Day 295: 羅馬書 5-6； 詩篇 135

第 5 章
 與 上 帝 和 好 

[5:1]   我 們 既 然 因 信 被 稱 為 義 人 ， 就 藉 著 我 們 的 主 耶 穌 基 督 與 上 帝 和 好 了 。     
[5:2]   我 們 又 靠 著 祂 ， 藉 著 信 進 入 現 在 所 站 的 這 恩 典 中 ， 歡 歡 喜 喜 地 盼 望 分 享 上 帝 的 榮 耀 。     
[5:3]   不 但 如 此 ， 我 們 在 苦 難 中 也 歡 喜 ， 因 為 知 道 苦 難 使 人 生 忍 耐 ，     
[5:4]   忍 耐 生 品 格 ， 品 格 生 盼 望 。     
[5:5]   這 種 盼 望 不 會 落 空 ， 因 為 上 帝 的 愛 藉 著 所 賜 給 我 們 的 聖 靈 已 傾 注 在 我 們 心 中 。 

[5:6]   當 我 們 還 軟 弱 無 助 的 時 候 ， 基 督 就 在 所 定 的 日 期 為 罪 人 死 了 。     
[5:7]   為 義 人 死 ， 是 罕 見 的 ； 為 好 人 死 ， 也 許 有 敢 做 的 ；     
[5:8]   但 基 督 卻 在 我 們 還 做 罪 人 的 時 候 為 我 們 死 ！ 上 帝 的 愛 就 這 樣 顯 明 了 。 

[5:9]   現 在 ， 我 們 既 然 因 基 督 所 流 的 血 被 稱 為 義 人 ， 豈 不 更 要 靠 著 祂 免 受 上 帝 的 烈 怒 嗎 ？     
[5:10]   我 們 如 果 還 與 上 帝 為 敵 的 時 候 ， 尚 且 可 以 藉 著 祂 兒 子 的 死 亡 與 祂 和 好 ， 和 好 之 後 豈 不 更 要 藉 著 祂 兒 子 的 生 命 得 到 拯 救 嗎 ？     
[5:11]   不 但 如 此 ， 我 們 藉 著 主 耶 穌 基 督 與 上 帝 和 好 之 後 ， 還 要 藉 著 祂 以 上 帝 為 樂 。 
亞 當 與 基 督 

[5:12]   因 此 ， 罪 怎 樣 從 一 個 人 進 入 世 界 並 帶 來 死 亡 ， 死 亡 也 怎 樣 臨 到 世 人 ， 因 為 世 人 都 犯 了 罪 。     
[5:13]   沒 有 律 法 之 前 ， 罪 已 經 在 世 上 ； 但 沒 有 律 法 ， 罪 也 不 算 為 罪 。     
[5:14]   其 實 ， 從 亞 當 到 摩 西 的 時 代 ， 死 亡 一 直 轄 制 著 人 類 ， 甚 至 連 那 些 不 與 亞 當 犯 同 樣 罪 的 人 也 不 能 倖 免 。 亞 當 是 將 要 來 的 那 位 的 預 表 。 

[5:15]   然 而 ， 上 帝 的 洪 恩 遠 超 過 亞 當 的 過 犯 。 若 因 這 一 人 的 過 犯 ， 眾 人 都 要 死 亡 ， 那 麼 上 帝 的 恩 典 ， 也 就 是 通 過 耶 穌 基 督 一 人 所 賜 的 恩 典 ， 豈 不 要 更 豐 富 地 臨 到 眾 人 嗎 ？     
[5:16]   再 者 ， 上 帝 的 恩 賜 不 同 於 一 人 犯 罪 的 後 果 。 因 為 隨 一 人 犯 罪 而 來 的 審 判 使 人 被 定 罪 ， 隨 累 累 過 犯 而 來 的 恩 賜 使 人 被 稱 為 義 人 。     
[5:17]   若 因 一 人 的 過 犯 ， 死 亡 就 藉 著 這 人 作 了 王 ， 那 麼 接 受 上 帝 洪 恩 又 得 到 祂 所 賜 之 義 的 人 ， 豈 不 更 要 藉 著 耶 穌 基 督 一 人 在 生 命 中 作 王 嗎 ？ 

