Day 210: 但以理書 1-3； 詩篇 55

第 1 章
 但 以 理 被 擄 到 巴 比 倫 

[1:1]   猶 大 王 約 雅 敬 執 政 第 三 年 ， 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 前 來 圍 攻 耶 路 撒 冷 。     
[1:2]   主 將 猶 大 王 約 雅 敬 及 上 帝 殿 中 的 部 分 器 具 交 在 他 手 中 。 他 把 器 具 擄 到 巴 比 倫 的 神 廟 ， 放 在 他 神 明 的 庫 房 裡 。 

[1:3]   王 吩 咐 太 監 長 亞 施 毗 拿 從 以 色 列 的 王 室 和 貴 族 中 選 一 些 人 ，     
[1:4]   即 毫 無 殘 疾 、 相 貌 英 俊 、 學 問 淵 博 、 聰 慧 善 學 、 能 在 王 宮 服 侍 的 青 年 ， 教 他 們 迦 勒 底 的 語 言 和 文 字 。     
[1:5]   王 安 排 他 們 每 日 享 用 御 用 的 膳 食 和 酒 。 他 們 要 受 教 養 三 年 ， 期 滿 後 好 在 王 身 邊 供 職 。     
[1:6]   被 選 的 人 中 有 猶 大 人 但 以 理 、 哈 拿 尼 雅 、 米 沙 利 和 亞 撒 利 雅 。     
[1:7]   太 監 長 給 他 們 起 了 新 名 字 ： 稱 但 以 理 為 伯 提 沙 撒 ， 哈 拿 尼 雅 為 沙 得 拉 ， 米 沙 利 為 米 煞 ， 亞 撒 利 雅 為 亞 伯 尼 歌 。 

[1:8]   然 而 ， 但 以 理 決 心 不 用 王 的 膳 食 和 酒 ， 以 免 玷 污 自 己 。 他 請 求 太 監 長 准 許 他 不 玷 污 自 己 。     
[1:9]   上 帝 使 但 以 理 得 到 太 監 長 的 恩 待 和 同 情 。     
[1:10]   不 過 ， 太 監 長 對 但 以 理 說 ： 「 我 懼 怕 我 主 我 王 ， 因 為 這 是 他 指 派 給 你 們 的 飲 食 。 如 果 他 看 見 你 們 面 容 比 同 齡 的 青 年 憔 悴 ， 如 何 是 好 ？ 你 們 會 使 我 在 王 面 前 人 頭 難 保 。 」     
[1:11]   但 以 理 便 對 太 監 長 派 來 監 管 他 、 哈 拿 尼 雅 、 米 沙 利 和 亞 撒 利 雅 的 人 說 ：     
[1:12]   「 求 你 試 試 在 十 天 內 只 讓 僕 人 們 吃 素 菜 、 喝 清 水 ，     
[1:13]   然 後 比 較 一 下 我 們 的 面 容 和 那 些 用 御 膳 的 青 年 的 面 容 ， 看 了 之 後 再 作 決 定 。 」     
[1:14]   監 管 同 意 試 他 們 十 天 。     
[1:15]   十 天 後 ， 但 以 理 和 他 三 個 朋 友 看 起 來 比 那 些 用 御 膳 的 青 年 更 俊 美 健 康 。     
[1:16]   於 是 ， 監 管 撤 去 了 指 派 給 他 們 的 膳 食 和 酒 ， 只 給 他 們 素 菜 。 

[1:17]   上 帝 使 這 四 個 青 年 精 通 各 種 學 問 和 知 識 。 但 以 理 能 明 白 各 種 異 象 和 夢 兆 。     
[1:18]   到 了 尼 布 甲 尼 撒 王 規 定 青 年 們 進 宮 的 日 子 ， 太 監 長 便 帶 他 們 去 見 王 。     
[1:19]   王 與 他 們 談 話 ， 發 現 無 人 比 得 上 但 以 理 、 哈 拿 尼 雅 、 米 沙 利 和 亞 撒 利 雅 ， 便 把 他 們 留 在 身 邊 供 職 。     
[1:20]   王 詢 問 他 們 各 種 各 樣 的 事 ， 發 現 他 們 的 智 慧 和 聰 明 比 全 國 的 術 士 和 巫 師 高 十 倍 。     
[1:21]   直 到 塞 魯 士 王 元 年 ， 但 以 理 仍 在 宮 中 供 職 。 
 
