Day 269: 路加福音 4-5； 詩篇 114

第 4 章
 耶 穌 受 試 探 

[4:1]   耶 穌 被 聖 靈 充 滿 ， 從 約 旦 河 回 來 後 ， 隨 聖 靈 的 引 導 來 到 曠 野 ，     
[4:2]   在 那 裡 受 魔 鬼 的 試 探 四 十 天 。 那 些 日 子 耶 穌 什 麼 也 沒 吃 。 那 段 日 子 過 後 ， 祂 餓 了 。     
[4:3]   魔 鬼 對 祂 說 ： 「 你 如 果 是 上 帝 的 兒 子 ， 就 叫 這 塊 石 頭 變 成 食 物 吧 。 」 

[4:4]   耶 穌 回 答 說 ： 「 聖 經 上 說 ， 『 人 活 著 不 是 單 靠 食 物 。 』 」 

[4:5]   魔 鬼 又 帶 祂 上 到 高 處 ， 頃 刻 間 把 天 下 萬 國 展 示 給 祂 看 ，     
[4:6]   說 ： 「 我 要 把 這 一 切 權 勢 和 榮 耀 都 給 你 ， 因 為 這 一 切 全 交 給 我 了 ， 我 想 給 誰 就 給 誰 。     
[4:7]   如 果 你 向 我 下 拜 ， 這 一 切 就 是 你 的 了 。 」 

[4:8]   耶 穌 回 答 說 ： 「 聖 經 上 說 ， 『 要 敬 拜 主 你 的 上 帝 ， 單 單 事 奉 祂 。 』 」 

[4:9]   魔 鬼 又 帶 耶 穌 到 耶 路 撒 冷 ， 讓 祂 站 在 聖 殿 的 最 高 處 ， 說 ： 「 你 如 果 是 上 帝 的 兒 子 ， 就 從 這 裡 跳 下 去 吧 ，     
[4:10]   因 為 聖 經 上 說 ， 『 上 帝 會 吩 咐 祂 的 天 使 保 護 你 ，     
[4:11]   他 們 會 用 手 托 住 你 ， 不 讓 你 的 腳 碰 在 石 頭 上 。 』 」 

[4:12]   耶 穌 回 答 說 ： 「 聖 經 上 說 ， 『 不 可 試 探 主 你 的 上 帝 。 』 」 

[4:13]   魔 鬼 用 盡 各 種 試 探 後 ， 暫 時 離 開 了 耶 穌 。 
拿 撒 勒 人 厭 棄 耶 穌 

[4:14]   耶 穌 帶 著 聖 靈 的 能 力 回 到 加 利 利 ， 祂 的 名 聲 傳 遍 了 周 圍 地 區 。     
[4:15]   祂 在 各 會 堂 裡 教 導 人 ， 大 家 都 稱 讚 祂 。 

[4:16]   祂 來 到 自 己 長 大 的 地 方 拿 撒 勒 ， 照 常 在 安 息 日 進 會 堂 ， 並 站 起 來 要 誦 讀 聖 經 。     
[4:17]   有 人 把 以 賽 亞 先 知 書 遞 給 祂 ， 祂 打 開 書 卷 ， 找 到 這 樣 一 段 經 文 ： 

[4:18]   「 主 的 靈 在 我 身 上 ， 
因 為 祂 膏 立 了 我 ， 
讓 我 傳 福 音 給 貧 窮 的 人 ， 
差 遣 我 宣 告 被 擄 的 人 得 釋 放 、 
瞎 眼 的 人 得 見 光 明 、 
受 欺 壓 的 人 得 自 由 ， 

[4:19]   又 宣 告 上 帝 的 恩 年 。 」 

[4:20]   耶 穌 讀 完 便 收 好 書 卷 ， 還 給 負 責 的 人 ， 然 後 坐 下 。 會 堂 裡 的 人 都 把 目 光 集 中 在 祂 身 上 。 

[4:21]   祂 就 對 他 們 說 ： 「 你 們 剛 才 聽 見 的 這 段 經 文 今 天 已 經 應 驗 了 。 」 

[4:22]   大 家 都 稱 讚 祂 ， 聽 見 祂 那 些 充 滿 恩 典 的 話 ， 都 感 到 驚 奇 ， 就 說 ： 「 這 不 是 約 瑟 的 兒 子 嗎 ？ 」 

