Day 31: 利未記5-7； 詩篇31

第 5 章
           
[5:1]   「 如 果 有 人 當 庭 作 證 ， 卻 不 肯 把 自 己 所 知 所 見 的 說 出 來 ， 就 是 犯 罪 ， 要 擔 負 罪 責 。     
[5:2]   如 果 有 人 接 觸 了 不 潔 淨 之 物 ， 如 不 潔 淨 的 野 獸 的 屍 體 、 家 畜 的 屍 體 或 爬 蟲 的 屍 體 ， 即 使 沒 有 察 覺 也 已 不 潔 淨 ， 是 有 罪 的 。     
[5:3]   如 果 有 人 無 意 中 接 觸 了 別 人 的 不 潔 之 物 ， 當 他 意 識 到 後 ， 就 有 罪 了 。     
[5:4]   如 果 有 人 草 率 起 誓 ， 不 論 出 於 善 意 還 是 惡 意 ， 即 使 當 初 沒 有 察 覺 ， 後 來 才 意 識 到 ， 也 是 有 罪 的 。     
[5:5]   如 果 有 人 意 識 到 自 己 犯 了 以 上 任 何 一 種 罪 ， 就 必 須 認 罪 。     
[5:6]   為 了 贖 過 ， 他 必 須 獻 給 耶 和 華 一 隻 母 綿 羊 或 母 山 羊 作 贖 罪 祭 。 祭 司 要 為 他 贖 罪 。 

[5:7]   「 他 若 獻 不 起 羊 ， 就 要 獻 給 耶 和 華 兩 隻 斑 鳩 或 兩 隻 雛 鴿 ， 一 隻 作 贖 罪 祭 ， 一 隻 作 燔 祭 。     
[5:8]   他 要 把 牠 們 帶 到 祭 司 那 裡 ， 祭 司 要 先 用 一 隻 鳥 獻 贖 罪 祭 ， 要 扭 斷 鳥 脖 子 ， 但 不 可 扯 掉 頭 。     
[5:9]   要 把 一 些 鳥 血 灑 在 祭 壇 邊 ， 再 把 剩 下 的 血 倒 在 壇 腳 。 這 是 贖 罪 祭 。     
[5:10]   祭 司 要 依 照 獻 燔 祭 的 條 例 獻 上 另 一 隻 鳥 。 這 樣 ， 祭 司 為 他 贖 了 罪 ， 他 就 會 得 到 赦 免 。 

[5:11]   「 他 若 獻 不 起 兩 隻 斑 鳩 或 雛 鴿 ， 就 要 獻 一 公 斤 細 麵 粉 作 贖 罪 祭 。 細 麵 粉 中 不 可 澆 油 或 加 乳 香 ， 因 為 這 是 贖 罪 祭 。     
[5:12]   他 要 把 細 麵 粉 帶 到 祭 司 那 裡 ， 祭 司 要 從 中 取 出 一 把 作 為 象 徵 放 在 壇 上 ， 與 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 一 起 焚 燒 。 這 是 贖 罪 祭 。     
[5:13]   這 樣 ， 祭 司 為 他 贖 了 罪 ， 他 就 會 得 到 赦 免 。 剩 下 的 細 麵 粉 要 歸 祭 司 ， 像 獻 素 祭 一 樣 。 」 
獻 贖 過 祭 的 條 例 

[5:14]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[5:15]   「 如 果 有 人 無 意 中 干 犯 了 耶 和 華 聖 物 的 條 例 ， 為 了 贖 過 ， 他 要 從 羊 群 中 選 一 隻 毫 無 殘 疾 的 公 綿 羊 獻 給 耶 和 華 ， 或 按 聖 所 的 秤 獻 上 同 等 價 值 的 銀 子 。 這 是 贖 過 祭 。     
[5:16]   他 要 賠 償 所 造 成 的 損 失 ， 並 加 賠 五 分 之 一 ， 要 把 這 些 都 交 給 祭 司 。 祭 司 要 為 他 獻 上 公 綿 羊 作 贖 過 祭 ， 為 他 贖 罪 ， 他 就 會 得 到 赦 免 。 

[5:17]   「 如 果 有 人 觸 犯 耶 和 華 的 任 何 誡 命 ， 即 使 他 不 知 道 ， 也 是 犯 罪 ， 必 須 擔 當 罪 責 。     
[5:18]   他 要 從 羊 群 中 選 一 隻 毫 無 殘 疾 的 公 綿 羊 ， 或 把 同 等 價 值 的 銀 子 帶 到 祭 司 那 裡 作 贖 過 祭 。 祭 司 要 為 他 的 無 心 之 過 贖 罪 ， 他 就 會 得 到 赦 免 。     
[5:19]   這 是 贖 過 祭 ， 因 為 他 在 耶 和 華 面 前 確 實 有 罪 。 」 
 
