今日經文#
馬可福音#
第 9 章
[9:1] 耶 穌 繼 續 說 : 「 我 實 在 告 訴 你 們 , 有 些 站 在 這 裡 的 人 會 在 有 生 之 年 看 見 上 帝 的 國 帶 著 能 力 降 臨 。 」
登 山 變 象
[9:2] 六 天 後 , 耶 穌 帶 著 彼 得 、 雅 各 和 約 翰 單 獨 登 上 一 座 高 山 。 耶 穌 在 他 們 面 前 改 變 了 形 像 ,
[9:3] 衣 服 潔 白 放 光 , 世 上 沒 有 人 能 把 布 漂 得 那 麼 白 。
[9:4] 這 時 , 以 利 亞 和 摩 西 向 他 們 顯 現 , 他 們 在 跟 耶 穌 談 話 。
[9:5] 彼 得 對 耶 穌 說 : 「 老 師 , 我 們 在 這 裡 真 好 ! 我 們 搭 三 座 帳 篷 吧 , 一 座 給 你 , 一 座 給 摩 西 , 一 座 給 以 利 亞 。 」
[9:6] 其 實 彼 得 不 知 道 說 什 麼 才 好 , 因 為 他 們 都 很 害 怕 。
[9:7] 就 在 這 時 候 , 有 一 朵 雲 彩 飄 來 籠 罩 他 們 , 雲 彩 中 有 聲 音 說 : 「 這 是 我 的 愛 子 , 你 們 要 聽 從 祂 。 」
[9:8] 門 徒 立 刻 四 處 觀 看 , 發 現 沒 有 其 他 人 , 只 有 耶 穌 和 他 們 在 那 裡 。
[9:9] 下 山 的 時 候 , 耶 穌 叮 囑 他 們 在 人 子 從 死 裡 復 活 之 前 , 不 要 把 剛 才 看 見 的 告 訴 別 人 。
[9:10] 門 徒 把 這 話 謹 記 在 心 , 彼 此 議 論 「 從 死 裡 復 活 」 是 什 麼 意 思 。
[9:11] 他 們 問 耶 穌 : 「 律 法 教 師 為 什 麼 說 以 利 亞 必 須 先 來 ? 」
[9:12] 耶 穌 回 答 說 : 「 以 利 亞 固 然 要 先 來 復 興 一 切 , 但 為 什 麼 聖 經 上 說 人 子 一 定 會 飽 受 痛 苦 、 遭 人 蔑 視 呢 ?
[9:13] 其 實 我 告 訴 你 們 , 以 利 亞 已 經 來 了 , 人 們 卻 任 意 對 待 他 , 正 如 聖 經 的 記 載 。 」
治 好 污 鬼 附 身 的 孩 子
[9:14] 他 們 與 其 他 門 徒 會 合 時 , 看 見 一 大 群 人 圍 住 門 徒 , 幾 個 律 法 教 師 正 在 跟 他 們 辯 論 。
[9:15] 眾 人 一 看 到 耶 穌 , 都 十 分 驚 奇 , 立 刻 跑 上 去 問 候 祂 。
[9:16] 耶 穌 問 門 徒 : 「 你 們 跟 他 們 辯 論 什 麼 ? 」
[9:17] 人 群 中 有 一 個 人 答 道 : 「 老 師 , 我 帶 了 我 的 兒 子 來 找 你 , 因 為 他 被 啞 巴 鬼 附 身 。
[9:18] 每 次 鬼 控 制 他 , 把 他 摔 在 地 上 , 他 就 口 吐 白 沫 , 咬 牙 切 齒 , 全 身 僵 硬 。 我 請 你 的 門 徒 把 鬼 趕 出 去 , 但 他 們 無 能 為 力 。 」
[9:19] 耶 穌 說 : 「 唉 , 這 不 信 的 世 代 啊 ! 我 要 跟 你 們 在 一 起 待 多 久 , 容 忍 你 們 多 久 呢 ? 把 他 帶 到 我 這 裡 來 吧 。 」
[9:20] 他 們 把 那 孩 子 帶 到 耶 穌 面 前 。 那 鬼 一 見 耶 穌 , 就 使 孩 子 抽 搐 , 倒 在 地 上 打 滾 , 口 吐 白 沫 。
[9:21] 耶 穌 問 孩 子 的 父 親 : 「 他 這 樣 子 多 久 了 ? 」 孩 子 的 父 親 回 答 道 : 「 他 從 小 就 這 樣 ,
[9:22] 鬼 常 常 將 他 扔 進 火 裡 或 水 裡 , 要 害 他 的 命 。 如 果 你 能 , 求 你 憐 憫 我 們 , 幫 助 我 們 吧 ! 」