[4:23]   耶 穌 對 他 們 說 ： 「 你 們 肯 定 會 把 這 句 俗 話 用 在 我 身 上 ， 說 ， 『 醫 生 啊 ， 治 好 你 自 己 吧 ！ 你 在 迦 百 農 所 行 的 一 切 ， 我 們 都 聽 說 了 ， 也 在 你 家 鄉 行 給 我 們 看 吧 ！ 』     
[4:24]   可 是 我 實 在 告 訴 你 們 ， 先 知 在 本 鄉 是 不 受 歡 迎 的 。     
[4:25]   誠 然 ， 在 以 利 亞 先 知 的 時 代 ， 天 乾 旱 無 雨 達 三 年 半 之 久 ， 遍 地 有 大 饑 荒 ， 當 時 以 色 列 國 有 許 多 寡 婦 ，     
[4:26]   但 以 利 亞 並 沒 有 奉 命 去 幫 助 她 們 任 何 人 ， 只 奉 命 去 幫 助 住 在 西 頓 地 區 撒 勒 法 的 一 個 寡 婦 。     
[4:27]   在 以 利 沙 先 知 的 時 代 ， 以 色 列 國 有 許 多 患 痲 瘋 病 的 人 ， 但 沒 有 一 個 人 得 到 醫 治 ， 反 而 敘 利 亞 的 乃 縵 得 到 了 醫 治 。 」 

[4:28]   會 堂 裡 的 人 聽 了 這 些 話 都 怒 火 中 燒 ，     
[4:29]   就 起 來 把 耶 穌 趕 出 城 外 ， 帶 到 懸 崖 邊 ， 要 把 祂 推 下 去 。 他 們 的 城 就 座 落 在 山 上 。     
[4:30]   耶 穌 卻 從 他 們 中 間 穿 過 ， 離 開 了 那 裡 。 
加 利 利 趕 鬼 醫 病 

[4:31]   耶 穌 下 到 加 利 利 的 迦 百 農 鎮 ， 在 安 息 日 教 導 眾 人 。     
[4:32]   聽 眾 對 祂 的 教 導 感 到 驚 奇 ， 因 為 祂 的 話 帶 著 權 柄 。 

[4:33]   會 堂 裡 有 一 個 被 污 鬼 附 身 的 人 高 聲 喊 叫 ：     
[4:34]   「 唉 ！ 拿 撒 勒 的 耶 穌 啊 ， 我 們 和 你 有 什 麼 關 係 ？ 你 是 來 毀 滅 我 們 嗎 ？ 我 知 道 你 是 誰 ， 你 是 上 帝 的 聖 者 ！ 」 

[4:35]   耶 穌 責 備 牠 說 ： 「 住 口 ！ 從 他 身 上 出 來 ！ 」 污 鬼 當 眾 把 那 人 摔 倒 ， 然 後 從 他 身 上 出 來 了 ， 絲 毫 沒 有 傷 害 他 。 

[4:36]   眾 人 都 很 驚 訝 ， 彼 此 議 論 說 ： 「 這 是 怎 麼 回 事 ？ 祂 的 話 有 權 柄 和 能 力 ， 祂 一 發 命 令 ， 污 鬼 就 出 來 了 ！ 」 

[4:37]   耶 穌 的 名 聲 傳 遍 了 周 圍 地 區 。 
耶 穌 醫 治 許 多 人 

[4:38]   祂 離 開 會 堂 ， 到 了 西 門 的 家 。 那 時 ， 西 門 的 岳 母 正 在 發 高 燒 ， 眾 人 就 求 耶 穌 醫 治 她 。 

[4:39]   耶 穌 站 在 她 旁 邊 ， 斥 責 熱 病 ， 熱 病 就 退 了 ， 她 便 立 刻 起 來 服 侍 他 們 。 

[4:40]   到 了 黃 昏 ， 人 們 把 患 各 種 疾 病 的 人 帶 到 耶 穌 面 前 。 耶 穌 把 手 按 在 病 人 身 上 ， 一 一 治 好 他 們 ，     
[4:41]   並 趕 出 許 多 附 在 人 身 上 的 鬼 。 那 些 鬼 喊 叫 著 ： 「 你 是 上 帝 的 兒 子 ！ 」 耶 穌 卻 斥 責 牠 們 ， 不 許 牠 們 說 話 ， 因 為 牠 們 知 道 祂 是 基 督 。 

[4:42]   黎 明 時 ， 耶 穌 出 去 到 一 處 荒 僻 的 地 方 。 眾 人 四 處 尋 找 祂 ， 找 到 後 想 留 住 祂 ， 不 讓 祂 離 開 。     
[4:43]   但 耶 穌 對 他 們 說 ： 「 我 必 須 把 上 帝 國 的 福 音 傳 到 其 他 城 鎮 去 ， 因 為 我 就 是 為 此 被 差 來 的 。 」     
[4:44]   於 是 耶 穌 繼 續 在 猶 太 各 會 堂 裡 傳 道 。 
 