第 2 章
 尼 布 甲 尼 撒 的 夢 

[2:1]   尼 布 甲 尼 撒 在 執 政 第 二 年 做 了 夢 ， 心 裡 煩 亂 ， 無 法 入 睡 ，     
[2:2]   便 派 人 召 來 術 士 、 巫 師 、 行 法 術 的 和 占 星 家 ， 為 他 解 夢 。 他 們 都 來 到 王 面 前 。     
[2:3]   王 對 他 們 說 ： 「 我 做 了 一 個 夢 ， 心 裡 煩 亂 ， 想 知 道 夢 的 意 思 。 」     
[2:4]   占 星 家 用 亞 蘭 話 對 王 說 ： 「 願 王 萬 歲 ！ 請 將 夢 告 訴 僕 人 ， 僕 人 好 解 釋 夢 的 意 思 。 」     
[2:5]   王 對 占 星 家 說 ： 「 我 的 旨 意 已 定 ， 你 們 若 不 能 將 夢 和 夢 的 意 思 告 訴 我 ， 必 被 碎 屍 萬 段 ， 你 們 的 家 必 淪 為 廢 墟 。     
[2:6]   你 們 若 能 將 夢 和 夢 的 意 思 告 訴 我 ， 我 必 給 你 們 禮 物 、 賞 賜 和 極 大 的 尊 榮 。 所 以 你 們 要 將 夢 和 夢 的 意 思 告 訴 我 。 」     
[2:7]   他 們 再 次 對 王 說 ： 「 請 王 將 夢 告 訴 僕 人 ， 僕 人 好 解 釋 夢 的 意 思 。 」     
[2:8]   王 說 ： 「 我 敢 肯 定 ， 你 們 是 在 拖 延 時 間 ， 因 為 你 們 知 道 我 的 旨 意 已 定 ，     
[2:9]   你 們 若 不 將 夢 告 訴 我 ， 我 必 懲 治 你 們 。 你 們 串 通 起 來 在 我 面 前 胡 言 亂 語 ， 以 拖 待 變 。 現 在 將 夢 告 訴 我 ， 我 就 相 信 你 們 能 解 夢 。 」     
[2:10]   占 星 家 說 ： 「 王 所 要 求 的 ， 世 上 無 人 能 做 到 ， 因 為 再 偉 大 、 再 有 權 勢 的 君 王 ， 也 沒 問 過 術 士 、 巫 師 或 占 星 家 這 樣 的 事 。     
[2:11]   王 問 的 事 太 難 ， 除 了 不 在 人 間 居 住 的 神 明 外 ， 無 人 能 為 王 解 答 。 」     
[2:12]   王 大 怒 ， 下 令 處 死 巴 比 倫 所 有 的 智 者 。     
[2:13]   於 是 ， 處 死 智 者 的 諭 旨 發 出 ， 有 人 便 搜 尋 但 以 理 和 他 的 同 伴 ， 要 處 死 他 們 。 

[2:14]   王 的 護 衛 長 亞 略 奉 命 去 處 死 巴 比 倫 的 智 者 ， 但 以 理 機 智 、 謹 慎 地 應 對 。     
[2:15]   他 問 王 的 護 衛 長 亞 略 ： 「 王 的 命 令 為 何 這 樣 緊 急 ？ 」 亞 略 就 把 情 況 告 訴 他 。     
[2:16]   但 以 理 便 進 宮 求 王 寬 限 ， 以 便 為 王 解 夢 。     
[2:17]   然 後 ， 他 回 到 居 所 將 這 事 告 訴 同 伴 哈 拿 尼 雅 、 米 沙 利 和 亞 撒 利 雅 ，     
[2:18]   要 同 伴 祈 求 天 上 的 上 帝 施 憐 憫 ， 顯 明 這 奧 秘 ， 以 免 他 們 和 其 他 巴 比 倫 的 智 者 一 起 被 殺 。     
[2:19]   這 奧 秘 在 夜 間 的 異 象 中 向 但 以 理 顯 明 ， 他 便 頌 讚 天 上 的 上 帝 ，     
[2:20]   說 ： 
「 上 帝 的 名 永 永 遠 遠 當 受 稱 頌 ， 
因 為 智 慧 和 能 力 都 屬 於 祂 。 

