Day 64: 申命記 32-34； 詩篇64

第 32 章
 摩 西 之 歌 

[32:1]   「 諸 天 啊 ， 請 聽 我 說 ； 
大 地 啊 ， 請 聽 我 言 。 

[32:2]   願 我 的 教 導 如 雨 降 下 ， 
願 我 的 話 語 如 露 滴 落 ， 
像 水 滴 滋 潤 嫩 草 ， 
像 甘 霖 澆 灌 草 木 。 

[32:3]   我 要 宣 揚 耶 和 華 的 名 ， 
你 們 要 頌 讚 我 們 上 帝 的 偉 大 。 


[32:4]   「 祂 是 磐 石 ， 
祂 的 作 為 完 美 ， 
祂 按 公 義 行 事 ， 
祂 信 實 可 靠 ， 公 平 正 直 。 

[32:5]   狡 詐 、 墮 落 的 一 代 啊 ， 
你 們 卻 對 祂 不 忠 ， 行 事 敗 壞 ， 
不 配 做 祂 的 兒 女 。 

[32:6]   愚 昧 無 知 的 人 啊 ， 
你 們 就 這 樣 報 答 耶 和 華 嗎 ？ 
祂 是 你 們 的 父 ， 你 們 的 創 造 主 ， 
祂 創 造 了 你 們 ， 塑 造 了 你 們 。 


[32:7]   「 要 回 顧 往 昔 ， 追 溯 歷 史 ； 
問 你 們 的 父 親 ， 
他 們 必 回 答 你 們 ； 
問 你 們 的 長 者 ， 
他 們 必 告 訴 你 們 。 

[32:8]   當 初 ， 至 高 者 賜 萬 國 產 業 ， 
把 人 類 分 開 ， 
祂 依 照 天 使 的 數 目 ， 
為 萬 族 定 疆 界 。 

[32:9]   但 以 色 列 人 屬 於 耶 和 華 ， 
雅 各 是 祂 的 產 業 。 


[32:10]   「 在 荒 涼 的 曠 野 ， 
在 野 獸 吼 叫 的 荒 野 ， 
耶 和 華 找 到 他 們 ， 
庇 護 他 們 ， 看 顧 他 們 ， 
保 護 他 們 如 同 保 護 眼 中 的 瞳 人 ， 

[32:11]   又 如 老 鷹 攪 動 窩 巢 ， 
盤 旋 在 雛 鷹 之 上 ， 
展 開 雙 翼 接 住 牠 們 ， 
背 著 他 們 飛 翔 。 

[32:12]   耶 和 華 獨 自 帶 領 他 們 ， 
沒 有 外 族 神 明 同 在 。 

[32:13]   耶 和 華 使 他 們 馳 騁 在 大 地 的 高 處 ， 
吃 田 間 的 五 穀 ， 
磐 石 中 的 蜂 蜜 ， 
石 頭 地 產 的 油 ； 

[32:14]   吃 牛 酪 和 羊 奶 ， 
肥 美 的 羔 羊 ， 
巴 珊 的 綿 羊 和 山 羊 ， 
上 好 的 麥 子 ； 
喝 葡 萄 汁 釀 的 酒 。 


[32:15]   「 但 耶 書 崙 吃 飽 喝 足 ， 
養 肥 長 壯 後 ， 就 得 意 忘 形 ， 
背 棄 造 他 們 的 上 帝 ， 
藐 視 救 他 們 的 磐 石 。 

[32:16]   他 們 拜 外 族 的 神 明 ， 令 祂 憤 恨 ； 
行 可 憎 之 事 ， 惹 祂 發 怒 。 

[32:17]   他 們 祭 拜 的 不 是 真 神 ， 
而 是 鬼 魔 ， 
是 他 們 素 不 認 識 的 新 神 明 ， 
是 他 們 祖 先 所 不 敬 畏 的 。 

[32:18]   他 們 輕 視 生 他 們 的 磐 石 ， 
忘 記 養 他 們 的 上 帝 。 


[32:19]   「 耶 和 華 看 見 祂 兒 女 的 惡 行 ， 
就 憤 然 厭 棄 他 們 ， 

[32:20]   說 ， 『 這 墮 落 的 子 民 ， 
不 忠 的 兒 女 ！ 
我 要 掩 面 不 理 他 們 ， 
看 他 們 的 結 局 如 何 。 

[32:21]   他 們 拜 假 神 ， 讓 我 憤 恨 ； 
供 虛 無 之 物 ， 惹 我 發 怒 。 
我 要 藉 無 名 之 民 挑 起 他 們 的 嫉 妒 ， 
用 愚 昧 的 國 民 激 起 他 們 的 怒 氣 。 