第 6 章
           
[6:1]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[6:2- 3]   「 如 果 有 人 拒 絕 歸 還 同 胞 委 託 他 保 管 的 物 品 或 抵 押 品 ， 或 搶 掠 同 胞 ， 或 欺 騙 同 胞 ， 或 撿 到 失 物 卻 矢 口 否 認 ， 或 起 假 誓 ， 或 犯 其 他 類 似 的 罪 ， 因 而 失 信 於 耶 和 華 ，     
[6:4]   一 旦 他 意 識 到 自 己 犯 了 罪 ， 必 須 歸 還 一 切 靠 偷 盜 、 欺 詐 、 侵 佔 、 拾 遺 、     
[6:5]   或 起 假 誓 得 來 的 東 西 ， 他 必 須 在 獻 贖 過 祭 那 天 如 數 歸 還 物 主 ， 並 加 賠 五 分 之 一 。     
[6:6]   他 要 從 羊 群 中 選 一 隻 毫 無 殘 疾 的 公 綿 羊 ， 或 把 同 等 價 值 的 銀 子 帶 到 祭 司 那 裡 ， 獻 給 耶 和 華 作 贖 過 祭 。     
[6:7]   祭 司 要 在 耶 和 華 面 前 為 他 贖 罪 ， 他 的 過 犯 就 會 得 到 赦 免 。 」 
祭 司 獻 燔 祭 的 條 例 

[6:8]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[6:9]   「 你 要 吩 咐 亞 倫 及 其 子 孫 遵 行 以 下 獻 燔 祭 的 條 例 。 
「 燔 祭 要 整 夜 留 在 祭 壇 上 ， 壇 上 的 火 要 不 停 地 燃 燒 。     
[6:10]   早 晨 ， 祭 司 要 穿 上 細 麻 衣 袍 和 內 衣 ， 將 燔 祭 壇 上 的 灰 燼 清 理 好 ， 放 在 祭 壇 旁 邊 。     
[6:11]   然 後 ， 他 要 更 換 衣 服 ， 把 灰 燼 拿 到 營 外 潔 淨 的 地 方 。     
[6:12]   祭 壇 上 的 火 要 不 斷 燃 燒 ， 不 能 熄 滅 。 祭 司 每 天 早 上 要 在 壇 上 加 柴 ， 擺 上 燔 祭 ， 在 上 面 燒 平 安 祭 牲 的 脂 肪 。     
[6:13]   壇 上 的 火 必 須 不 斷 燃 燒 ， 不 可 熄 滅 。 
祭 司 獻 素 祭 的 條 例 

[6:14]   「 以 下 是 獻 素 祭 的 條 例 。 
「 亞 倫 的 子 孫 要 在 祭 壇 前 向 耶 和 華 獻 素 祭 。     
[6:15]   祭 司 要 從 素 祭 中 拿 一 把 調 油 的 細 麵 粉 和 所 有 的 乳 香 ， 作 為 象 徵 放 在 壇 上 焚 燒 ， 作 蒙 耶 和 華 悅 納 的 馨 香 之 祭 。     
[6:16]   亞 倫 及 其 子 孫 要 吃 剩 下 的 祭 物 ， 要 在 會 幕 院 子 裡 的 聖 潔 之 處 做 無 酵 餅 吃 。     
[6:17]   做 餅 時 不 可 加 酵 。 這 些 祭 物 是 我 從 獻 給 我 的 火 祭 中 賜 給 他 們 的 ， 像 贖 罪 祭 和 贖 過 祭 一 樣 是 至 聖 之 物 。     
[6:18]   亞 倫 的 子 孫 中 ， 男 子 都 可 以 吃 耶 和 華 的 火 祭 。 這 是 他 們 世 世 代 代 應 得 之 份 。 凡 接 觸 到 這 些 祭 物 的 都 會 變 得 聖 潔 。 」 

[6:19]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[6:20]   「 亞 倫 及 其 子 孫 受 膏 那 天 ， 要 獻 給 耶 和 華 一 公 斤 細 麵 粉 作 為 日 常 獻 的 素 祭 ， 早 晚 各 獻 一 半 。     
[6:21]   要 把 這 些 細 麵 粉 調 上 油 ， 用 煎 鍋 做 餅 ， 切 成 塊 獻 上 ， 作 為 蒙 耶 和 華 悅 納 的 馨 香 素 祭 。     
[6:22]   亞 倫 子 孫 中 繼 任 大 祭 司 的 ， 受 膏 時 要 獻 上 素 祭 。 這 種 祭 物 必 須 全 部 燒 掉 獻 給 耶 和 華 ， 這 是 永 遠 的 律 例 。     
[6:23]   祭 司 獻 的 這 種 素 祭 不 可 吃 ， 要 全 部 燒 掉 。 」 
祭 司 獻 贖 罪 祭 的 條 例 