[2:21]   祂 改 變 時 令 和 季 節 ， 廢 王 立 王 ， 
賜 智 慧 給 智 者 ， 賜 知 識 給 哲 士 。 

[2:22]   祂 顯 明 深 奧 隱 秘 之 事 ， 
洞 悉 暗 中 的 隱 情 ， 
有 光 與 祂 同 住 。 

[2:23]   我 祖 先 的 上 帝 啊 ， 我 感 謝 你 ， 讚 美 你 ， 
因 你 賜 我 智 慧 和 能 力 ， 
應 允 我 們 的 祈 求 ， 
使 我 們 明 白 王 的 夢 。 」 
但 以 理 解 夢 

[2:24]   於 是 ， 但 以 理 去 見 王 指 派 處 死 巴 比 倫 智 者 的 亞 略 ， 對 他 說 ： 「 不 要 處 死 巴 比 倫 的 智 者 ， 請 帶 我 去 見 王 ， 我 要 為 王 解 夢 。 」     
[2:25]   亞 略 急 忙 帶 但 以 理 去 見 王 ， 對 王 說 ： 「 我 在 被 擄 的 猶 大 人 中 找 到 一 個 能 為 王 解 夢 的 。 」     
[2:26]   王 就 問 又 名 伯 提 沙 撒 的 但 以 理 ： 「 你 能 將 我 做 的 夢 和 夢 的 意 思 告 訴 我 嗎 ？ 」     
[2:27]   但 以 理 回 答 說 ： 「 沒 有 智 者 、 術 士 、 巫 師 或 占 星 家 可 以 解 答 王 所 問 的 奧 秘 ，     
[2:28- 30]   但 天 上 的 上 帝 能 揭 開 奧 秘 ， 祂 已 把 將 來 要 發 生 的 事 告 訴 了 王 。 王 啊 ， 你 躺 在 床 上 時 想 到 了 將 來 的 事 ， 揭 開 奧 秘 的 上 帝 已 把 將 來 的 事 指 示 給 你 。 上 帝 將 王 做 的 夢 啟 示 給 我 ， 並 非 因 為 我 智 慧 超 群 ， 而 是 要 讓 王 知 道 夢 的 意 思 和 王 的 心 思 。 以 下 是 王 在 床 上 做 的 夢 和 腦 中 出 現 的 異 象 。 

[2:31]   「 王 啊 ， 你 夢 見 一 個 高 大 宏 偉 、 極 其 明 亮 的 塑 像 站 在 你 面 前 ， 相 貌 可 怕 ，     
[2:32]   有 純 金 的 頭 、 銀 的 胸 和 臂 、 銅 的 肚 腹 和 大 腿 、     
[2:33]   鐵 的 小 腿 和 半 鐵 半 泥 的 腳 。     
[2:34]   在 你 觀 看 的 時 候 ， 有 一 塊 非 人 手 鑿 出 的 石 頭 砸 在 塑 像 半 鐵 半 泥 的 腳 上 ， 砸 碎 了 腳 。     
[2:35]   鐵 、 泥 、 銅 、 銀 、 金 隨 即 粉 碎 ， 猶 如 夏 天 麥 場 上 的 糠 秕 ， 被 風 吹 得 無 影 無 蹤 。 但 打 碎 這 像 的 石 頭 變 成 一 座 大 山 ， 充 滿 整 個 大 地 。 