[32:22]   我 的 怒 火 已 經 點 燃 ， 
要 燒 到 陰 間 的 盡 頭 ， 
吞 滅 大 地 及 其 出 產 ， 
甚 至 燒 毀 山 的 根 基 。 


[32:23]   「 『 我 要 使 災 禍 連 連 臨 到 他 們 ， 
我 的 箭 都 射 向 他 們 。 

[32:24]   他 們 必 飽 受 饑 荒 之 苦 ， 
被 瘟 疫 和 災 禍 吞 噬 ， 
被 猛 獸 和 毒 蛇 襲 擊 。 

[32:25]   外 有 刀 劍 殺 戮 ， 
內 有 恐 懼 籠 罩 ， 
男 女 老 幼 無 不 喪 命 。 

[32:26]   我 本 要 消 滅 他 們 ， 
使 世 人 忘 記 他 們 ； 

[32:27]   但 我 怕 敵 人 誇 口 ， 
誤 以 為 這 是 他 們 的 勝 利 ， 
而 非 我 的 作 為 。 』 


[32:28]   「 以 色 列 人 愚 昧 無 知 ， 毫 無 見 識 。 

[32:29]   如 果 他 們 有 智 慧 ， 
就 能 明 白 這 一 切 ， 
知 道 自 己 的 結 局 。 

[32:30]   若 不 是 他 們 的 磐 石 賣 掉 他 們 ， 
若 不 是 耶 和 華 拋 棄 他 們 ， 
一 人 怎 能 趕 散 他 們 千 人 ？ 
二 人 怎 能 擊 潰 他 們 萬 人 ？ 

[32:31]   我 們 的 敵 人 也 承 認 他 們 的 磐 石 不 如 我 們 的 磐 石 。 

[32:32]   他 們 猶 如 來 自 所 多 瑪 、 
長 在 蛾 摩 拉 的 葡 萄 樹 ， 
結 的 葡 萄 粒 粒 有 毒 ， 串 串 苦 澀 ； 

[32:33]   釀 的 酒 如 蛇 的 毒 液 ， 
如 眼 鏡 蛇 的 毒 液 。 


[32:34]   「 祂 說 ， 『 我 把 這 一 切 積 存 起 來 ， 
封 在 我 的 倉 庫 裡 。 

[32:35]   伸 冤 在 我 ， 我 必 報 應 ， 
到 時 候 他 們 必 站 不 住 腳 ， 
他 們 遭 禍 的 日 子 近 了 ， 
他 們 的 末 日 快 要 來 了 。 』 


[32:36]   「 耶 和 華 見 自 己 的 子 民 力 量 衰 竭 ， 
奴 隸 和 自 由 人 所 剩 無 幾 ， 
必 為 他 們 主 持 公 道 ， 
憐 憫 祂 的 僕 人 。 

[32:37]   祂 必 說 ， 『 你 們 的 神 明 在 哪 裡 ？ 
庇 護 你 們 的 磐 石 在 哪 裡 ？ 

[32:38]   它 們 吃 你 們 祭 牲 的 脂 肪 ， 
喝 你 們 的 奠 酒 。 
讓 它 們 起 來 幫 助 你 們 ， 
庇 護 你 們 吧 ！ 


[32:39]   「 『 你 們 現 今 要 知 道 ， 
唯 有 我 是 上 帝 ； 
除 我 之 外 ， 別 無 他 神 。 
我 掌 管 生 死 ， 我 打 傷 、 我 醫 治 ； 
無 人 能 逃 出 我 的 掌 心 。 

[32:40]   我 向 天 伸 手 ， 
憑 我 的 永 恆 起 誓 ， 

[32:41]   我 要 磨 快 閃 亮 的 劍 ， 
主 持 公 道 ， 報 應 仇 敵 ， 
懲 罰 恨 我 的 人 。 

[32:42]   我 要 使 我 的 箭 飽 飲 鮮 血 ， 
就 是 被 殺 被 擄 之 人 的 血 ； 
我 的 劍 要 吞 噬 人 肉 ， 
就 是 敵 人 將 領 的 肉 。 』 


[32:43]   「 列 邦 啊 ， 
你 們 當 與 祂 的 子 民 一 同 歡 樂 ！ 
因 為 祂 要 為 自 己 的 僕 人 報 血 仇 ， 
報 應 祂 的 仇 敵 ， 
潔 淨 祂 的 土 地 和 子 民 。 」 


