Day 129: 何西亞書 11-14； 詩篇124

第 11 章
 耶 和 華 對 以 色 列 的 愛 

[11:1]   耶 和 華 說 ： 
「 以 色 列 年 幼 時 ， 我 就 愛 他 ， 
視 他 為 兒 子 ， 把 他 從 埃 及 召 出 來 。 

[11:2]   可 是 ， 我 越 召 喚 他 們 ， 他 們 就 跑 得 越 遠 ， 
給 巴 力 獻 祭 ， 向 偶 像 燒 香 。 

[11:3]   是 我 教 以 法 蓮 學 步 ， 張 開 雙 臂 抱 他 們 ， 
他 們 卻 不 知 道 是 我 醫 治 他 們 。 

[11:4]   我 用 慈 繩 愛 索 牽 引 他 們 ， 
解 開 他 們 所 負 的 重 軛 ， 
彎 腰 餵 養 他 們 。 


[11:5]   「 他 們 要 返 回 埃 及 ， 
亞 述 要 統 治 他 們 ， 
因 為 他 們 不 肯 歸 向 我 。 

[11:6]   刀 劍 之 災 要 臨 到 他 們 的 城 邑 ， 
毀 壞 他 們 的 城 門 ， 將 他 們 吞 噬 ， 
因 為 他 們 倚 仗 自 己 的 計 謀 。 

[11:7]   我 的 子 民 執 意 離 我 而 去 ， 
他 們 雖 然 求 告 至 高 的 我 ， 
我 也 不 會 救 拔 他 們 。 

[11:8]   以 法 蓮 啊 ， 我 怎 能 捨 棄 你 ？ 
以 色 列 啊 ， 我 怎 能 棄 絕 你 ？ 
我 怎 能 使 你 的 下 場 如 押 瑪 ？ 
我 怎 能 對 待 你 如 對 待 洗 扁 ？ 
我 的 心 意 改 變 ， 我 滿 懷 憐 愛 。 

[11:9]   我 不 再 發 烈 怒 ， 
也 不 再 毀 滅 以 法 蓮 。 
因 為 我 是 上 帝 ， 不 是 世 人 ， 
是 住 在 你 們 中 間 的 聖 者 ， 
我 必 不 帶 著 烈 怒 來 臨 。 


[11:10]   「 以 色 列 子 民 必 跟 隨 耶 和 華 ， 
祂 要 像 獅 子 一 樣 吼 叫 。 
祂 吼 叫 的 時 候 ， 
他 們 要 戰 戰 兢 兢 地 從 西 方 來 。 

[11:11]   他 們 必 戰 戰 兢 兢 前 來 ， 
就 像 從 埃 及 趕 來 的 鳥 兒 ， 
像 從 亞 述 飛 來 的 鴿 子 。 
我 要 帶 他 們 返 回 家 園 。 
這 是 耶 和 華 說 的 。 」 
對 以 色 列 和 猶 大 的 指 控 

[11:12]   以 法 蓮 用 謊 話 包 圍 我 ， 
以 色 列 家 用 詭 詐 環 繞 我 ； 
猶 大 依 然 背 離 聖 潔 、 信 實 的 上 帝 。 
 
第 12 章
       
[12:1]   「 以 法 蓮 以 風 為 食 ， 
整 天 追 逐 東 風 ， 
虛 謊 和 暴 力 日 益 增 多 ； 
他 跟 亞 述 結 盟 ， 
向 埃 及 進 貢 橄 欖 油 。 」 


[12:2]   耶 和 華 指 控 猶 大 ； 
祂 要 按 雅 各 所 行 的 懲 罰 他 ， 
照 雅 各 所 做 的 報 應 他 。 

[12:3]   雅 各 在 母 胎 之 中 曾 抓 住 哥 哥 的 腳 跟 ， 
壯 年 之 時 曾 跟 上 帝 角 力 。 

[12:4]   他 跟 天 使 角 力 得 勝 ， 
向 天 使 哭 求 福 分 。 
他 在 伯 特 利 遇 見 祂 ， 
在 那 裡 與 祂 說 話 ， 

[12:5]   祂 就 是 萬 軍 之 上 帝 耶 和 華 ， 
耶 和 華 是 祂 的 名 。 

[12:6]   所 以 ， 你 們 要 歸 向 你 們 的 上 帝 ， 
持 守 仁 愛 和 公 義 ， 常 常 等 候 祂 。 


[12:7]   以 法 蓮 是 個 奸 商 ， 
手 裡 拿 著 騙 人 的 秤 ， 喜 歡 壓 榨 人 。 

[12:8]   以 法 蓮 說 ： 「 我 發 財 了 ， 
我 依 靠 自 己 致 富 。 
沒 有 人 能 從 我 的 勞 碌 中 找 出 過 錯 和 罪 惡 。 」 