[2:36]   「 這 就 是 夢 的 內 容 。 現 在 我 們 要 為 王 解 夢 。     
[2:37]   王 啊 ， 你 是 王 中 之 王 ， 天 上 的 上 帝 已 將 國 度 、 權 柄 、 能 力 和 尊 榮 賜 給 你 ，     
[2:38]   也 將 居 住 在 各 地 的 世 人 、 走 獸 和 飛 禽 都 交 在 你 手 中 ， 讓 你 管 理 。 你 就 是 那 金 頭 。     
[2:39]   在 你 之 後 ， 必 有 另 一 國 興 起 ， 不 及 你 的 國 強 大 。 之 後 是 將 要 統 治 天 下 的 第 三 個 國 ， 是 銅 的 。     
[2:40]   接 著 是 堅 如 鐵 的 第 四 國 ， 能 擊 垮 、 打 碎 列 國 ， 正 如 鐵 能 擊 垮 、 打 碎 一 切 。     
[2:41]   你 看 見 半 鐵 半 陶 泥 的 腳 和 腳 趾 ， 表 示 那 將 是 一 個 分 裂 的 國 。 正 如 你 看 見 鐵 和 泥 混 雜 在 一 起 ， 它 必 有 鐵 一 般 的 力 量 。     
[2:42]   半 鐵 半 泥 的 腳 趾 表 示 那 國 必 半 強 半 弱 。     
[2:43]   你 看 見 鐵 和 泥 混 雜 在 一 起 ， 這 表 示 那 國 的 民 族 彼 此 混 雜 通 婚 ， 卻 不 能 團 結 ， 正 如 鐵 和 泥 無 法 混 合 。     
[2:44]   在 以 上 列 王 統 治 的 時 候 ， 天 上 的 上 帝 必 設 立 一 個 永 不 被 毀 的 國 ， 這 國 必 不 會 落 入 其 他 民 族 手 中 。 它 將 擊 垮 、 消 滅 列 國 ， 並 且 永 遠 長 存 。     
[2:45]   你 看 見 那 塊 非 人 手 從 山 中 鑿 出 的 石 頭 打 碎 鐵 、 銅 、 泥 、 銀 和 金 。 偉 大 的 上 帝 已 把 將 來 的 事 告 訴 了 王 。 這 夢 是 真 實 的 ， 解 釋 是 可 靠 的 。 」 

[2:46]   尼 布 甲 尼 撒 王 俯 伏 在 地 ， 向 但 以 理 下 拜 ， 並 下 令 給 他 獻 供 物 和 香 。     
[2:47]   王 對 但 以 理 說 ： 「 你 們 的 上 帝 真 是 萬 神 之 神 、 萬 王 之 主 、 奧 秘 的 啟 示 者 ， 因 為 你 能 揭 開 這 個 奧 秘 。 」     
[2:48]   王 賜 但 以 理 高 官 及 許 多 貴 重 的 禮 物 ， 派 他 治 理 巴 比 倫 全 省 ， 管 理 巴 比 倫 所 有 的 智 者 。     
[2:49]   王 又 應 允 但 以 理 的 請 求 ， 派 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 負 責 巴 比 倫 省 的 事 務 。 但 以 理 仍 在 朝 中 供 職 。 
 
第 3 章
 金 像 和 火 窯 

[3:1]   尼 布 甲 尼 撒 王 造 了 一 尊 高 二 十 七 米 、 寬 兩 米 七 的 金 像 ， 立 在 巴 比 倫 省 的 杜 拉 平 原 。     
[3:2]   他 派 人 召 集 總 督 、 行 政 官 、 省 長 、 謀 士 、 庫 房 官 、 審 判 官 、 司 法 官 及 各 省 的 所 有 官 員 ， 前 來 參 加 他 所 立 之 像 的 敬 奉 禮 。     
[3:3]   於 是 總 督 、 行 政 官 、 省 長 、 謀 士 、 庫 房 官 、 審 判 官 、 司 法 官 及 各 省 的 官 員 ， 齊 來 參 加 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 之 像 的 敬 奉 禮 ， 站 在 那 像 面 前 。 

[3:4]   傳 令 官 大 聲 宣 佈 說 ： 「 各 族 、 各 邦 、 各 語 種 的 人 啊 ， 王 有 令 ，     
[3:5]   『 你 們 一 聽 見 角 、 笛 、 弦 琴 、 豎 琴 、 瑟 、 笙 等 各 種 樂 器 奏 響 ， 就 要 叩 拜 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 的 金 像 。     
[3:6]   不 叩 拜 的 人 必 立 刻 被 拋 進 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 。 』 」     
[3:7]   於 是 ， 各 族 、 各 邦 、 各 語 種 的 人 一 聽 見 角 、 笛 、 弦 琴 、 豎 琴 、 瑟 等 各 種 樂 器 的 聲 音 ， 就 都 叩 拜 尼 布 甲 尼 撒 王 所 立 的 金 像 。 

