Day 240: 馬太福音 9-10； 詩篇 85

第 9 章
 醫 治 癱 瘓 的 人 

[9:1]   耶 穌 坐 船 回 到 湖 對 岸 自 己 住 的 城 鎮 。 

[9:2]   有 人 用 擔 架 把 一 個 癱 瘓 的 人 抬 到 耶 穌 面 前 。 耶 穌 看 見 他 們 的 信 心 ， 就 對 癱 瘓 的 人 說 ： 「 孩 子 ， 放 心 吧 ！ 你 的 罪 得 到 赦 免 了 。 」 

[9:3]   幾 個 律 法 教 師 聽 了 ， 心 裡 想 ： 「 這 個 人 是 在 褻 瀆 上 帝 。 」 

[9:4]   耶 穌 知 道 他 們 的 心 思 ， 就 說 ： 「 你 們 為 什 麼 心 懷 惡 念 呢 ？     
[9:5]   說 『 你 的 罪 得 到 赦 免 了 』 容 易 呢 ？ 還 是 說 『 你 起 來 行 走 』 容 易 呢 ？     
[9:6]   如 今 我 要 讓 你 們 知 道 人 子 在 世 上 有 赦 罪 的 權 柄 。 」 於 是 祂 對 癱 瘓 的 人 說 ： 「 起 來 ！ 拿 上 你 的 擔 架 回 家 去 吧 。 」 

[9:7]   那 人 就 站 起 來 ， 回 家 去 了 。     
[9:8]   看 見 的 人 都 充 滿 了 敬 畏 ， 就 讚 美 把 這 樣 的 權 柄 賜 給 人 的 上 帝 。 
呼 召 馬 太 

[9:9]   耶 穌 離 開 那 裡 往 前 走 ， 看 見 一 個 名 叫 馬 太 的 人 坐 在 收 稅 站 裡 ， 便 對 他 說 ： 「 跟 從 我 ！ 」 馬 太 就 站 起 來 跟 從 了 耶 穌 。 

[9:10]   耶 穌 在 馬 太 家 裡 坐 席 的 時 候 ， 很 多 稅 吏 和 罪 人 前 來 跟 耶 穌 和 祂 的 門 徒 一 起 坐 席 。     
[9:11]   法 利 賽 人 看 見 了 ， 就 問 耶 穌 的 門 徒 ： 「 你 們 的 老 師 為 何 跟 稅 吏 和 罪 人 一 起 吃 飯 ？ 」     
[9:12]   耶 穌 聽 見 後 ， 答 道 ： 「 健 康 的 人 不 需 要 醫 生 ， 有 病 的 人 才 需 要 。     
[9:13]   聖 經 上 說 ， 『 我 要 的 是 憐 憫 ， 而 非 祭 物 』 ， 你 們 去 揣 摩 這 句 話 的 意 思 吧 。 我 來 不 是 召 義 人 ， 而 是 召 罪 人 。 」 
禁 食 的 問 題 

[9:14]   那 時 ， 約 翰 的 門 徒 來 問 耶 穌 ： 「 我 們 和 法 利 賽 人 常 常 禁 食 ， 為 什 麼 你 的 門 徒 不 禁 食 呢 ？ 」 

[9:15]   耶 穌 對 他 們 說 ： 「 新 郎 和 賓 客 還 在 一 起 的 時 候 ， 賓 客 豈 能 悲 傷 ？ 但 有 一 天 新 郎 將 被 帶 走 ， 那 時 他 們 就 要 禁 食 了 。 

[9:16]   「 沒 有 人 用 新 布 縫 補 舊 衣 ， 因 為 新 布 會 把 舊 衣 扯 破 ， 破 洞 會 更 大 。     
[9:17]   也 沒 有 人 把 新 酒 裝 在 舊 皮 囊 裡 ， 否 則 皮 囊 會 脹 破 ， 酒 也 漏 了 ， 皮 囊 也 毀 了 。 人 們 總 是 把 新 酒 裝 在 新 皮 囊 裡 ， 以 便 兩 樣 都 能 保 住 。 」 
起 死 回 生 

[9:18]   耶 穌 說 話 的 時 候 ， 來 了 一 個 會 堂 主 管 ， 跪 在 祂 面 前 ， 說 ： 「 我 的 女 兒 剛 剛 死 了 ， 求 你 去 把 手 按 在 她 身 上 ， 她 就 會 活 過 來 。 」     
[9:19]   耶 穌 和 門 徒 就 起 身 跟 著 他 去 了 。     
[9:20]   途 中 ， 有 一 個 患 了 十 二 年 血 漏 病 的 女 人 擠 到 耶 穌 的 背 後 ， 摸 了 祂 衣 服 的 穗 子 ，     
[9:21]   因 為 她 心 想 ： 「 我 只 要 摸 到 祂 的 衣 服 ， 就 會 痊 癒 。 」     
[9:22]   耶 穌 轉 過 頭 來 ， 看 見 她 ， 就 說 ： 「 女 兒 ， 放 心 吧 ， 你 的 信 心 救 了 你 。 」 就 在 那 一 刻 ， 她 的 頑 疾 痊 癒 了 。 