[9:23] 耶 穌 說 : 「 如 果 你 能 ? 對 於 相 信 的 人 , 凡 事 都 有 可 能 ! 」
[9:24] 孩 子 的 父 親 立 刻 高 喊 : 「 我 信 ! 但 我 信 心 不 足 , 求 你 幫 助 我 ! 」
[9:25] 耶 穌 看 見 人 群 都 跑 了 過 來 , 就 斥 責 那 污 鬼 : 「 你 這 個 聾 啞 鬼 , 我 命 令 你 從 他 身 上 出 來 , 不 許 再 進 去 ! 」
[9:26] 那 鬼 大 聲 喊 叫 , 使 孩 子 劇 烈 地 抽 搐 了 一 陣 , 就 出 來 了 。 孩 子 躺 在 地 上 一 動 也 不 動 , 很 多 人 都 說 他 死 了 。
[9:27] 但 耶 穌 拉 著 他 的 手 扶 他 起 來 , 他 就 站 了 起 來 。
[9:28] 耶 穌 進 屋 後 , 門 徒 私 下 問 祂 : 「 我 們 為 什 麼 趕 不 走 那 鬼 呢 ? 」
[9:29] 耶 穌 說 : 「 要 趕 走 這 類 鬼 只 有 靠 禱 告 。 」
再 次 預 言 受 難
[9:30] 他 們 離 開 那 裡 , 途 經 加 利 利 。 耶 穌 不 想 任 何 人 知 道 祂 的 行 蹤 ,
[9:31] 因 為 祂 在 教 導 門 徒 。 祂 說 : 「 人 子 將 被 交 在 人 手 中 , 被 他 們 殺 害 , 但 三 天 之 後 , 祂 必 復 活 。 」
[9:32] 門 徒 卻 不 明 白 這 句 話 的 意 思 , 又 不 敢 問 祂 。
誰 最 偉 大
[9:33] 他 們 回 到 迦 百 農 的 住 所 , 耶 穌 問 門 徒 : 「 你 們 一 路 上 爭 論 些 什 麼 ? 」
[9:34] 他 們 都 沉 默 不 語 , 因 為 剛 才 他 們 在 爭 論 誰 最 偉 大 。
[9:35] 耶 穌 坐 下 , 叫 十 二 個 門 徒 過 來 , 對 他 們 說 : 「 誰 想 為 首 , 就 該 在 眾 人 中 做 最 小 的 , 作 眾 人 的 僕 人 。 」
[9:36] 祂 領 了 一 個 小 孩 子 來 , 叫 他 站 在 門 徒 中 間 , 又 抱 起 他 , 對 他 們 說 :
[9:37] 「 誰 為 了 我 的 名 接 待 這 樣 一 個 小 孩 子 , 就 是 接 待 我 ; 誰 接 待 我 , 就 是 接 待 差 我 來 的 那 位 , 而 非 接 待 我 。 」
警 戒 犯 罪
[9:38] 約 翰 對 耶 穌 說 : 「 老 師 , 我 們 看 見 有 人 奉 你 的 名 趕 鬼 , 就 阻 止 他 , 因 為 他 不 是 跟 從 我 們 的 。 」
[9:39] 耶 穌 說 : 「 不 要 阻 止 他 , 因 為 沒 有 人 奉 我 的 名 行 過 神 蹟 後 , 會 很 快 毀 謗 我 。
[9:40] 不 反 對 我 們 的 , 就 是 支 持 我 們 的 。
[9:41] 我 實 在 告 訴 你 們 , 有 人 若 因 你 們 屬 於 基 督 而 給 你 們 一 杯 水 喝 , 也 必 得 到 賞 賜 。
[9:42] 「 不 論 誰 使 這 樣 一 個 小 信 徒 失 足 犯 罪 , 他 的 下 場 比 把 大 磨 石 拴 在 他 脖 子 上 扔 到 海 裡 還 要 慘 。
[9:43- 44] 如 果 你 一 隻 手 使 你 犯 罪 , 就 砍 掉 它 ! 殘 廢 著 進 入 永 生 , 勝 過 雙 手 健 全 卻 落 入 地 獄 不 滅 的 火 中 。
[9:45- 46] 如 果 你 一 隻 腳 使 你 犯 罪 , 就 砍 掉 它 ! 瘸 著 腿 進 入 永 生 , 勝 過 雙 腳 健 全 卻 被 扔 進 地 獄 。
[9:47] 如 果 你 一 隻 眼 睛 使 你 犯 罪 , 就 剜 掉 它 ! 獨 眼 進 上 帝 的 國 , 勝 過 雙 目 健 全 卻 被 扔 進 地 獄 。
[9:48] 在 那 裡 ,