[32:44]   摩 西 和 嫩 的 兒 子 約 書 亞 把 這 首 詩 歌 讀 給 會 眾 聽 。 
摩 西 的 遺 囑 

[32:45]   讀 完 後 ， 摩 西 又 對 以 色 列 人 說 ：     
[32:46]   「 要 謹 記 我 今 天 警 告 你 們 的 話 ， 要 吩 咐 你 們 的 子 孫 謹 遵 這 律 法 上 的 一 切 話 。     
[32:47]   這 律 法 不 是 空 話 ， 而 是 你 們 的 生 命 。 你 們 若 遵 守 這 律 法 ， 就 必 長 住 在 約 旦 河 西 岸 你 們 將 要 佔 領 的 土 地 上 。 」 
預 言 摩 西 的 死 

[32:48]   當 天 ， 耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[32:49]   「 你 去 耶 利 哥 對 面 的 摩 押 ， 登 上 亞 巴 琳 山 區 的 尼 波 山 ， 觀 看 我 要 賜 給 以 色 列 人 作 產 業 的 迦 南 。     
[32:50]   之 後 ， 你 會 死 在 那 山 上 ， 歸 到 你 祖 先 那 裡 ， 如 你 哥 哥 亞 倫 在 何 珥 山 離 世 歸 祖 一 樣 。     
[32:51]   因 為 在 荀 曠 野 ， 在 加 低 斯 的 米 利 巴 泉 旁 ， 你 和 亞 倫 對 我 不 忠 ， 沒 有 在 以 色 列 人 中 尊 我 為 聖 。     
[32:52]   所 以 ， 你 只 能 遠 遠 地 觀 看 我 要 賜 給 以 色 列 人 的 土 地 ， 卻 不 能 進 去 。 」 
 
第 33 章
 摩 西 最 後 的 祝 福 

[33:1]   以 下 是 上 帝 的 僕 人 摩 西 臨 終 時 給 以 色 列 人 的 祝 福 ： 

[33:2]   「 耶 和 華 從 西 奈 山 來 ， 
從 西 珥 山 向 我 們 顯 現 ， 
祂 從 巴 蘭 山 發 出 光 輝 ； 
祂 帶 著 千 萬 聖 者 來 臨 ， 
祂 右 邊 有 閃 耀 的 光 芒 。 

[33:3]   祂 深 愛 自 己 的 子 民 ， 
眾 聖 者 都 聽 命 於 祂 ， 
伏 在 祂 的 腳 前 ， 
領 受 祂 的 訓 誨 。 

[33:4]   摩 西 將 律 法 頒 佈 給 我 們 ， 
作 為 雅 各 子 孫 的 產 業 。 

[33:5]   百 姓 的 眾 首 領 齊 聚 ， 
以 色 列 各 支 派 集 合 之 時 ， 
耶 和 華 在 耶 書 崙 做 王 。 」 


[33:6]   摩 西 祝 福 呂 便 支 派 說 ： 
「 儘 管 呂 便 人 數 稀 少 ， 
願 他 存 活 ， 不 致 滅 沒 。 」 


[33:7]   摩 西 祝 福 猶 大 支 派 說 ： 
「 耶 和 華 啊 ， 
求 你 聽 猶 大 人 的 呼 求 ， 
帶 他 們 回 歸 本 族 ， 
出 手 為 他 們 爭 戰 ， 
幫 他 們 對 抗 仇 敵 。 」 


[33:8]   摩 西 祝 福 利 未 支 派 說 ： 
「 耶 和 華 啊 ， 
求 你 把 土 明 和 烏 陵 賜 給 虔 誠 的 利 未 人 ， 
你 曾 經 在 瑪 撒 試 驗 他 們 ， 
在 米 利 巴 泉 邊 與 他 們 爭 論 。 

[33:9]   為 了 聽 從 你 的 話 ， 遵 守 你 的 約 ， 
他 們 不 顧 父 母 ， 
捨 棄 弟 兄 ， 拋 下 兒 女 。 

[33:10]   他 們 把 你 的 典 章 傳 授 給 雅 各 ， 
把 你 的 律 法 傳 授 給 以 色 列 ； 
他 們 要 把 香 獻 在 你 面 前 ， 
把 全 牲 燔 祭 獻 在 你 的 壇 上 。 