[9:23]   耶 穌 來 到 會 堂 主 管 的 家 ， 看 見 殯 葬 的 吹 樂 手 和 亂 嚷 嚷 的 人 群 ，     
[9:24]   就 吩 咐 他 們 ： 「 你 們 出 去 吧 ， 這 孩 子 沒 有 死 ， 只 是 睡 著 了 。 」 他 們 都 譏 笑 祂 。 

[9:25]   耶 穌 讓 眾 人 都 出 去 ， 然 後 進 去 拉 著 女 孩 的 手 ， 女 孩 就 起 來 了 。     
[9:26]   這 件 事 傳 遍 了 那 一 帶 。 
醫 治 瞎 眼 的 和 啞 巴 

[9:27]   耶 穌 從 那 裡 往 前 走 ， 有 兩 個 瞎 眼 的 跟 著 祂 ， 高 聲 呼 叫 ： 「 大 衛 的 後 裔 啊 ， 可 憐 我 們 吧 ！ 」 

[9:28]   耶 穌 進 了 房 子 ， 那 兩 個 瞎 眼 的 來 到 祂 面 前 。 耶 穌 問 他 們 ： 「 你 們 相 信 我 能 做 這 事 嗎 ？ 」 他 們 說 ： 「 主 啊 ， 我 們 相 信 。 」 

[9:29]   於 是 ， 耶 穌 摸 他 們 的 眼 睛 ， 並 說 ： 「 照 你 們 的 信 心 成 全 你 們 吧 。 」     
[9:30]   他 們 的 眼 睛 就 看 見 了 。 耶 穌 鄭 重 地 叮 囑 他 們 ： 「 切 不 可 張 揚 這 件 事 。 」     
[9:31]   但 他 們 出 去 後 把 祂 所 行 的 事 傳 遍 了 那 一 帶 。 

[9:32]   他 們 正 要 離 去 ， 有 人 帶 著 一 個 被 鬼 附 身 的 啞 巴 來 見 耶 穌 。     
[9:33]   耶 穌 把 鬼 趕 出 去 後 ， 啞 巴 就 能 說 話 了 。 眾 人 都 很 驚 奇 ， 說 ： 「 在 以 色 列 從 未 見 過 這 樣 的 事 。 」 

[9:34]   法 利 賽 人 卻 說 ： 「 祂 是 靠 鬼 王 趕 鬼 。 」 
耶 穌 憐 憫 眾 人 

[9:35]   耶 穌 走 遍 了 各 城 各 鄉 ， 在 會 堂 裡 教 導 人 ， 傳 講 天 國 的 福 音 ， 醫 治 各 樣 的 疾 病 。     
[9:36]   祂 看 見 眾 人 ， 心 裡 憐 憫 他 們 ， 因 為 他 們 困 苦 無 助 ， 好 像 沒 有 牧 人 的 羊 。     
[9:37]   耶 穌 對 門 徒 說 ： 「 要 收 割 的 莊 稼 很 多 ， 工 人 卻 很 少 。     
[9:38]   因 此 ， 你 們 要 祈 求 莊 稼 的 主 人 派 工 人 去 收 割 祂 的 莊 稼 。 」 
 
第 10 章
 差 遣 使 徒 

[10:1]   耶 穌 叫 了 十 二 位 門 徒 來 ， 賜 他 們 權 柄 ， 能 趕 出 污 鬼 、 醫 治 各 樣 的 疾 病 。     
[10:2]   以 下 是 這 十 二 位 使 徒 的 名 字 ： 
首 先 是 西 門 ， 又 名 彼 得 ， 還 有 彼 得 的 兄 弟 安 得 烈 、 西 庇 太 的 兒 子 雅 各 、 雅 各 的 兄 弟 約 翰 、     
[10:3]   腓 力 、 巴 多 羅 買 、 多 馬 、 稅 吏 馬 太 、 亞 勒 腓 的 兒 子 雅 各 、 達 太 、     
[10:4]   激 進 黨 人 西 門 和 出 賣 耶 穌 的 加 略 人 猶 大 。 

