Day 354: 啟示錄 12-13； 詩篇 44

第 12 章
 婦 人 與 巨 龍 

[12:1]   天 上 出 現 了 一 個 奇 異 的 景 象 ： 有 一 個 婦 人 ， 身 披 太 陽 ， 腳 踏 月 亮 ， 頭 戴 有 十 二 顆 星 的 冠 冕 。     
[12:2]   她 懷 孕 將 產 ， 正 因 產 痛 而 呼 叫 。 

[12:3]   這 時 天 上 出 現 了 另 一 個 奇 異 的 景 象 ： 有 一 條 紅 色 巨 龍 出 現 ， 牠 有 七 頭 十 角 ， 每 個 頭 上 都 戴 著 冠 冕 。     
[12:4]   牠 的 尾 巴 將 天 上 三 分 之 一 的 星 掃 落 到 地 上 。 巨 龍 站 在 那 正 要 生 產 的 婦 人 面 前 ， 等 著 要 吃 掉 她 生 下 來 的 嬰 孩 。     
[12:5]   婦 人 生 下 一 個 男 嬰 ， 就 是 將 來 要 用 鐵 杖 治 理 萬 國 的 。 那 男 嬰 被 提 到 了 上 帝 的 寶 座 那 裡 ，     
[12:6]   婦 人 則 逃 到 曠 野 ， 在 上 帝 為 她 預 備 的 地 方 被 照 顧 一 千 二 百 六 十 天 。 

[12:7]   天 上 起 了 戰 爭 ， 米 迦 勒 和 他 的 天 使 出 戰 巨 龍 ， 巨 龍 和 牠 的 天 使 抵 抗 。     
[12:8]   巨 龍 落 敗 ， 天 上 再 沒 有 牠 們 的 立 足 之 地 ，     
[12:9]   牠 和 牠 的 天 使 都 一 同 從 天 上 被 摔 到 地 上 。 巨 龍 就 是 那 古 蛇 ， 又 名 魔 鬼 或 撒 旦 ， 是 迷 惑 天 下 人 的 。 

[12:10]   我 聽 見 天 上 有 響 亮 的 聲 音 說 ： 「 我 們 上 帝 的 救 贖 、 權 能 、 國 度 和 祂 所 立 的 基 督 的 權 柄 現 在 來 臨 了 。 因 為 那 晝 夜 不 停 地 在 我 們 上 帝 面 前 控 告 我 們 弟 兄 的 ， 已 經 被 摔 到 地 上 了 。     
[12:11]   弟 兄 們 是 靠 著 羔 羊 的 血 和 自 己 所 見 證 的 道 戰 勝 了 牠 ， 他 們 沒 有 貪 生 怕 死 。     
[12:12]   因 此 ， 諸 天 和 其 中 的 居 民 都 要 歡 欣 雀 躍 ！ 但 大 地 和 海 洋 有 禍 了 ， 因 為 魔 鬼 知 道 牠 的 時 日 不 多 了 ， 就 怒 氣 沖 沖 地 下 到 你 們 那 裡 。 」 

[12:13]   巨 龍 見 自 己 被 摔 到 地 上 ， 就 迫 害 那 先 前 產 下 男 嬰 的 婦 人 。     
[12:14]   但 那 婦 人 得 到 一 對 巨 鷹 的 翅 膀 ， 使 她 能 飛 到 曠 野 ， 去 上 帝 為 她 預 備 的 地 方 避 難 ， 在 那 裡 被 照 顧 三 年 半 。     
[12:15]   古 蛇 在 婦 人 身 後 張 口 吐 出 大 量 的 水 ， 如 同 江 河 一 般 ， 要 沖 走 她 ，     
[12:16]   大 地 卻 幫 助 她 ， 張 口 吞 了 巨 龍 口 中 吐 出 來 的 大 水 。     
[12:17]   巨 龍 大 怒 ， 轉 而 攻 擊 她 的 其 他 兒 女 ， 就 是 那 些 堅 守 上 帝 的 命 令 、 為 耶 穌 作 見 證 的 人 。     
[12:18]   那 時 巨 龍 站 在 海 邊 的 沙 地 上 。 
 