[33:11]   耶 和 華 啊 ， 
求 你 賜 他 們 力 量 ， 
悅 納 他 們 的 工 作 ， 
擊 碎 仇 敵 的 腰 桿 ， 
使 敵 人 一 蹶 不 振 。 」 


[33:12]   摩 西 祝 福 便 雅 憫 支 派 說 ： 
「 耶 和 華 所 愛 的 人 ， 
安 居 在 祂 身 邊 ， 
安 居 在 祂 懷 中 ， 
終 日 蒙 祂 庇 護 。 」 


[33:13]   摩 西 祝 福 約 瑟 家 族 說 ： 
「 願 他 們 的 土 地 蒙 耶 和 華 賜 福 ， 
得 天 上 的 甘 霖 ， 
及 地 下 的 泉 源 ； 

[33:14]   得 日 月 之 輝 ， 物 產 豐 美 ； 

[33:15]   得 古 老 群 山 之 精 華 ， 
永 存 丘 陵 之 富 饒 ； 

[33:16]   得 大 地 的 豐 肥 ， 
蒙 荊 棘 火 中 之 上 帝 的 恩 寵 。 
願 這 些 福 氣 落 在 約 瑟 頭 上 ， 
臨 到 弟 兄 中 的 王 者 身 上 。 

[33:17]   約 瑟 威 武 如 頭 生 的 公 牛 ， 
有 野 牛 的 角 ， 
他 用 角 牴 萬 邦 ， 
直 到 地 極 。 
他 的 兩 角 是 數 以 萬 計 的 以 法 蓮 人 和 數 以 千 計 的 瑪 拿 西 人 。 」 


[33:18]   摩 西 祝 福 西 布 倫 和 以 薩 迦 支 派 說 ： 
「 願 西 布 倫 人 欣 然 外 出 ， 
願 以 薩 迦 人 在 帳 篷 中 歡 喜 。 

[33:19]   他 們 要 招 聚 眾 人 上 山 ， 
一 同 獻 上 公 義 的 祭 ； 
他 們 汲 取 海 裡 的 財 富 和 沙 中 的 寶 藏 。 」 


[33:20]   摩 西 祝 福 迦 得 支 派 說 ： 
「 擴 張 迦 得 疆 界 的 那 位 當 受 稱 頌 ！ 
迦 得 蹲 伏 如 母 獅 ， 
撕 碎 頭 顱 和 臂 膀 。 

[33:21]   他 為 自 己 選 了 最 好 的 土 地 ， 
是 留 給 首 領 的 那 份 。 
他 與 眾 首 領 同 行 ， 
施 行 耶 和 華 的 公 義 和 祂 給 以 色 列 的 典 章 。 」 


[33:22]   摩 西 祝 福 但 支 派 說 ： 
「 但 像 一 隻 從 巴 珊 躍 出 的 幼 獅 。 」 


[33:23]   摩 西 祝 福 拿 弗 他 利 支 派 說 ： 
「 拿 弗 他 利 人 啊 ， 
你 們 飽 嘗 耶 和 華 的 恩 寵 ， 
滿 得 祂 的 賜 福 ， 
擁 有 西 方 和 南 方 的 土 地 。 」 


[33:24]   摩 西 祝 福 亞 設 支 派 說 ： 
「 願 亞 設 在 眾 子 中 最 蒙 福 ， 
受 眾 弟 兄 的 恩 待 ， 
雙 腳 沐 浴 橄 欖 油 ， 

[33:25]   城 門 有 銅 鎖 鐵 閂 ， 
一 生 都 充 滿 力 量 。 


[33:26]   「 耶 書 崙 啊 ， 
上 帝 獨 一 無 二 ， 
祂 馳 騁 諸 天 ， 前 來 助 你 ， 
穿 越 長 空 ， 充 滿 威 嚴 。 

[33:27]   亙 古 的 上 帝 是 你 的 庇 護 ， 
祂 永 恆 的 臂 膀 是 你 的 依 託 。 
祂 趕 走 你 面 前 的 仇 敵 ， 
下 令 毀 滅 他 們 。 

[33:28]   以 色 列 安 然 居 住 ， 
雅 各 獨 居 一 處 ， 
那 裡 盛 產 五 穀 新 酒 ， 
有 天 上 的 雨 露 滋 潤 。 

[33:29]   以 色 列 啊 ， 你 多 麼 有 福 ！ 
蒙 耶 和 華 拯 救 之 人 啊 ， 誰 能 像 你 ？ 
祂 是 你 的 盾 牌 ， 你 得 勝 的 寶 劍 。 
敵 人 要 向 你 屈 服 ， 被 你 踐 踏 。 」 
 