[10:5]   耶 穌 差 遣 這 十 二 個 人 出 去 ， 囑 咐 他 們 ： 「 外 族 人 的 地 方 不 要 去 ， 撒 瑪 利 亞 人 的 城 鎮 也 不 要 進 ，     
[10:6]   要 到 以 色 列 人 當 中 尋 找 迷 失 的 羊 。 

[10:7]   「 你 們 要 邊 走 邊 傳 ， 『 天 國 臨 近 了 ！ 』     
[10:8]   要 醫 治 病 人 ， 叫 死 人 復 活 ， 使 痲 瘋 病 人 得 潔 淨 ， 趕 走 邪 靈 。 你 們 白 白 地 得 來 ， 也 應 當 白 白 地 給 人 。     
[10:9]   出 門 時 錢 袋 裡 不 要 帶 金 、 銀 、 銅 幣 ，     
[10:10]   不 要 帶 行 李 、 備 用 的 衣 服 、 鞋 或 手 杖 ， 因 為 工 人 理 應 得 到 供 應 。     
[10:11]   你 們 無 論 到 哪 座 城 、 哪 個 村 ， 要 在 那 裡 尋 找 配 接 待 你 們 的 人 ， 然 後 住 在 他 家 ， 一 直 住 到 離 開 。     
[10:12]   你 們 進 他 家 的 時 候 ， 要 祝 他 家 平 安 。     
[10:13]   如 果 那 家 配 得 平 安 ， 你 們 的 平 安 必 臨 到 那 家 ； 如 果 那 家 不 配 ， 平 安 仍 歸 給 你 們 。     
[10:14]   如 果 有 人 不 接 待 你 們 ， 不 聽 你 們 傳 的 道 ， 你 們 離 開 那 家 或 那 城 時 ， 要 跺 掉 腳 上 的 塵 土 。     
[10:15]   我 實 在 告 訴 你 們 ， 在 審 判 之 日 ， 那 城 將 比 所 多 瑪 和 蛾 摩 拉 受 更 重 的 刑 罰 ！ 
將 臨 的 迫 害 

[10:16]   「 聽 著 ， 我 差 你 們 出 去 ， 就 好 像 把 羊 送 入 狼 群 。 所 以 ， 你 們 要 像 蛇 一 樣 機 靈 ， 像 鴿 子 一 樣 馴 良 。 

[10:17]   「 你 們 要 小 心 謹 慎 ， 因 為 你 們 將 被 送 上 法 庭 ， 並 在 會 堂 裡 被 鞭 打 。     
[10:18]   你 們 要 因 我 的 緣 故 被 帶 到 官 長 和 君 王 面 前 ， 在 他 們 和 外 族 人 面 前 為 我 作 見 證 。     
[10:19]   當 你 們 被 押 去 受 審 時 ， 不 要 顧 慮 如 何 應 對 ， 或 說 什 麼 話 ， 那 時 必 賜 給 你 們 當 說 的 話 。     
[10:20]   因 為 那 時 候 說 話 的 不 是 你 們 自 己 ， 而 是 你 們 父 的 靈 藉 著 你 們 說 話 。 

[10:21]   「 那 時 ， 人 將 把 自 己 的 弟 兄 置 於 死 地 ， 父 親 將 把 兒 子 置 於 死 地 ， 兒 女 將 反 叛 父 母 ， 置 他 們 於 死 地 。     
[10:22]   你 們 將 為 我 的 名 被 眾 人 憎 恨 ， 但 堅 忍 到 底 的 必 定 得 救 。     
[10:23]   你 們 如 果 在 一 個 地 方 遭 迫 害 ， 就 逃 到 另 一 個 地 方 。 我 實 在 告 訴 你 們 ， 沒 等 你 們 走 遍 以 色 列 的 城 鎮 ， 人 子 就 來 了 。 

[10:24]   「 學 生 不 能 高 過 老 師 ， 奴 僕 也 不 能 大 過 主 人 。     
[10:25]   學 生 頂 多 和 老 師 一 樣 ， 奴 僕 頂 多 和 主 人 一 樣 。 連 家 主 都 被 罵 成 是 別 西 卜 ， 更 何 況 祂 的 家 人 呢 ？ 

[10:26]   「 不 要 害 怕 那 些 迫 害 你 們 的 人 。 因 為 掩 蓋 的 事 終 會 暴 露 出 來 ， 隱 藏 的 秘 密 終 會 被 人 知 道 。     
[10:27]   你 們 要 把 我 暗 中 告 訴 你 們 的 公 佈 於 眾 ， 你 們 要 把 聽 到 的 耳 語 在 屋 頂 上 傳 揚 。     
[10:28]   那 些 只 能 殺 害 身 體 ， 不 能 毀 滅 靈 魂 的 ， 不 用 怕 他 們 。 但 要 畏 懼 有 權 將 身 體 和 靈 魂 一 同 毀 滅 在 地 獄 裡 的 上 帝 。     
[10:29]   兩 隻 麻 雀 不 是 只 賣 一 個 銅 錢 嗎 ？ 然 而 沒 有 天 父 的 許 可 ， 一 隻 也 不 會 掉 在 地 上 。     
[10:30]   就 連 你 們 的 頭 髮 都 被 數 過 了 。     
[10:31]   所 以 不 要 害 怕 ， 你 們 比 許 多 麻 雀 要 貴 重 ！ 