第 13 章
 兩 隻 怪 獸 

[13:1]   我 又 看 見 一 隻 怪 獸 從 海 中 上 來 ， 有 七 頭 十 角 ， 每 隻 角 上 都 戴 著 一 個 冠 冕 ， 每 個 頭 上 都 寫 著 褻 瀆 上 帝 的 名 號 。     
[13:2]   牠 看 起 來 像 豹 ， 腳 像 熊 的 腳 ， 口 像 獅 子 的 口 。 巨 龍 將 自 己 的 能 力 、 王 位 和 大 權 柄 都 交 給 了 怪 獸 。     
[13:3]   我 看 見 怪 獸 的 一 個 頭 似 乎 受 了 致 命 傷 ， 這 傷 卻 復 原 了 。 全 世 界 的 人 都 驚 奇 地 跟 從 了 牠 。     
[13:4]   他 們 拜 巨 龍 ， 因 為 巨 龍 將 自 己 的 權 柄 給 了 怪 獸 。 他 們 又 拜 怪 獸 ， 說 ： 「 誰 比 得 上 這 獸 呢 ？ 誰 能 與 牠 對 抗 呢 ？ 」     
[13:5]   巨 龍 又 賜 給 怪 獸 說 狂 妄 、 褻 瀆 話 的 口 ， 並 給 牠 權 柄 可 以 任 意 妄 為 四 十 二 個 月 。     
[13:6]   怪 獸 開 口 褻 瀆 上 帝 、 祂 的 名 、 祂 的 居 所 和 一 切 居 住 在 天 上 的 。     
[13:7]   牠 又 獲 准 去 攻 打 聖 徒 ， 征 服 他 們 ， 並 得 到 權 柄 制 伏 各 部 落 、 各 民 族 、 各 語 言 族 群 、 各 國 家 。     
[13:8]   凡 住 在 地 上 、 自 創 世 以 來 名 字 沒 有 記 在 被 殺 羔 羊 的 生 命 冊 上 的 人 ， 都 會 拜 怪 獸 。 

[13:9]   凡 有 耳 朵 的 都 應 當 聽 。 

[13:10]   該 被 擄 的 人 必 被 擄 ， 
該 被 刀 殺 的 必 被 刀 殺 。 
因 此 ， 聖 徒 需 要 堅 忍 和 信 心 。 

[13:11]   我 又 看 見 另 一 隻 怪 獸 從 地 裡 上 來 ， 牠 的 兩 隻 角 像 羔 羊 的 角 ， 說 話 卻 像 龍 ，     
[13:12]   在 頭 一 隻 怪 獸 面 前 行 使 頭 一 隻 怪 獸 的 一 切 權 柄 。 牠 使 世 上 的 人 拜 曾 受 了 致 命 傷 但 已 復 原 的 頭 一 隻 怪 獸 ，     
[13:13]   又 行 大 奇 蹟 ， 當 眾 叫 火 從 天 降 到 地 上 。     
[13:14]   牠 獲 准 在 頭 一 隻 怪 獸 面 前 行 奇 蹟 ， 藉 此 迷 惑 普 世 的 人 ， 並 吩 咐 他 們 為 受 了 刀 傷 卻 仍 然 活 著 的 頭 一 隻 怪 獸 塑 像 。     
[13:15]   牠 又 獲 准 給 怪 獸 的 塑 像 生 命 氣 息 ， 使 牠 不 但 能 說 話 ， 還 能 使 所 有 不 拜 那 像 的 人 遭 害 。     
[13:16]   牠 又 強 迫 所 有 的 人 ， 不 論 尊 卑 、 貧 富 、 自 由 人 或 奴 隸 ， 都 在 右 手 或 額 上 接 受 印 記 。     
[13:17]   凡 沒 有 蓋 上 怪 獸 印 記 的 ， 就 是 沒 有 怪 獸 的 名 字 或 代 號 的 ， 都 不 能 買 賣 。     
[13:18]   這 裡 需 要 智 慧 ： 明 哲 可 以 計 算 那 怪 獸 的 代 號 ， 因 為 那 是 一 個 人 的 代 號 ， 是 六 百 六 十 六 。 
 