「 『 蟲 不 會 死 ,
火 不 會 滅 。 』
[9:49] 「 每 個 人 都 要 被 火 煉 , 像 被 鹽 醃 一 樣 。
[9:50] 鹽 本 是 好 的 , 但 如 果 失 去 鹹 味 , 怎 能 使 它 再 鹹 呢 ? 你 們 裡 面 要 有 鹽 , 要 彼 此 和 睦 。 」
第 10 章
論 婚 姻
[10:1] 耶 穌 離 開 那 裡 , 來 到 猶 太 地 區 和 約 旦 河 東 岸 , 人 群 又 聚 集 到 祂 那 裡 。 耶 穌 照 常 教 導 他 們 。
[10:2] 一 些 法 利 賽 人 想 試 探 耶 穌 , 就 來 問 祂 : 「 男 人 可 以 休 妻 嗎 ? 」
[10:3] 耶 穌 反 問 道 : 「 摩 西 怎 麼 吩 咐 你 們 的 ? 」
[10:4] 他 們 說 : 「 摩 西 准 許 人 寫 休 書 休 妻 。 」
[10:5] 耶 穌 說 : 「 摩 西 因 為 你 們 心 裡 剛 硬 , 才 給 你 們 寫 了 這 條 誡 命 。
[10:6] 太 初 創 造 時 , 『 上 帝 造 了 男 人 和 女 人 。 』
[10:7] 『 因 此 , 人 要 離 開 父 母 , 與 妻 子 結 合 ,
[10:8] 二 人 成 為 一 體 。 』 這 樣 , 夫 妻 不 再 是 兩 個 人 , 而 是 一 體 了 。
[10:9] 因 此 , 上 帝 配 合 的 , 人 不 可 分 開 。 」
[10:10] 回 到 屋 裡 後 , 門 徒 追 問 耶 穌 這 件 事 。
[10:11] 耶 穌 說 : 「 任 何 人 休 妻 另 娶 , 就 是 對 妻 子 不 忠 , 是 犯 通 姦 罪 。
[10:12] 同 樣 , 妻 子 若 離 棄 丈 夫 另 嫁 , 也 是 犯 通 姦 罪 。 」
祝 福 孩 童
[10:13] 有 人 帶 著 小 孩 子 來 要 讓 耶 穌 為 他 們 按 手 , 門 徒 卻 責 備 他 們 。
[10:14] 耶 穌 看 見 後 很 生 氣 , 對 門 徒 說 : 「 讓 小 孩 子 到 我 這 裡 來 , 不 要 阻 止 他 們 , 因 為 上 帝 的 國 屬 於 這 樣 的 人 。
[10:15] 我 實 在 告 訴 你 們 , 人 若 不 像 小 孩 子 一 樣 接 受 上 帝 的 國 , 絕 不 能 進 去 。 」
[10:16] 於 是 , 耶 穌 抱 起 小 孩 子 , 為 他 們 按 手 祝 福 。
永 生 的 代 價
[10:17] 耶 穌 正 要 上 路 , 有 一 個 人 跑 來 跪 在 祂 跟 前 , 問 祂 : 「 良 善 的 老 師 , 我 該 做 什 麼 才 能 承 受 永 生 ? 」
[10:18] 耶 穌 說 : 「 你 為 什 麼 稱 我 是 良 善 的 ? 只 有 上 帝 是 良 善 的 。
[10:19] 你 知 道 『 不 可 殺 人 , 不 可 通 姦 , 不 可 偷 盜 , 不 可 作 偽 證 , 不 可 欺 詐 , 要 孝 敬 父 母 』 這 些 誡 命 。 」
[10:20] 那 人 說 : 「 老 師 , 我 從 小 就 遵 行 這 些 誡 命 。 」
[10:21] 耶 穌 望 著 他 , 心 中 愛 他 , 便 說 : 「 你 還 差 一 件 事 , 就 是 去 變 賣 你 所 有 的 產 業 , 送 給 窮 人 , 你 必 有 財 寶 存 在 天 上 , 然 後 你 還 要 來 跟 從 我 。 」
[10:22] 那 人 聽 了 , 臉 色 驟 變 , 便 沮 喪 地 走 了 , 因 為 他 有 許 多 產 業 。
[10:23] 耶 穌 環 顧 四 周 , 對 門 徒 說 : 「 有 錢 人 進 上 帝 的 國 真 難 啊 ! 」
[10:24] 門 徒 聽 了 感 到 驚 奇 , 耶 穌 便 再 次 對 他 們 說 : 「 孩 子 們 , 進 上 帝 的 國 真 難 啊 !