[10:32]   「 凡 在 人 面 前 承 認 我 的 ， 我 在 天 父 面 前 也 必 承 認 他 ；     
[10:33]   凡 在 人 面 前 否 認 我 的 ， 我 在 天 父 面 前 也 必 否 認 他 。 
跟 從 主 的 代 價 

[10:34]   「 不 要 以 為 我 來 了 會 讓 天 下 太 平 ， 我 不 是 帶 來 和 平 ， 而 是 帶 來 刀 劍 。     
[10:35]   因 為 我 來 是 要 叫 兒 子 與 父 親 作 對 ， 女 兒 與 母 親 作 對 ， 媳 婦 與 婆 婆 作 對 ，     
[10:36]   家 人 之 間 反 目 成 仇 。 

[10:37]   「 愛 父 母 過 於 愛 我 的 人 不 配 作 我 的 門 徒 ； 愛 兒 女 過 於 愛 我 的 人 不 配 作 我 的 門 徒 ；     
[10:38]   不 背 起 自 己 的 十 字 架 跟 從 我 的 ， 不 配 作 我 的 門 徒 。     
[10:39]   保 全 自 己 生 命 的 ， 必 失 去 生 命 ； 但 為 了 我 失 去 生 命 的 ， 必 得 到 生 命 。 
得 賞 賜 

[10:40]   「 誰 接 待 你 們 ， 就 是 接 待 我 ； 誰 接 待 我 ， 就 是 接 待 差 我 來 的 那 位 。     
[10:41]   因 為 某 人 是 先 知 而 接 待 他 的 ， 必 得 到 和 先 知 一 樣 的 賞 賜 ； 因 為 某 人 是 義 人 而 接 待 他 的 ， 必 得 到 和 義 人 一 樣 的 賞 賜 。     
[10:42]   人 若 接 待 我 門 徒 中 最 卑 微 的 人 ， 並 因 為 他 是 我 的 門 徒 而 給 他 一 杯 涼 水 喝 ， 我 實 在 告 訴 你 們 ， 那 人 必 得 到 賞 賜 。 」 
 

 

第 85 章
為 國 家 求 福 
可 拉 後 裔 的 詩 ， 交 給 樂 長 。 

[85:1]   耶 和 華 啊 ， 你 恩 待 了 你 的 土 地 ， 
恢 復 了 雅 各 的 福 祉 。 

[85:2]   你 赦 免 了 你 子 民 的 罪 惡 ， 
遮 蓋 了 他 們 所 有 的 過 犯 。 （ 細 拉 ） 

[85:3]   你 收 回 所 有 怒 氣 ， 
不 再 發 烈 怒 。 

[85:4]   拯 救 我 們 的 上 帝 啊 ， 
求 你 復 興 我 們 ， 
止 息 你 對 我 們 的 怒 氣 。 

[85:5]   你 要 向 我 們 永 遠 發 怒 嗎 ？ 
你 的 怒 氣 要 延 續 到 萬 代 嗎 ？ 

[85:6]   你 不 再 復 興 我 們 ， 
使 你 的 子 民 靠 你 歡 喜 嗎 ？ 

[85:7]   耶 和 華 啊 ， 求 你 向 我 們 施 慈 愛 ， 
拯 救 我 們 。 

[85:8]   我 要 聽 耶 和 華 上 帝 所 說 的 話 ， 
因 為 祂 應 許 賜 平 安 給 祂 的 子 民 ， 
祂 的 聖 民 。 
但 他 們 不 可 再 轉 向 愚 昧 。 

[85:9]   祂 必 很 快 拯 救 敬 畏 祂 的 人 ， 
好 讓 祂 的 榮 耀 常 駐 在 我 們 的 地 上 。 

[85:10]   慈 愛 和 忠 信 相 遇 ， 
公 義 與 平 安 相 親 。 

[85:11]   忠 信 從 地 上 生 出 ， 
公 義 從 天 上 俯 視 。 

[85:12]   耶 和 華 賜 下 福 祉 ， 
我 們 的 土 地 就 出 產 豐 富 。 

[85:13]   公 義 要 行 在 祂 面 前 ， 為 祂 開 路 。