 第 44 章
祈 求 上 帝 保 護 
可 拉 後 裔 作 的 訓 誨 詩 ， 交 給 樂 長 。 

[44:1]   上 帝 啊 ， 
我 們 親 耳 聽 過 祖 先 講 述 你 在 古 時 ， 
在 我 們 祖 先 時 代 的 作 為 。 

[44:2]   你 親 手 趕 出 外 族 ， 
把 我 們 的 祖 先 安 置 在 那 裡 ； 
你 擊 潰 列 邦 ， 
使 我 們 的 祖 先 興 旺 發 達 。 

[44:3]   他 們 不 是 靠 自 己 的 刀 劍 征 服 那 裡 ， 
不 是 靠 自 己 的 臂 膀 得 勝 ， 
而 是 靠 你 的 右 手 、 你 的 臂 膀 和 你 的 容 光 ， 
因 為 你 愛 他 們 。 

[44:4]   你 是 我 的 君 王 ， 我 的 上 帝 ； 
你 命 定 雅 各 得 勝 。 

[44:5]   我 們 靠 你 擊 退 敵 人 ， 
靠 你 的 名 踐 踏 仇 敵 。 

[44:6]   我 不 倚 靠 我 的 弓 ， 
我 的 劍 不 能 使 我 得 勝 。 

[44:7]   只 有 你 救 我 們 脫 離 敵 人 ， 
使 我 們 的 仇 敵 蒙 羞 。 

[44:8]   我 們 終 日 憑 上 帝 誇 耀 ， 
我 們 永 遠 讚 美 你 的 名 。 （ 細 拉 ） 


[44:9]   現 在 你 卻 丟 棄 我 們 ， 讓 我 們 受 辱 ， 
不 再 同 我 們 的 軍 隊 出 戰 。 

[44:10]   你 使 我 們 在 仇 敵 面 前 敗 退 ， 
遭 敵 人 擄 掠 。 

[44:11]   你 使 我 們 如 被 宰 殺 的 羊 ， 
將 我 們 分 散 在 列 國 。 

[44:12]   你 把 我 們 廉 價 賣 掉 ， 
並 未 從 買 賣 中 獲 利 。 

[44:13]   你 使 我 們 遭 四 鄰 辱 罵 ， 
被 周 圍 人 譏 諷 、 嘲 笑 。 

[44:14]   你 使 我 們 成 為 列 國 的 笑 柄 ， 
列 邦 對 我 們 連 連 搖 頭 。 

[44:15]   我 終 日 受 辱 ， 滿 臉 盡 是 恥 辱 ， 

[44:16]   因 為 咒 罵 和 譭 謗 我 的 人 譏 笑 我 ， 
仇 敵 報 復 我 。 

[44:17]   雖 然 這 一 切 臨 到 我 們 身 上 ， 
我 們 卻 沒 有 忘 記 你 ， 
也 沒 有 違 背 你 的 約 。 

[44:18]   我 們 對 你 沒 有 異 心 ， 
也 沒 有 偏 離 你 的 道 路 。 

[44:19]   你 在 豺 狼 出 沒 的 地 方 壓 碎 我 們 ， 
使 死 亡 的 陰 影 籠 罩 我 們 。 

[44:20]   倘 若 我 們 忘 記 我 們 上 帝 的 名 ， 
或 舉 手 向 外 邦 的 神 明 禱 告 ， 

[44:21]   上 帝 難 道 察 覺 不 到 嗎 ？ 
祂 洞 悉 人 心 中 的 秘 密 。 

[44:22]   為 了 你 ， 我 們 終 日 出 生 入 死 ， 
被 視 為 待 宰 的 羊 。 

[44:23]   主 啊 ， 求 你 醒 來 ， 
你 為 何 沉 睡 ？ 
求 你 起 來 ， 不 要 永 遠 丟 棄 我 們 。 

[44:24]   你 為 何 掩 面 不 理 我 們 ， 
忘 記 我 們 所 受 的 苦 難 和 壓 迫 ？ 

[44:25]   我 們 仆 倒 在 地 ， 橫 臥 在 塵 土 中 。 

[44:26]   求 你 起 來 幫 助 我 們 ， 
因 你 的 慈 愛 而 救 贖 我 們 。