[3:8]   那 時 ， 有 幾 個 占 星 家 前 來 控 告 猶 大 人 。     
[3:9]   他 們 對 尼 布 甲 尼 撒 王 說 ： 「 願 王 萬 歲 ！     
[3:10]   王 啊 ， 你 已 下 令 ， 角 、 笛 、 弦 琴 、 豎 琴 、 瑟 、 笙 等 各 種 樂 器 一 奏 響 ， 每 個 人 都 要 叩 拜 金 像 。     
[3:11]   不 叩 拜 的 人 必 被 扔 進 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 。     
[3:12]   然 而 ， 王 啊 ， 有 幾 個 猶 大 人 ， 就 是 王 委 派 負 責 巴 比 倫 省 事 務 的 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 ， 卻 不 理 會 你 的 命 令 ， 不 事 奉 你 的 神 明 ， 也 不 祭 拜 你 立 的 金 像 。 」     
[3:13]   尼 布 甲 尼 撒 王 勃 然 大 怒 ， 下 令 將 沙 得 拉 、 米 煞 、 亞 伯 尼 歌 帶 來 。 於 是 他 們 被 帶 到 王 面 前 。     
[3:14]   尼 布 甲 尼 撒 問 他 們 ： 「 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 啊 ， 你 們 真 的 不 事 奉 我 的 神 明 ， 不 祭 拜 我 立 的 金 像 嗎 ？     
[3:15]   現 在 你 們 準 備 好 ， 一 聽 見 角 、 笛 、 弦 琴 、 豎 琴 、 瑟 、 笙 等 各 種 樂 器 的 聲 音 ， 就 要 叩 拜 我 造 的 像 。 不 然 ， 必 立 刻 將 你 們 扔 進 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 。 那 時 什 麼 神 明 能 從 我 手 中 救 你 們 呢 ？ 」 

[3:16]   沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 答 道 ： 「 尼 布 甲 尼 撒 啊 ， 我 們 無 需 為 此 事 回 答 你 。     
[3:17]   王 啊 ， 我 們 若 真 被 扔 進 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 ， 我 們 所 事 奉 的 上 帝 必 能 救 我 們 脫 離 火 窯 ， 祂 必 從 你 手 中 救 我 們 。     
[3:18]   即 或 不 然 ， 王 啊 ， 你 要 明 白 ， 我 們 也 不 會 事 奉 你 的 神 明 或 祭 拜 你 立 的 金 像 。 」 

[3:19]   尼 布 甲 尼 撒 怒 氣 填 胸 ， 向 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 大 發 雷 霆 ， 下 令 將 火 窯 燒 得 比 平 時 熱 七 倍 ，     
[3:20]   又 命 令 軍 中 的 勇 士 將 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 綁 起 來 ， 扔 進 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 。     
[3:21]   這 三 人 穿 著 外 袍 、 褲 子 等 衣 物 ， 戴 著 頭 巾 ， 被 綁 著 扔 進 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 。     
[3:22]   因 為 王 的 命 令 緊 急 ， 窯 燒 得 非 常 熱 ， 火 焰 燒 死 了 那 些 抬 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 的 人 。     
[3:23]   沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 三 人 被 綁 著 落 入 烈 焰 熊 熊 的 火 窯 。 

[3:24]   這 時 ， 尼 布 甲 尼 撒 王 驚 奇 地 跳 起 來 ， 問 謀 士 ： 「 我 們 綁 起 來 扔 進 火 裡 的 不 是 三 個 人 嗎 ？ 」 他 們 答 道 ： 「 王 啊 ， 是 的 。 」     
[3:25]   王 說 ： 「 看 啊 ， 我 見 有 四 個 人 在 火 中 走 來 走 去 ， 沒 有 被 綁 著 ， 也 沒 有 被 燒 傷 ， 第 四 個 人 的 面 貌 好 像 神 明 的 兒 子 。 」 

[3:26]   於 是 ， 尼 布 甲 尼 撒 走 近 火 窯 的 門 ， 喊 道 ： 「 至 高 上 帝 的 僕 人 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 啊 ， 出 來 吧 ， 到 這 裡 來 吧 。 」 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 便 從 火 中 出 來 。     
[3:27]   那 些 總 督 、 行 政 官 、 省 長 和 王 的 謀 士 上 前 圍 觀 ， 見 火 焰 沒 有 燒 傷 他 們 的 身 體 ， 他 們 的 頭 髮 沒 有 燒 焦 ， 衣 服 沒 有 燒 壞 ， 身 上 甚 至 沒 有 火 燎 的 氣 味 。     
[3:28]   尼 布 甲 尼 撒 說 ： 「 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 的 上 帝 當 受 稱 頌 ！ 祂 差 遣 天 使 拯 救 祂 的 僕 人 。 他 們 信 靠 祂 ， 無 視 王 命 ， 寧 肯 捨 命 也 不 供 奉 、 祭 拜 其 他 神 明 。     
[3:29]   現 在 我 下 令 ， 不 論 何 民 、 何 邦 、 何 族 ， 若 譭 謗 沙 得 拉 、 米 煞 和 亞 伯 尼 歌 的 上 帝 ， 必 被 碎 屍 萬 段 ， 他 們 的 家 必 淪 為 廢 墟 ， 因 為 沒 有 別 的 神 明 能 這 樣 施 行 拯 救 。 」     
[3:30]   於 是 ， 王 讓 沙 得 拉 、 米 煞 、 亞 伯 尼 歌 在 巴 比 倫 省 身 居 高 位 。 