[6:24]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[6:25]   「 你 把 以 下 贖 罪 祭 的 條 例 告 訴 亞 倫 及 其 子 孫 。 
「 贖 罪 祭 是 至 聖 的 ， 要 在 殺 燔 祭 牲 的 地 方 ， 在 耶 和 華 面 前 宰 祭 牲 。     
[6:26]   獻 贖 罪 祭 的 祭 司 要 在 會 幕 院 子 裡 的 聖 潔 之 處 吃 這 祭 牲 。     
[6:27]   凡 接 觸 到 這 些 祭 肉 的 ， 都 會 變 得 聖 潔 。 如 果 衣 服 被 濺 上 血 ， 則 要 在 聖 潔 之 處 把 衣 服 洗 淨 。     
[6:28]   用 來 煮 祭 肉 的 瓦 鍋 ， 用 後 都 要 打 碎 。 如 果 用 的 是 銅 鍋 ， 要 擦 乾 淨 並 用 水 沖 洗 。     
[6:29]   這 些 祭 肉 是 至 聖 之 物 ， 祭 司 家 族 中 的 男 子 都 可 以 吃 。     
[6:30]   如 果 贖 罪 祭 牲 的 血 被 帶 進 會 幕 ， 在 聖 所 內 進 行 贖 罪 ， 就 不 可 吃 祭 肉 ， 必 須 全 部 燒 掉 。 
 
第 7 章
 祭 司 獻 贖 過 祭 的 條 例 

[7:1]   「 以 下 是 獻 贖 過 祭 的 條 例 。 
「 贖 過 祭 是 至 聖 的 。     
[7:2]   要 在 殺 燔 祭 牲 的 地 方 宰 贖 過 祭 祭 牲 ， 祭 牲 的 血 要 灑 在 祭 壇 周 圍 。     
[7:3]   要 獻 上 祭 牲 的 所 有 脂 肪 ， 包 括 肥 尾 巴 、 包 裹 內 臟 的 脂 肪 、     
[7:4]   兩 個 腎 臟 和 腎 臟 上 靠 近 腰 部 的 脂 肪 以 及 肝 葉 。     
[7:5]   祭 司 要 在 壇 上 焚 燒 這 一 切 ， 作 為 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 。 這 是 贖 過 祭 。     
[7:6]   祭 司 家 的 任 何 男 子 都 可 以 吃 剩 下 的 祭 肉 ， 但 要 在 聖 潔 之 處 吃 ， 因 為 這 是 至 聖 之 物 。     
[7:7]   祭 物 要 歸 主 持 祭 禮 的 祭 司 ， 這 一 條 例 也 適 用 於 贖 罪 祭 。     
[7:8]   燔 祭 牲 的 皮 要 歸 主 持 祭 禮 的 祭 司 。     
[7:9]   至 於 素 祭 ， 不 論 是 用 爐 烤 的 ， 還 是 用 平 底 鍋 或 煎 鍋 做 的 ， 都 要 歸 主 持 祭 禮 的 祭 司 。     
[7:10]   但 調 油 的 或 乾 的 素 祭 要 歸 亞 倫 的 子 孫 ， 由 他 們 均 分 。 
獻 平 安 祭 的 條 例 

[7:11]   「 以 下 是 向 耶 和 華 獻 平 安 祭 的 條 例 。 

[7:12]   「 有 人 若 為 感 謝 耶 和 華 而 獻 平 安 祭 ， 除 了 獻 祭 牲 以 外 ， 要 一 同 獻 上 調 油 的 無 酵 餅 、 塗 油 的 無 酵 薄 餅 及 調 油 的 細 麵 餅 ，     
[7:13]   也 要 一 同 獻 上 有 酵 餅 。     
[7:14]   他 要 從 每 種 餅 中 各 取 一 個 ， 作 為 舉 祭 獻 給 耶 和 華 。 舉 祭 歸 灑 平 安 祭 祭 牲 血 的 祭 司 。     
[7:15]   至 於 為 感 恩 而 獻 的 平 安 祭 祭 肉 ， 要 在 獻 祭 的 當 天 吃 完 ， 不 可 留 到 次 日 早 晨 。     
[7:16]   如 果 是 自 願 獻 的 或 為 了 還 願 而 獻 的 祭 物 ， 要 在 獻 祭 當 天 吃 祭 肉 ， 剩 下 的 可 以 留 到 第 二 天 吃 。     
[7:17]   但 到 第 三 天 ， 必 須 燒 掉 剩 下 的 祭 肉 。     
[7:18]   如 果 第 三 天 仍 然 吃 祭 肉 ， 所 獻 的 祭 便 不 蒙 悅 納 ， 毫 無 價 值 ， 是 不 潔 淨 的 。 吃 的 人 要 自 擔 罪 責 。 