第 5 章
 呼 召 門 徒 

[5:1]   一 天 ， 耶 穌 站 在 革 尼 撒 勒 湖 邊 ， 眾 人 擁 擠 著 祂 ， 要 聽 上 帝 的 道 。     
[5:2]   祂 看 見 湖 邊 停 著 兩 條 船 ， 漁 夫 離 了 船 正 在 洗 網 ，     
[5:3]   就 上 了 西 門 的 那 條 船 ， 請 西 門 把 船 稍 微 划 離 岸 邊 ， 然 後 坐 在 船 上 教 導 眾 人 。     
[5:4]   耶 穌 講 完 之 後 對 西 門 說 ： 「 把 船 划 到 水 深 的 地 方 去 撒 網 捕 魚 。 」 

[5:5]   西 門 說 ： 「 老 師 ， 我 們 勞 碌 了 一 整 夜 ， 一 無 所 獲 。 既 然 你 這 樣 吩 咐 ， 我 就 撒 網 。 」     
[5:6]   他 們 把 網 撒 下 去 ， 果 然 捕 獲 很 多 魚 ， 網 差 點 被 撐 破 了 。     
[5:7]   他 們 便 招 呼 另 一 條 船 上 的 同 伴 來 幫 忙 ， 他 們 就 過 來 一 起 把 兩 條 船 都 裝 滿 了 魚 ， 船 幾 乎 要 沉 下 去 了 。 

[5:8]   西 門 · 彼 得 見 狀 便 跪 倒 在 耶 穌 膝 前 說 ： 「 主 啊 ， 離 開 我 ， 我 是 個 罪 人 ！ 」     
[5:9]   他 和 所 有 同 伴 對 捕 到 這 麼 多 魚 感 到 非 常 驚 訝 ，     
[5:10]   包 括 西 庇 太 的 兩 個 兒 子 雅 各 和 約 翰 。 耶 穌 對 西 門 說 ： 「 不 要 怕 ， 從 今 以 後 ， 你 將 成 為 得 人 的 漁 夫 。 」     
[5:11]   於 是 他 們 把 船 靠 岸 後 ， 撇 下 一 切 跟 從 了 耶 穌 。 
潔 淨 痲 瘋 病 人 

[5:12]   有 一 次 ， 耶 穌 在 一 個 小 鎮 遇 見 一 個 渾 身 患 痲 瘋 病 的 人 ， 那 人 一 看 見 耶 穌 ， 就 俯 伏 在 地 上 懇 求 說 ： 「 主 啊 ， 如 果 你 肯 ， 就 能 使 我 潔 淨 。 」 

[5:13]   耶 穌 伸 手 摸 他 ， 說 ： 「 我 肯 ， 你 潔 淨 了 吧 ！ 」 他 身 上 的 痲 瘋 病 立 刻 消 失 了 。 

[5:14]   耶 穌 又 囑 咐 他 ： 「 不 要 把 這 事 告 訴 別 人 ， 要 去 讓 祭 司 察 看 你 的 身 體 ， 照 摩 西 的 規 定 獻 祭 ， 向 眾 人 證 明 你 已 經 潔 淨 了 。 」 

[5:15]   結 果 耶 穌 的 名 聲 傳 得 更 廣 了 ， 成 群 的 人 聚 集 到 祂 那 裡 聽 祂 講 道 、 求 祂 醫 病 。     
[5:16]   不 過 ， 祂 還 是 常 常 退 到 曠 野 去 禱 告 。 
叫 癱 瘓 的 行 走 

[5:17]   有 一 天 ， 耶 穌 在 教 導 人 ， 旁 邊 坐 著 來 自 加 利 利 和 猶 太 各 鄉 村 ， 以 及 耶 路 撒 冷 的 法 利 賽 人 和 律 法 教 師 ， 主 的 能 力 伴 隨 著 耶 穌 ， 使 祂 能 治 病 。 

[5:18]   有 人 用 擔 架 抬 著 一 個 癱 瘓 的 想 進 到 屋 裡 ， 把 他 放 在 耶 穌 面 前 。     
[5:19]   可 是 人 太 多 了 ， 他 們 抬 不 進 去 ， 就 爬 上 屋 頂 ， 掀 開 瓦 片 ， 把 那 病 人 連 同 擔 架 縋 到 耶 穌 面 前 。     
[5:20]   耶 穌 看 見 他 們 的 信 心 ， 就 對 那 人 說 ： 「 朋 友 ， 你 的 罪 得 到 赦 免 了 ！ 」 

[5:21]   那 些 律 法 教 師 和 法 利 賽 人 開 始 議 論 起 來 ： 「 這 個 說 話 褻 瀆 上 帝 的 人 是 誰 啊 ？ 除 了 上 帝 以 外 ， 誰 能 赦 罪 呢 ？ 」 