[10:25] 駱 駝 穿 過 針 眼 比 有 錢 人 進 上 帝 的 國 還 容 易 呢 ! 」
[10:26] 門 徒 更 加 驚 奇 , 便 議 論 說 : 「 這 樣 , 誰 能 得 救 呢 ? 」
[10:27] 耶 穌 看 著 他 們 說 : 「 對 人 而 言 , 這 不 可 能 , 但 對 上 帝 而 言 , 凡 事 都 可 能 。 」
[10:28] 彼 得 說 : 「 你 看 , 我 們 已 經 撇 下 一 切 來 跟 從 你 了 。 」
[10:29] 耶 穌 說 : 「 我 實 在 告 訴 你 們 , 任 何 人 為 了 我 和 福 音 而 撇 下 房 屋 、 弟 兄 、 姊 妹 、 父 母 、 兒 女 或 田 地 ,
[10:30] 今 世 必 在 房 屋 、 弟 兄 、 姊 妹 、 父 母 、 兒 女 或 田 地 方 面 獲 得 百 倍 的 回 報 , 來 世 必 得 永 生 。 同 時 他 也 會 受 到 迫 害 。
[10:31] 然 而 , 許 多 為 首 的 將 要 殿 後 , 殿 後 的 將 要 為 首 。 」
耶 穌 第 三 次 預 言 自 己 的 受 難
[10:32] 在 前 往 耶 路 撒 冷 的 路 上 , 耶 穌 走 在 眾 人 前 面 , 門 徒 感 到 驚 奇 , 其 他 跟 隨 的 人 也 很 害 怕 。
耶 穌 又 把 十 二 使 徒 叫 到 一 旁 , 把 自 己 將 要 遭 遇 的 事 告 訴 他 們 , 說 :
[10:33] 「 看 啊 , 我 們 現 在 前 往 耶 路 撒 冷 , 人 子 將 被 交 給 祭 司 長 和 律 法 教 師 , 他 們 要 判 祂 死 刑 , 把 祂 交 給 外 族 人 。
[10:34] 他 們 會 嘲 弄 祂 , 向 祂 吐 唾 沫 , 鞭 打 祂 , 殺 害 祂 。 但 是 , 三 天 之 後 祂 必 復 活 ! 」
雅 各 與 約 翰 的 請 求
[10:35] 西 庇 太 的 兩 個 兒 子 雅 各 和 約 翰 上 前 對 耶 穌 說 : 「 老 師 , 請 你 答 應 我 們 一 個 要 求 。 」
[10:36] 耶 穌 問 : 「 什 麼 要 求 ? 」
[10:37] 他 們 說 : 「 在 你 的 榮 耀 中 , 求 你 讓 我 們 一 個 坐 在 你 右 邊 , 一 個 坐 在 你 左 邊 。 」
[10:38] 耶 穌 說 : 「 你 們 不 知 道 自 己 在 求 什 麼 。 我 要 喝 的 那 杯 , 你 們 能 喝 嗎 ? 我 要 受 的 洗 , 你 們 能 受 嗎 ? 」
[10:39] 他 們 說 : 「 我 們 能 。 」
耶 穌 說 : 「 我 要 喝 的 那 杯 , 你 們 也 要 喝 ; 我 所 受 的 洗 , 你 們 也 要 受 。
[10:40] 不 過 誰 坐 在 我 的 左 右 不 是 我 來 定 , 而 是 為 誰 預 備 的 , 就 讓 誰 坐 。 」
[10:41] 其 他 十 個 門 徒 聽 見 這 事 , 很 生 雅 各 和 約 翰 的 氣 。
[10:42] 於 是 , 耶 穌 把 他 們 叫 來 , 對 他 們 說 : 「 你 們 知 道 , 外 族 人 有 君 王 統 治 他 們 , 有 大 臣 管 理 他 們 ,