[5:18]   如 此 說 來 ， 因 為 一 次 過 犯 ， 眾 人 都 被 定 罪 ； 照 樣 ， 因 為 一 次 義 行 ， 眾 人 都 被 稱 為 義 人 ， 得 到 生 命 。     
[5:19]   因 為 一 人 的 悖 逆 ， 眾 人 成 為 罪 人 ； 照 樣 ， 因 為 一 人 的 順 服 ， 眾 人 將 被 稱 為 義 人 。     
[5:20]   律 法 的 頒 佈 ， 使 過 犯 更 多 地 顯 出 來 ， 只 是 哪 裡 的 罪 越 多 ， 哪 裡 的 恩 典 就 越 豐 富 。     
[5:21]   所 以 ， 罪 怎 樣 掌 權 帶 來 死 亡 ， 恩 典 也 照 樣 藉 著 義 掌 權 ， 為 要 藉 著 我 們 主 耶 穌 基 督 帶 來 永 生 。 
 
第 6 章
 與 基 督 同 死 同 活 

[6:1]   那 麼 ， 我 們 該 怎 麼 說 呢 ？ 我 們 可 以 繼 續 犯 罪 ， 使 恩 典 更 豐 富 嗎 ？     
[6:2]   當 然 不 可 ！ 我 們 既 然 向 罪 死 了 ， 豈 可 繼 續 活 在 罪 中 ？     
[6:3]   難 道 你 們 不 知 道 ， 我 們 受 洗 歸 屬 基 督 耶 穌 是 和 祂 一 同 死 嗎 ？     
[6:4]   所 以 ， 我 們 藉 著 洗 禮 和 祂 同 死 同 埋 葬 了 ， 為 要 行 事 為 人 有 新 生 命 的 樣 式 ， 正 如 基 督 藉 著 父 的 榮 耀 從 死 裡 復 活 一 樣 。 

[6:5]   我 們 如 果 已 經 在 基 督 的 死 亡 上 與 祂 聯 合 ， 也 必 在 祂 的 復 活 上 與 祂 聯 合 。     
[6:6]   我 們 知 道 ， 我 們 的 舊 人 已 經 和 祂 一 同 被 釘 在 十 字 架 上 ， 使 轄 制 我 們 身 體 的 罪 失 去 力 量 ， 使 我 們 不 再 做 罪 的 奴 隸 。     
[6:7]   因 為 死 去 的 人 已 經 脫 離 了 罪 。 

[6:8]   我 們 如 果 已 經 與 基 督 同 死 ， 相 信 也 必 與 祂 同 活 。     
[6:9]   因 為 我 們 知 道 ， 基 督 既 然 從 死 裡 復 活 了 ， 就 不 會 再 死 ， 死 亡 也 不 能 再 控 制 祂 。     
[6:10]   祂 死 ， 是 向 罪 死 ， 只 死 一 次 ； 祂 活 ， 卻 是 向 上 帝 活 著 。     
[6:11]   同 樣 ， 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 應 當 看 自 己 是 向 罪 死 了 ， 向 上 帝 活 著 。 

[6:12]   所 以 ， 不 要 讓 罪 轄 制 你 們 必 死 的 身 體 ， 使 你 們 順 從 身 體 的 私 慾 。     
[6:13]   也 不 要 將 你 們 的 肢 體 獻 給 罪 作 不 義 的 工 具 ， 而 是 要 像 一 個 從 死 裡 復 活 的 人 將 自 己 獻 給 上 帝 ， 把 你 們 的 肢 體 獻 給 上 帝 作 義 的 工 具 。     
[6:14]   罪 不 能 再 主 宰 你 們 ， 因 為 你 們 已 經 不 在 律 法 之 下 ， 而 是 在 恩 典 之 中 。 
做 義 的 奴 僕 

[6:15]   那 麼 ， 我 們 在 恩 典 之 中 ， 不 在 律 法 之 下 ， 就 可 以 任 意 犯 罪 嗎 ？ 當 然 不 可 ！     
[6:16]   你 們 難 道 不 明 白 嗎 ？ 你 們 獻 身 為 奴 服 從 誰 ， 就 是 誰 的 奴 隸 。 做 罪 的 奴 隸 ， 結 局 是 死 亡 ； 作 上 帝 的 奴 僕 ， 就 被 稱 為 義 人 。     
[6:17]   感 謝 上 帝 ！ 你 們 從 前 雖 然 做 過 罪 的 奴 隸 ， 現 在 卻 衷 心 服 從 了 所 傳 給 你 們 的 教 導 ，     
[6:18]   從 罪 中 得 到 釋 放 ， 成 為 義 的 奴 僕 。 