[7:19]   「 祭 肉 如 果 接 觸 到 任 何 不 潔 之 物 ， 都 不 可 吃 ， 要 燒 掉 。 潔 淨 的 人 都 可 以 吃 祭 肉 。     
[7:20]   如 果 有 人 不 潔 淨 ， 卻 吃 獻 給 耶 和 華 的 平 安 祭 祭 肉 ， 要 將 他 從 民 中 剷 除 。     
[7:21]   如 果 有 人 接 觸 到 人 或 獸 的 不 潔 之 物 ， 或 任 何 不 潔 的 可 憎 之 物 ， 又 吃 獻 給 耶 和 華 的 平 安 祭 祭 肉 ， 要 將 他 從 民 中 剷 除 。 」 

[7:22]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[7:23]   「 你 把 以 下 條 例 告 訴 以 色 列 人 。 
「 你 們 不 可 吃 牛 、 綿 羊 或 山 羊 的 脂 肪 。     
[7:24]   自 然 死 亡 或 被 野 獸 咬 死 的 動 物 的 脂 肪 也 不 可 吃 ， 但 可 以 作 其 他 用 途 。     
[7:25]   無 論 誰 吃 了 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 祭 牲 的 脂 肪 ， 都 要 將 他 從 民 中 剷 除 。     
[7:26]   你 們 無 論 住 在 哪 裡 ， 都 不 可 吃 鳥 和 獸 的 血 。     
[7:27]   凡 吃 血 的 ， 要 將 他 從 民 中 剷 除 。 」 

[7:28]   耶 和 華 對 摩 西 說 ：     
[7:29]   「 你 把 以 下 條 例 告 訴 以 色 列 人 。 
「 凡 向 耶 和 華 獻 平 安 祭 的 ， 都 要 從 平 安 祭 中 取 出 一 份 獻 給 耶 和 華 作 禮 物 。     
[7:30]   他 要 親 手 將 這 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 帶 來 ， 將 祭 牲 的 脂 肪 和 胸 肉 帶 來 ， 在 耶 和 華 面 前 將 胸 肉 搖 一 搖 ， 當 作 搖 祭 獻 上 。     
[7:31]   祭 司 要 把 脂 肪 放 在 壇 上 焚 燒 ， 胸 肉 歸 亞 倫 及 其 子 孫 。     
[7:32]   你 們 要 把 平 安 祭 牲 的 右 腿 獻 為 舉 祭 ， 歸 給 祭 司 。     
[7:33]   要 把 右 腿 歸 給 亞 倫 子 孫 中 獻 平 安 祭 的 血 和 脂 肪 的 那 位 祭 司 。     
[7:34]   因 為 耶 和 華 已 經 從 以 色 列 人 獻 的 平 安 祭 中 ， 把 作 搖 祭 的 胸 肉 和 作 舉 祭 的 腿 肉 ， 賜 給 祭 司 亞 倫 及 其 子 孫 ， 這 是 他 們 在 以 色 列 人 中 永 遠 當 得 的 份 。     
[7:35]   從 亞 倫 及 其 子 孫 受 膏 為 祭 司 事 奉 耶 和 華 開 始 ， 在 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 中 ， 這 是 他 們 應 得 之 份 。     
[7:36]   祭 司 受 膏 之 日 ， 耶 和 華 就 命 令 以 色 列 人 把 這 部 分 祭 肉 分 給 他 們 ， 這 是 他 們 世 世 代 代 應 得 之 份 。 」 

[7:37]   以 上 是 獻 燔 祭 、 素 祭 、 贖 罪 祭 、 贖 過 祭 、 平 安 祭 和 授 聖 職 時 所 獻 之 祭 的 條 例 。     
[7:38]   這 些 條 例 是 耶 和 華 在 西 奈 山 上 吩 咐 摩 西 的 。 當 天 ， 摩 西 命 令 以 色 列 人 在 西 奈 曠 野 向 耶 和 華 獻 祭 。  
 