第 34 章
 摩 西 去 世 

[34:1]   摩 西 從 摩 押 平 原 登 上 尼 波 山 ， 上 到 耶 利 哥 對 面 的 毗 斯 迦 山 頂 。 耶 和 華 把 整 片 土 地 指 給 他 看 ， 從 基 列 一 直 到 但 ，     
[34:2]   拿 弗 他 利 全 境 ， 以 法 蓮 和 瑪 拿 西 地 區 ， 遠 至 地 中 海 的 猶 大 全 境 ，     
[34:3]   南 地 和 棕 櫚 城 耶 利 哥 的 谷 地 ， 遠 至 瑣 珥 。     
[34:4]   耶 和 華 對 摩 西 說 ： 「 這 便 是 我 向 亞 伯 拉 罕 、 以 撒 和 雅 各 起 誓 要 賜 給 他 們 子 孫 的 土 地 。 現 在 我 讓 你 親 眼 看 到 了 ， 但 你 不 能 進 入 。 」 

[34:5]   於 是 ， 耶 和 華 的 僕 人 摩 西 死 在 摩 押 ， 正 如 耶 和 華 所 言 。     
[34:6]   耶 和 華 把 他 安 葬 在 摩 押 境 內 伯 · 毗 珥 對 面 的 山 谷 ， 至 今 無 人 知 道 摩 西 的 墳 墓 在 哪 裡 。     
[34:7]   摩 西 去 世 時 一 百 二 十 歲 ， 眼 睛 沒 有 昏 花 ， 精 力 沒 有 衰 敗 。     
[34:8]   以 色 列 人 在 摩 押 平 原 為 摩 西 致 哀 三 十 天 ， 服 喪 的 日 子 才 結 束 。 

[34:9]   嫩 的 兒 子 約 書 亞 充 滿 了 智 慧 之 靈 ， 因 為 摩 西 曾 把 手 按 在 他 身 上 。 以 色 列 人 都 聽 從 他 ， 遵 守 耶 和 華 對 摩 西 的 吩 咐 。 

[34:10]   此 後 ， 以 色 列 再 也 沒 有 出 現 像 摩 西 那 樣 的 先 知 ， 他 曾 面 見 耶 和 華 ，     
[34:11]   奉 耶 和 華 的 命 令 在 埃 及 行 神 蹟 奇 事 ， 懲 罰 法 老 及 其 臣 僕 和 國 民 ，     
[34:12]   在 以 色 列 人 面 前 行 偉 大 而 可 畏 的 事 。 
 

第 64 章
祈 求 上 帝 的 保 護 
大 衛 作 的 詩 ， 交 給 樂 長 。 

[64:1]   上 帝 啊 ， 求 你 傾 聽 我 的 苦 訴 ， 
求 你 保 護 我 的 性 命 不 受 仇 敵 的 威 脅 。 

[64:2]   求 你 保 護 我 免 遭 惡 人 的 謀 害 ， 
使 我 脫 離 作 惡 之 徒 。 

[64:3]   他 們 舌 頭 鋒 利 如 刀 ， 
言 語 惡 毒 ， 猶 如 利 箭 。 

[64:4]   他 們 埋 伏 起 來 ， 
暗 箭 傷 害 純 全 無 過 的 人 。 
他 們 突 然 襲 擊 ， 毫 無 顧 忌 。 

[64:5]   他 們 朋 比 為 奸 ， 
商 量 暗 設 網 羅 ， 
以 為 誰 也 看 不 見 。 

[64:6]   他 們 圖 謀 不 義 之 事 ， 
認 為 策 劃 得 無 懈 可 擊 。 
人 心 真 是 狡 猾 。 

[64:7]   但 上 帝 必 用 箭 射 他 們 ， 
將 他 們 突 然 射 傷 。 

[64:8]   他 們 必 自 作 自 受 ， 
被 自 己 的 舌 頭 所 害 。 
看 見 的 人 都 連 連 搖 頭 。 

[64:9]   這 樣 ， 人 人 必 敬 畏 上 帝 ， 
傳 揚 祂 奇 妙 的 作 為 ， 
思 想 祂 所 做 的 事 。 

[64:10]   義 人 必 因 耶 和 華 而 歡 欣 ， 
並 且 投 靠 祂 ， 
心 地 正 直 的 人 必 歡 喜 。