[6:19]   因 為 你 們 有 人 性 的 軟 弱 ， 我 就 用 簡 單 的 話 向 你 們 解 釋 。 以 前 你 們 將 肢 體 獻 給 骯 髒 不 法 的 事 ， 任 其 奴 役 ， 助 長 不 法 。 現 在 你 們 要 將 肢 體 獻 給 義 ， 為 義 效 勞 ， 成 為 聖 潔 的 人 。     
[6:20]   你 們 做 罪 的 奴 隸 時 ， 不 受 義 的 約 束 ，     
[6:21]   做 了 現 在 引 以 為 恥 的 事 ， 得 到 什 麼 益 處 呢 ？ 那 些 事 只 能 導 致 死 亡 ！     
[6:22]   但 現 在 你 們 已 從 罪 中 得 到 釋 放 ， 作 了 上 帝 的 奴 僕 ， 結 果 使 你 們 聖 潔 ， 最 終 得 到 永 生 。     
[6:23]   因 為 罪 的 代 價 就 是 死 亡 ， 而 上 帝 藉 著 我 們 的 主 基 督 耶 穌 賜 下 的 禮 物 則 是 永 生 。 

第 135 章
讚 美 之 歌 

[135:1- 2]   你 們 要 讚 美 耶 和 華 ！ 
讚 美 祂 的 名 ！ 
耶 和 華 的 僕 人 啊 ， 
在 耶 和 華 的 殿 中 ， 
在 我 們 上 帝 的 院 宇 中 事 奉 的 人 啊 ， 
你 們 要 讚 美 祂 ！ 

[135:3]   你 們 要 讚 美 耶 和 華 ， 
因 為 祂 是 美 善 的 ； 
你 們 要 歌 頌 祂 的 名 ， 
因 為 祂 的 名 美 好 無 比 。 

[135:4]   祂 揀 選 雅 各 做 祂 的 子 民 ， 
揀 選 以 色 列 作 祂 的 產 業 。 

[135:5]   我 知 道 耶 和 華 偉 大 ， 
我 們 的 主 超 越 一 切 神 明 。 

[135:6]   耶 和 華 在 天 上 、 地 下 、 海 洋 、 
深 淵 按 自 己 的 旨 意 行 事 。 

[135:7]   祂 使 雲 霧 從 地 極 上 升 ， 
發 出 電 光 ， 帶 來 雨 水 ， 
從 祂 的 倉 庫 帶 出 風 來 。 


[135:8]   祂 擊 殺 了 埃 及 人 的 長 子 和 頭 胎 的 牲 畜 。 

[135:9]   祂 在 埃 及 行 神 蹟 奇 事 ， 
懲 罰 法 老 和 他 的 一 切 臣 僕 。 

[135:10]   祂 毀 滅 列 國 ， 
殺 戮 強 大 的 君 王 ： 

[135:11]   亞 摩 利 王 西 宏 、 巴 珊 王 噩 和 迦 南 所 有 的 君 王 。 

[135:12]   祂 把 這 些 國 家 的 土 地 賜 給 祂 的 以 色 列 子 民 ， 
作 為 他 們 的 產 業 。 

[135:13]   耶 和 華 啊 ， 你 的 名 永 遠 長 存 ， 
耶 和 華 啊 ， 你 的 威 名 傳 到 萬 代 。 

[135:14]   因 為 耶 和 華 必 為 祂 的 子 民 伸 冤 ， 
憐 憫 祂 的 僕 人 。 

（ 平 行 經 文 ： 詩 篇 115· 4‑ 11） 

[135:15]   外 族 人 的 偶 像 是 人 用 金 銀 造 的 。 

[135:16]   它 們 有 口 不 能 言 ， 有 眼 不 能 看 ， 

[135:17]   有 耳 不 能 聽 ， 口 中 毫 無 氣 息 。 

[135:18]   造 偶 像 的 必 和 偶 像 一 樣 ， 
信 靠 偶 像 的 人 也 是 如 此 。 

[135:19]   以 色 列 人 啊 ， 
你 們 要 稱 頌 耶 和 華 ！ 
亞 倫 家 啊 ， 
你 們 要 稱 頌 耶 和 華 ！ 

[135:20]   利 未 家 啊 ， 
你 們 要 稱 頌 耶 和 華 ！ 
你 們 敬 畏 耶 和 華 的 人 都 要 稱 頌 祂 ！ 

[135:21]   要 讚 美 錫 安 的 耶 和 華 ， 
讚 美 住 在 耶 路 撒 冷 的 耶 和 華 。 
你 們 要 讚 美 耶 和 華 ！