第 31 章
信 靠 上 帝 的 禱 告 
大 衛 的 詩 ， 交 給 樂 長 。 

[31:1]   耶 和 華 啊 ， 我 投 靠 你 ， 
求 你 讓 我 永 不 蒙 羞 ； 
求 你 憑 公 義 搭 救 我 。 

[31:2]   求 你 側 耳 聽 我 的 呼 求 ， 
快 來 救 我 ， 作 我 避 難 的 磐 石 ， 
作 拯 救 我 的 堡 壘 。 

[31:3]   因 為 你 是 我 的 磐 石 ， 我 的 堡 壘 ， 
求 你 為 了 自 己 的 名 而 引 導 我 ， 
帶 領 我 。 

[31:4]   你 是 我 的 避 難 所 ， 
求 你 救 我 脫 離 人 們 為 我 設 下 的 陷 阱 。 

[31:5]   我 將 我 的 靈 魂 交 在 你 手 中 。 
信 實 的 上 帝 耶 和 華 啊 ， 
你 必 救 贖 我 。 

[31:6]   我 憎 恨 拜 假 神 的 人 ， 
我 只 信 靠 耶 和 華 。 

[31:7]   你 已 經 看 見 我 的 困 苦 ， 
知 道 我 心 中 的 愁 煩 ， 
我 因 你 的 恩 慈 而 歡 喜 快 樂 。 

[31:8]   你 沒 有 將 我 交 在 仇 敵 手 中 ， 
你 使 我 雙 腳 站 在 寬 闊 之 地 。 

[31:9]   耶 和 華 啊 ， 我 落 在 苦 難 之 中 ， 
求 你 憐 憫 我 ， 
愁 苦 令 我 眼 目 昏 聵 ， 身 心 疲 憊 。 

[31:10]   我 的 生 命 被 愁 苦 吞 噬 ， 
歲 月 被 哀 傷 耗 盡 ， 
力 量 因 罪 惡 而 消 逝 ， 
我 成 了 枯 骨 一 堆 。 

[31:11]   仇 敵 羞 辱 我 ， 
鄰 居 厭 棄 我 ， 
朋 友 害 怕 我 ， 
路 人 紛 紛 躲 避 我 。 

[31:12]   我 被 人 遺 忘 ， 就 像 已 死 之 人 ， 
又 像 破 碎 的 陶 器 。 

[31:13]   我 聽 見 許 多 人 竊 竊 私 語 ， 
恐 怖 四 下 瀰 漫 。 
他 們 圖 謀 不 軌 ， 
謀 害 我 的 性 命 。 


[31:14]   然 而 ， 耶 和 華 啊 ， 
我 依 然 信 靠 你 ； 
我 說 ： 「 你 是 我 的 上 帝 。 」 

[31:15]   我 的 時 日 都 掌 握 在 你 手 中 ， 
求 你 救 我 脫 離 仇 敵 和 追 逼 我 的 人 。 

[31:16]   求 你 以 容 光 照 耀 僕 人 ， 
施 慈 愛 拯 救 我 。 

[31:17]   耶 和 華 啊 ， 我 曾 向 你 呼 求 ， 
求 你 不 要 叫 我 蒙 羞 。 
求 你 使 惡 人 蒙 羞 ， 
在 陰 間 寂 然 無 聲 。 

[31:18]   願 撒 謊 之 人 啞 聲 ， 
他 們 驕 傲 自 大 ， 
狂 言 攻 擊 義 人 。 

[31:19]   你 的 恩 惠 何 其 大 ， 
是 為 敬 畏 你 的 人 預 備 的 ， 
在 世 人 面 前 賜 給 投 靠 你 的 人 。 

[31:20]   你 把 他 們 藏 在 你 那 裡 ， 
使 他 們 得 到 庇 護 ， 
免 遭 世 人 暗 算 。 
你 使 他 們 躲 在 避 難 所 ， 
免 受 惡 言 惡 語 的 攻 擊 。 

[31:21]   耶 和 華 當 受 稱 頌 ！ 
因 為 我 被 困 城 中 時 ， 
祂 以 奇 妙 的 愛 待 我 。 

[31:22]   我 曾 驚 恐 地 說 ： 
「 我 從 你 面 前 被 棄 絕 ！ 」 
其 實 我 求 助 的 時 候 ， 
你 聽 了 我 的 呼 求 。 

[31:23]   耶 和 華 忠 心 的 子 民 啊 ， 
你 們 要 愛 祂 。 
祂 保 護 忠 心 的 人 ， 
嚴 懲 驕 傲 的 人 。 

[31:24]   凡 等 候 耶 和 華 的 人 啊 ， 
要 剛 強 壯 膽 ！