 萬 刀 兵 被 殺 。     
[8:11]   基 甸 取 道 挪 巴 和 約 比 哈 東 邊 遊 牧 者 走 的 路 ， 出 其 不 意 地 突 襲 米 甸 人 。     
[8:12]   米 甸 二 王 西 巴 和 撒 慕 拿 逃 跑 ， 基 甸 追 上 去 擒 住 他 們 ， 擊 潰 他 們 全 軍 。 

[8:13]   約 阿 施 的 兒 子 基 甸 從 戰 場 返 回 ， 經 過 希 列 斯 山 坡 時 ，     
[8:14]   抓 住 一 個 疏 割 的 青 年 ， 問 他 疏 割 的 首 領 和 長 老 是 誰 ， 他 就 寫 下 疏 割 七 十 七 位 首 領 和 長 老 的 名 字 。     
[8:15]   基 甸 到 了 疏 割 ， 對 那 裡 的 人 說 ： 「 你 們 曾 經 譏 笑 我 說 ， 『 你 還 沒 有 抓 到 西 巴 和 撒 慕 拿 ， 我 們 憑 什 麼 給 你 疲 憊 的 軍 隊 餅 吃 ？ 』 看 ！ 西 巴 和 撒 慕 拿 在 這 裡 ！ 」     
[8:16]   說 完 ， 就 捉 住 城 中 的 長 老 ， 用 荒 野 的 荊 棘 抽 打 他 們 。     
[8:17]   他 又 去 拆 毀 毗 努 伊 勒 的 城 樓 ， 殺 了 城 裡 的 人 。 

[8:18]   基 甸 問 西 巴 和 撒 慕 拿 ： 「 你 們 在 他 泊 山 殺 的 人 是 什 麼 樣 子 ？ 」 他 們 回 答 說 ： 「 他 們 長 得 像 你 ， 都 像 王 子 一 樣 。 」 

[8:19]   基 甸 說 ： 「 他 們 是 我 同 母 所 生 的 兄 弟 ， 我 憑 永 活 的 耶 和 華 起 誓 ， 如 果 你 們 當 初 不 殺 他 們 ， 今 天 我 就 不 殺 你 們 了 。 」     
[8:20]   於 是 ， 基 甸 對 長 子 益 帖 說 ： 「 你 殺 死 他 們 。 」 但 益 帖 年 紀 小 ， 心 中 害 怕 ， 不 敢 動 手 。 

[8:21]   西 巴 和 撒 慕 拿 對 基 甸 說 ： 「 你 親 自 動 手 吧 ！ 這 是 男 子 漢 做 的 事 。 」 基 甸 便 親 手 殺 了 他 們 ， 拿 走 了 他 們 駱 駝 頸 上 的 月 牙 飾 物 。 
基 甸 造 以 弗 得 

[8:22]   以 色 列 人 對 基 甸 說 ： 「 你 從 米 甸 人 手 中 救 了 我 們 ， 請 你 和 你 的 子 孫 統 治 我 們 。 」 

[8:23]   基 甸 回 答 說 ： 「 我 和 我 子 孫 都 不 統 治 你 們 ， 統 治 你 們 的 是 耶 和 華 。 」     
[8:24]   他 又 說 道 ： 「 我 有 一 個 要 求 ， 請 你 們 把 搶 來 的 耳 環 都 給 我 。 」 原 來 米 甸 人 屬 於 以 實 瑪 利 族 ， 都 戴 金 耳 環 。 

[8:25]   他 們 欣 然 同 意 ， 便 鋪 開 一 件 外 衣 ， 各 自 把 搶 來 的 金 耳 環 都 放 在 上 面 ，     
[8:26]   重 約 二 十 公 斤 。 此 外 ， 還 有 米 甸 王 的 月 牙 飾 物 、 耳 墜 、 紫 袍 以 及 駱 駝 頸 上 的 金 鏈 。     
[8:27]   基 甸 用 這 些 金 子 造 了 一 件 以 弗 得 聖 衣 ， 放 在 自 己 的 家 鄉 俄 弗 拉 。 後 來 ， 以 色 列 人 拜 那 件 以 弗 得 ， 玷 污 自 己 ， 使 基 甸 及 其 全 家 陷 入 網 羅 。 

[8:28]   這 樣 ， 米 甸 人 被 以 色 列 人 征 服 了 ， 從 此 一 蹶 不 振 。 基 甸 在 世 之 日 ， 以 色 列 境 內 安 享 太 平 四 十 年 。 
基 甸 去 世 