[10:43] 但 你 們 不 可 這 樣 。 你 們 中 間 誰 想 當 首 領 , 誰 就 要 做 大 家 的 僕 人 ;
[10:44] 誰 想 居 首 位 , 誰 就 要 做 大 家 的 奴 僕 。
[10:45] 因 為 就 連 人 子 也 不 是 來 受 人 服 侍 , 而 是 來 服 侍 人 , 並 且 犧 牲 性 命 , 作 許 多 人 的 贖 價 。 」
治 好 瞎 眼 的 巴 底 買
[10:46] 耶 穌 和 門 徒 來 到 耶 利 哥 。 當 耶 穌 和 門 徒 及 一 大 群 人 出 城 的 時 候 , 有 一 個 瞎 眼 的 人 坐 在 路 旁 乞 討 , 他 的 名 字 叫 巴 底 買 , 是 底 買 的 兒 子 。
[10:47] 巴 底 買 一 聽 說 是 拿 撒 勒 人 耶 穌 , 就 喊 道 : 「 大 衛 的 後 裔 耶 穌 啊 , 可 憐 我 吧 ! 」
[10:48] 許 多 人 都 責 備 他 , 叫 他 不 要 吵 , 但 他 卻 更 加 大 聲 喊 道 : 「 大 衛 的 後 裔 啊 , 可 憐 我 吧 ! 」
[10:49] 耶 穌 停 下 腳 步 , 說 : 「 叫 他 過 來 吧 。 」
他 們 就 對 那 瞎 眼 的 說 : 「 好 了 , 起 來 吧 , 祂 叫 你 呢 。 」
[10:50] 那 人 丟 下 外 衣 , 跳 了 起 來 , 走 到 耶 穌 面 前 。
[10:51] 耶 穌 問 他 : 「 你 要 我 為 你 做 什 麼 ? 」
他 說 : 「 老 師 , 我 想 看 見 。 」
[10:52] 耶 穌 說 : 「 去 吧 ! 你 的 信 心 救 了 你 。 」 他 立 刻 得 見 光 明 , 在 路 上 跟 從 了 耶 穌 。
第 99 章
上 帝 是 聖 潔 的 君 王
[99:1] 耶 和 華 掌 權 , 萬 民 當 顫 抖 ;
祂 坐 在 基 路 伯 天 使 之 上 ,
大 地 當 戰 慄 。
[99:2] 耶 和 華 在 錫 安 偉 大 無 比 ,
超 越 萬 邦 。
[99:3] 萬 邦 要 讚 美 你 偉 大 而 可 畏 的 名 ,
你 是 聖 潔 的 。
[99:4] 你 是 大 能 的 君 王 ,
喜 愛 正 義 , 維 護 公 平 ,
在 雅 各 家 秉 公 行 義 。
[99:5] 要 尊 崇 我 們 的 上 帝 耶 和 華 ,
俯 伏 在 祂 腳 凳 前 敬 拜 ,
祂 是 聖 潔 的 。
[99:6] 祂 的 祭 司 中 有 摩 西 和 亞 倫 ,
呼 求 祂 的 人 中 有 撒 母 耳 。
他 們 求 告 耶 和 華 ,
祂 就 應 允 他 們 。
[99:7] 祂 在 雲 柱 中 向 他 們 說 話 ,
他 們 遵 守 祂 賜 下 的 法 度 和 律 例 。
[99:8] 耶 和 華 , 我 們 的 上 帝 啊 ,
你 應 允 了 他 們 ,
向 他 們 顯 明 你 是 赦 罪 的 上 帝 ,
但 也 懲 罰 他 們 的 罪 惡 。
[99:9] 要 尊 崇 我 們 的 上 帝 耶 和 華 ,
在 祂 的 聖 山 上 敬 拜 祂 ,
因 為 我 們 的 上 帝 耶 和 華 是 聖 潔 的 。
靈修 (S.O.A.P)#