[12:9]   耶 和 華 說 ： 
「 從 你 們 出 埃 及 以 來 ， 
我 就 是 你 們 的 上 帝 耶 和 華 。 
我 要 使 你 們 再 次 住 在 帳 篷 裡 ， 
就 像 從 前 守 節 期 時 一 樣 。 

[12:10]   我 曾 對 先 知 講 話 ， 賜 給 他 們 許 多 異 象 ， 
藉 他 們 用 比 喻 警 告 你 們 。 」 


[12:11]   基 列 人 充 滿 罪 惡 ， 終 必 滅 亡 。 
他 們 在 吉 甲 用 公 牛 獻 祭 ， 
他 們 的 祭 壇 像 田 間 犁 溝 裡 的 石 堆 。 

[12:12]   雅 各 曾 逃 往 亞 蘭 ， 
以 色 列 在 那 裡 為 娶 妻 而 服 侍 人 ， 
為 得 到 妻 子 而 替 人 牧 羊 。 

[12:13]   耶 和 華 藉 著 先 知 帶 領 以 色 列 離 開 埃 及 ， 
也 藉 著 先 知 保 護 他 。 

[12:14]   但 以 法 蓮 卻 極 大 地 觸 怒 耶 和 華 ， 
所 以 他 的 主 要 讓 他 血 債 血 還 ， 
以 羞 辱 還 羞 辱 。 
 
第 13 章
 對 以 色 列 的 最 後 審 判 

[13:1]   以 法 蓮 支 派 在 以 色 列 地 位 崇 高 ， 
他 們 一 開 口 ， 人 都 恐 懼 顫 抖 。 
但 他 們 卻 祭 拜 巴 力 ， 以 致 犯 罪 而 亡 。 

[13:2]   如 今 他 們 作 惡 日 甚 ， 
為 自 己 鑄 造 神 像 ， 
用 銀 子 精 工 製 作 偶 像 ， 
但 這 統 統 不 過 是 匠 人 之 作 。 
人 們 議 論 他 們 說 ： 
「 那 些 獻 祭 的 人 竟 親 吻 牛 犢 偶 像 ！ 」 

[13:3]   他 們 像 晨 霧 ， 如 轉 瞬 即 逝 的 朝 露 ， 
像 麥 場 上 飛 旋 而 去 的 糠 秕 ， 
又 像 窗 口 冒 出 的 輕 煙 。 


[13:4]   耶 和 華 說 ： 
「 自 從 你 們 離 開 埃 及 以 來 ， 
我 就 是 你 們 的 上 帝 耶 和 華 。 
除 我 以 外 ， 你 們 不 可 有 別 的 神 明 ； 
在 我 以 外 ， 你 們 也 沒 有 別 的 救 主 。 

[13:5]   我 曾 在 乾 旱 的 曠 野 照 顧 你 們 ， 

[13:6]   但 你 們 得 到 餵 養 ， 便 得 飽 足 。 
你 們 飽 足 以 後 ， 就 心 高 氣 傲 ， 忘 記 了 我 。 

[13:7]   因 此 ， 我 要 像 獅 子 攻 擊 你 們 ， 
如 豹 子 潛 伏 在 路 旁 ； 

[13:8]   我 要 像 一 頭 失 了 幼 崽 的 母 熊 衝 向 你 們 ， 
撕 裂 你 們 的 胸 膛 ； 
我 要 像 母 獅 吞 噬 你 們 ， 
像 兇 猛 的 野 獸 撕 碎 你 們 。 


[13:9]   「 以 色 列 啊 ， 你 要 滅 亡 了 ， 
因 為 你 抵 擋 我 ， 抵 擋 你 的 幫 助 者 。 

[13:10]   你 曾 求 我 為 你 設 立 君 王 和 首 領 ， 
現 在 拯 救 你 的 君 王 在 哪 裡 呢 ？ 
在 各 城 管 理 你 的 首 領 在 哪 裡 呢 ？ 

[13:11]   我 在 憤 怒 中 賜 給 你 君 王 ， 
也 在 憤 怒 中 廢 黜 他 們 。 


[13:12]   「 以 法 蓮 的 過 犯 已 被 記 錄 在 冊 ， 
他 的 罪 惡 已 被 儲 存 入 庫 。 

[13:13]   臨 產 的 陣 痛 要 臨 到 他 ， 
但 他 是 毫 無 智 慧 的 孩 子 ， 
分 娩 之 時 卻 不 離 開 母 腹 。 

[13:14]   我 要 解 救 他 們 脫 離 陰 間 的 權 勢 嗎 ？ 
我 要 救 贖 他 們 脫 離 死 亡 嗎 ？ 
死 亡 啊 ， 你 的 災 殃 在 哪 裡 ？ 
陰 間 啊 ， 你 的 毀 滅 在 哪 裡 ？ 
我 必 不 施 憐 憫 。 