第 55 章
被 朋 友 出 賣 者 的 禱 告 
大 衛 作 的 訓 誨 詩 ， 交 給 樂 長 ， 用 弦 樂 器 。 

[55:1]   上 帝 啊 ， 
求 你 垂 聽 我 的 禱 告 ， 
不 要 對 我 的 呼 求 置 之 不 理 。 

[55:2]   求 你 垂 聽 、 應 允 我 的 呼 求 。 
我 思 緒 煩 亂 ， 坐 立 不 安 。 

[55:3]   仇 敵 向 我 咆 哮 ， 
惡 人 迫 害 我 。 
他 們 帶 給 我 苦 難 ， 
怒 氣 沖 沖 地 攻 擊 我 。 

[55:4]   我 內 心 悲 痛 ， 
被 死 亡 的 恐 怖 籠 罩 。 

[55:5]   我 嚇 得 渾 身 顫 慄 ， 驚 恐 不 已 。 

[55:6]   我 說 ： 「 但 願 我 像 鴿 子 一 樣 有 翅 膀 ， 
我 好 飛 去 ， 得 享 安 息 。 

[55:7]   我 要 飛 到 遠 方 ， 宿 在 曠 野 。 （ 細 拉 ） 

[55:8]   我 要 趕 快 躲 進 避 難 所 ， 
避 過 暴 雨 狂 風 。 」 


[55:9]   主 啊 ， 
我 在 城 中 看 見 暴 力 和 爭 鬥 ， 
求 你 使 他 們 言 語 混 亂 。 

[55:10]   他 們 晝 夜 在 城 牆 上 出 沒 ， 
城 內 充 滿 了 邪 惡 和 壓 迫 ， 

[55:11]   毀 壞 的 勢 力 在 城 內 肆 虐 ， 
恐 嚇 與 欺 詐 遍 佈 街 市 。 

[55:12]   倘 若 是 仇 敵 辱 罵 我 ， 
我 還 能 忍 受 ； 
倘 若 是 恨 我 的 人 欺 凌 我 ， 
我 還 可 以 躲 開 。 

[55:13]   可 是 ， 竟 然 是 你 ， 我 志 同 道 合 的 夥 伴 ， 我 的 摯 友 ！ 

[55:14]   從 前 我 們 情 誼 深 厚 ， 
與 眾 人 同 去 上 帝 的 殿 。 

[55:15]   願 死 亡 突 然 抓 住 我 的 仇 敵 ， 
願 他 們 活 活 地 下 陰 間 ， 
因 為 他 們 的 內 心 和 家 中 罪 惡 充 斥 。 

[55:16]   但 我 要 呼 求 上 帝 ， 
耶 和 華 必 拯 救 我 。 

[55:17]   晚 上 、 早 晨 和 中 午 ， 
我 痛 苦 地 呼 求 ， 
祂 必 垂 聽 我 的 聲 音 。 

[55:18]   雖 然 許 多 人 攻 擊 我 ， 
祂 必 救 我 平 安 脫 險 。 

[55:19]   永 掌 王 權 的 上 帝 必 鑒 察 並 懲 罰 他 們 ， 
因 為 他 們 頑 固 不 化 、 不 敬 畏 上 帝 。 


[55:20]   我 的 同 伴 違 背 盟 約 ， 出 手 攻 擊 朋 友 。 

[55:21]   他 口 蜜 腹 劍 ， 笑 裡 藏 刀 。 

[55:22]   把 你 的 重 擔 卸 給 耶 和 華 ， 
祂 必 扶 持 你 。 
祂 絕 不 讓 義 人 跌 倒 。 


[55:23]   上 帝 啊 ， 
你 必 把 惡 人 送 進 滅 亡 的 坑 裡 。 
嗜 血 成 性 的 騙 子 必 早 早 夭 亡 。 
但 我 要 信 靠 你 。