[5:22]   耶 穌 知 道 他 們 的 想 法 ， 就 問 ： 「 你 們 為 什 麼 心 裡 議 論 呢 ？     
[5:23]   說 『 你 的 罪 得 到 赦 免 了 』 容 易 呢 ， 還 是 說 『 你 起 來 行 走 』 容 易 呢 ？     
[5:24]   如 今 我 要 讓 你 們 知 道 人 子 在 世 上 有 赦 罪 的 權 柄 。 」 於 是 對 癱 瘓 的 人 說 ： 「 我 吩 咐 你 起 來 ！ 拿 上 你 的 擔 架 回 家 去 吧 。 」 

[5:25]   那 人 立 刻 當 眾 站 了 起 來 ， 拿 起 他 躺 臥 的 擔 架 回 家 去 了 ， 不 住 地 讚 美 上 帝 。     
[5:26]   眾 人 都 十 分 驚 奇 ， 一 同 讚 美 上 帝 ， 心 裡 充 滿 了 敬 畏 ， 說 ： 「 今 天 我 們 看 到 奇 事 了 ！ 」 
呼 召 利 未 

[5:27]   後 來 耶 穌 外 出 時 ， 看 見 一 個 名 叫 利 未 的 稅 吏 坐 在 收 稅 站 裡 ， 就 對 他 說 ： 「 跟 從 我 ！ 」     
[5:28]   利 未 就 起 來 ， 撇 下 一 切 跟 從 了 耶 穌 。 

[5:29]   隨 後 ， 他 在 家 設 宴 款 待 耶 穌 ， 赴 宴 的 人 中 有 許 多 稅 吏 和 其 他 人 。     
[5:30]   法 利 賽 人 和 律 法 教 師 就 向 耶 穌 的 門 徒 抱 怨 說 ： 「 你 們 為 何 跟 稅 吏 和 罪 人 一 起 吃 喝 ？ 」 

[5:31]   耶 穌 答 道 ： 「 健 康 的 人 不 需 要 醫 生 ， 有 病 的 人 才 需 要 。     
[5:32]   我 來 不 是 召 義 人 悔 改 ， 而 是 召 罪 人 悔 改 。 」 
論 禁 食 

[5:33]   他 們 說 ： 「 約 翰 的 門 徒 常 常 禁 食 禱 告 ， 法 利 賽 人 的 門 徒 也 是 一 樣 ， 可 是 你 的 門 徒 卻 又 吃 又 喝 。 」 

[5:34]   耶 穌 說 ： 「 新 郎 和 賓 客 還 在 一 起 的 時 候 ， 豈 能 讓 賓 客 禁 食 ？     
[5:35]   但 有 一 天 新 郎 將 被 帶 走 ， 那 時 他 們 就 要 禁 食 了 。 」     
[5:36]   耶 穌 又 給 他 們 講 了 一 個 比 喻 ， 說 ： 「 沒 有 人 會 從 新 衣 服 上 撕 下 一 塊 布 來 ， 補 在 舊 衣 服 上 。 否 則 ， 不 但 新 衣 服 撕 破 了 ， 舊 衣 服 和 新 補 丁 也 不 相 稱 。     
[5:37]   也 沒 有 人 把 新 酒 裝 在 舊 皮 囊 裡 ， 否 則 新 酒 會 把 舊 皮 囊 脹 破 ， 酒 也 漏 了 ， 皮 囊 也 毀 了 。     
[5:38]   所 以 新 酒 一 定 要 裝 在 新 皮 囊 裡 。     
[5:39]   沒 有 人 喝 過 陳 酒 以 後 想 喝 新 酒 ， 因 為 人 都 說 陳 酒 好 。 」 
 

 

第 114 章
逾 越 節 之 歌 

[114:1]   以 色 列 人 離 開 埃 及 ， 
雅 各 家 從 異 族 出 來 時 ， 

[114:2]   猶 大 成 為 上 帝 的 聖 所 ， 
以 色 列 成 為 祂 的 國 度 。 

[114:3]   大 海 看 見 他 們 就 奔 逃 ， 
約 旦 河 也 倒 流 。 

[114:4]   大 山 如 公 羊 一 般 跳 躍 ， 
小 山 像 羊 羔 一 樣 蹦 跳 。 

[114:5]   大 海 啊 ， 你 為 何 奔 逃 ？ 
約 旦 河 啊 ， 你 為 何 倒 流 ？ 

[114:6]   大 山 啊 ， 你 為 何 如 公 羊 一 般 跳 躍 ？ 
小 山 啊 ， 你 為 何 像 羊 羔 一 樣 蹦 跳 ？ 

[114:7]   大 地 啊 ， 你 要 在 主 面 前 ， 
在 雅 各 的 上 帝 面 前 顫 抖 ， 

[114:8]   因 為 祂 使 磐 石 變 成 水 池 ， 
使 巖 石 湧 出 泉 水 。