[13:15]   儘 管 以 法 蓮 在 眾 弟 兄 中 最 強 盛 ， 
從 耶 和 華 而 來 的 東 風 要 從 沙 漠 颳 來 ， 
使 清 泉 枯 竭 ， 水 井 乾 涸 。 
他 儲 藏 的 一 切 珍 寶 都 要 被 擄 去 。 

[13:16]   撒 瑪 利 亞 人 背 叛 了 他 們 的 上 帝 ， 
要 擔 當 自 己 的 罪 過 。 
他 們 將 喪 身 刀 下 ， 
他 們 的 孩 子 要 被 摔 死 ， 
孕 婦 要 被 剖 腹 。 」 
 
第 14 章
 悔 改 帶 來 祝 福 

[14:1]   以 色 列 啊 ， 
你 被 自 己 的 罪 惡 絆 倒 了 ， 
歸 向 你 的 上 帝 耶 和 華 吧 ！ 

[14:2]   你 要 歸 向 耶 和 華 ， 
向 祂 懺 悔 說 ： 
「 求 你 赦 免 我 們 一 切 的 罪 ， 
施 恩 悅 納 我 們 ， 
好 叫 我 們 以 讚 美 為 祭 獻 給 你 ！ 

[14:3]   亞 述 不 能 救 我 們 ， 
我 們 不 再 依 靠 戰 馬 ， 
也 不 再 稱 自 己 所 造 的 神 像 為 我 們 的 上 帝 。 
因 為 孤 兒 在 你 那 裡 才 能 得 到 憐 憫 。 」 


[14:4]   耶 和 華 說 ： 
「 我 要 醫 治 他 們 的 叛 道 ， 
心 甘 情 願 地 愛 他 們 ， 
因 為 我 的 怒 氣 已 經 轉 離 他 們 。 

[14:5]   我 要 像 甘 露 一 樣 滋 潤 以 色 列 ， 
使 他 綻 放 如 百 合 花 ， 
扎 根 如 黎 巴 嫩 的 香 柏 樹 。 

[14:6]   他 要 長 出 嫩 枝 ， 
他 要 像 橄 欖 樹 一 樣 榮 美 ， 
如 黎 巴 嫩 的 香 柏 樹 一 般 芳 香 。 

[14:7]   他 要 歸 回 ， 住 在 我 的 蔭 下 。 
他 要 茂 盛 如 五 穀 ， 
榮 美 如 葡 萄 樹 ， 
聲 名 遠 揚 如 黎 巴 嫩 的 美 酒 。 


[14:8]   「 以 法 蓮 啊 ， 我 與 偶 像 有 何 關 係 ？ 
我 應 允 你 的 禱 告 ， 看 顧 你 。 
我 像 一 棵 青 翠 的 松 樹 ， 
你 的 果 實 都 來 自 於 我 。 」 


[14:9]   讓 那 些 智 者 明 白 這 一 切 ， 
讓 那 些 明 哲 瞭 解 這 一 切 。 
因 為 耶 和 華 的 道 是 正 道 ， 
義 人 要 行 走 在 上 面 ， 
罪 人 卻 在 上 面 跌 倒 。 

第 124 章
上 帝 保 護 祂 的 子 民 
大 衛 的 上 聖 殿 朝 聖 之 詩 。 

[124:1]   願 以 色 列 人 說 ： 
若 不 是 耶 和 華 幫 助 我 們 ， 

[124:2]   若 不 是 耶 和 華 幫 助 我 們 ， 
人 們 起 來 攻 擊 我 們 、 

[124:3]   向 我 們 發 怒 的 時 候 ， 
我 們 早 已 被 他 們 生 吞 ， 

[124:4]   被 狂 濤 淹 沒 ， 被 洪 流 捲 走 ， 

[124:5]   被 怒 海 吞 噬 。 

[124:6]   耶 和 華 當 受 稱 頌 ！ 
祂 沒 有 讓 我 們 像 獵 物 一 樣 被 敵 人 撕 咬 。 

[124:7]   我 們 像 鳥 一 樣 逃 出 了 獵 人 的 網 羅 。 
網 羅 破 裂 ， 我 們 逃 了 出 去 。 

[124:8]   我 們 的 幫 助 來 自 創 造 天 地 的 耶 和 華 的 名 。