[8:29]   約 阿 施 的 兒 子 耶 路 · 巴 力 返 回 家 鄉 居 住 。     
[8:30]   他 有 許 多 妻 子 ， 生 了 七 十 個 兒 子 。     
[8:31]   他 的 妾 住 在 示 劍 ， 也 給 他 生 了 一 個 兒 子 ， 他 給 孩 子 取 名 叫 亞 比 米 勒 。     
[8:32]   約 阿 施 的 兒 子 基 甸 年 高 壽 終 ， 葬 在 亞 比 以 謝 族 的 俄 弗 拉 ， 在 他 父 親 約 阿 施 的 墳 墓 裡 。 

[8:33]   基 甸 剛 去 世 ， 以 色 列 人 便 又 與 巴 力 苟 合 ， 奉 巴 力 · 比 利 土 為 他 們 的 神 明 ，     
[8:34]   忘 記 了 他 們 的 上 帝 耶 和 華 曾 經 從 四 圍 的 仇 敵 手 中 拯 救 他 們 ，     
[8:35]   也 沒 有 因 耶 路 · 巴 力 ， 就 是 基 甸 的 功 績 而 厚 待 他 的 家 人 。 
  

第 72 章
為 君 王 祈 禱 
所 羅 門 的 詩 。 

[72:1]   上 帝 啊 ， 
求 你 將 你 的 公 正 賜 給 王 ， 
將 你 的 公 義 賜 給 王 的 兒 子 。 

[72:2]   讓 他 憑 公 義 審 判 你 的 子 民 ， 
按 公 平 對 待 那 些 貧 苦 的 人 。 

[72:3]   願 大 山 給 百 姓 帶 來 繁 榮 ， 
小 山 帶 來 公 義 。 

[72:4]   願 他 為 百 姓 中 受 苦 的 人 主 持 公 道 ， 
拯 救 貧 窮 的 人 ， 打 倒 欺 壓 者 。 

[72:5]   只 要 日 月 尚 存 ， 
願 百 姓 世 世 代 代 敬 畏 你 。 

[72:6]   願 他 的 統 治 如 春 雨 降 在 新 割 過 的 草 場 上 ， 
又 像 甘 霖 滋 潤 大 地 。 

[72:7]   在 他 統 治 之 下 ， 
願 義 人 興 旺 ， 國 富 民 強 ， 
如 月 長 存 。 

[72:8]   願 他 的 疆 域 橫 跨 洋 海 ， 
從 幼 發 拉 底 河 直 到 地 極 。 

[72:9]   願 曠 野 的 居 民 都 來 向 他 下 拜 ， 
敵 人 都 仆 倒 在 塵 土 中 。 

[72:10]   願 他 施 和 海 島 的 君 王 都 納 貢 稱 臣 ， 
願 示 巴 和 西 巴 的 君 王 都 獻 上 禮 物 。 

[72:11]   願 君 王 都 敬 拜 他 ， 
萬 國 都 事 奉 他 。 


[72:12]   貧 窮 人 呼 求 ， 他 便 搭 救 ； 
困 苦 人 無 助 ， 他 就 伸 出 援 手 。 

[72:13]   他 憐 憫 軟 弱 和 貧 困 的 人 ， 
拯 救 貧 困 人 的 性 命 。 

[72:14]   他 要 救 他 們 脫 離 壓 迫 和 暴 力 ， 
因 為 他 愛 惜 他 們 的 生 命 。 

[72:15]   願 王 壽 命 長 久 ， 
願 人 將 示 巴 的 金 子 獻 給 他 ， 
願 人 不 斷 為 他 禱 告 ， 終 日 祝 福 他 。 

[72:16]   願 遍 地 五 穀 豐 登 ， 
山 頂 上 晃 動 著 累 累 果 實 ， 
如 黎 巴 嫩 的 密 林 。 
願 各 城 人 口 稠 密 如 原 野 的 青 草 。 

[72:17]   願 他 的 名 流 芳 百 世 ， 如 日 長 存 。 
願 萬 國 都 因 他 而 蒙 福 ， 
並 稱 他 是 有 福 的 。 

[72:18]   以 色 列 的 上 帝 耶 和 華 當 受 稱 頌 ， 
唯 有 祂 行 奇 妙 的 事 。 

[72:19]   願 祂 榮 耀 的 名 永 受 稱 頌 ！ 
願 普 天 下 充 滿 祂 的 榮 耀 。 
阿 們 ！ 阿 們 ！ 

[72:20]   耶 西 的 兒 子 大 衛 的 禱 告 結 束 。