Day 119: 以賽亞書 42-44； 詩篇119

第 42 章
 主 的 僕 人 

[42:1]   「 看 啊 ， 我 所 扶 持 、 所 揀 選 、 所 喜 悅 的 僕 人 ， 
我 已 將 我 的 靈 賜 給 祂 ， 
祂 必 將 正 義 帶 給 萬 邦 。 

[42:2]   祂 不 喧 嚷 ， 不 呼 喊 ， 
不 在 街 上 高 聲 說 話 。 

[42:3]   壓 傷 的 蘆 葦 ， 祂 不 折 斷 ； 
將 殘 的 燈 火 ， 祂 不 吹 滅 。 
祂 必 信 實 地 帶 來 正 義 。 

[42:4]   祂 不 灰 心 也 不 沮 喪 ， 
直 到 祂 在 地 上 設 立 正 義 。 
眾 海 島 都 仰 望 祂 的 訓 誨 。 」 


[42:5]   創 造 諸 天 、 鋪 展 穹 蒼 、 
鋪 設 大 地 和 地 上 的 一 切 、 
賜 給 世 人 生 命 氣 息 的 耶 和 華 上 帝 說 ： 

[42:6]   「 我 耶 和 華 憑 公 義 呼 召 你 ， 
我 必 扶 持 你 ， 保 護 你 ， 
使 你 做 我 與 眾 民 立 約 的 中 保 、 
成 為 列 國 的 光 ， 

[42:7]   使 你 開 盲 人 的 眼 睛 、 
從 監 牢 中 釋 放 囚 犯 、 
領 出 坐 在 黑 暗 中 的 人 。 

[42:8]   我 是 耶 和 華 ， 這 就 是 我 的 名 字 。 
我 不 會 把 我 的 榮 耀 給 假 神 ， 
也 不 會 把 我 當 受 的 讚 美 給 雕 刻 的 偶 像 。 

[42:9]   看 啊 ， 以 前 的 預 言 都 已 應 驗 ， 
我 現 在 要 宣 告 新 的 預 言 ， 
把 還 未 發 生 的 事 告 訴 你 們 。 」 
讚 美 主 的 歌 

[42:10]   航 海 的 和 海 中 的 一 切 、 
眾 海 島 和 島 上 的 居 民 啊 ， 
你 們 要 向 耶 和 華 高 唱 新 歌 ， 
從 地 極 讚 美 祂 。 

[42:11]   曠 野 和 其 中 的 城 邑 以 及 基 達 人 居 住 的 村 莊 ， 
要 一 同 揚 聲 頌 讚 。 
西 拉 的 居 民 要 歌 唱 ， 
在 山 頂 歡 呼 。 

[42:12]   他 們 要 把 榮 耀 歸 給 耶 和 華 ， 
在 眾 海 島 上 頌 讚 祂 。 

[42:13]   耶 和 華 像 出 征 的 勇 士 ， 
像 鬥 志 激 昂 的 戰 士 。 
祂 必 高 呼 吶 喊 ， 戰 勝 仇 敵 。 
上 帝 應 許 幫 助 以 色 列 人 

[42:14]   「 我 已 沉 默 多 時 ， 我 克 制 不 語 ， 
現 在 我 要 像 分 娩 的 婦 人 一 樣 喊 叫 ， 
氣 喘 吁 吁 。 

[42:15]   我 要 使 大 山 小 丘 一 片 荒 涼 ， 
上 面 的 草 木 都 枯 萎 。 
我 要 使 河 川 變 成 島 嶼 ， 
池 塘 乾 涸 。 

[42:16]   我 要 帶 領 盲 人 走 他 們 不 認 識 的 路 ， 
引 導 他 們 走 陌 生 的 道 。 
我 要 把 他 們 面 前 的 黑 暗 變 為 光 明 ， 
坎 坷 之 地 變 得 平 坦 。 
我 必 行 這 些 事 ， 我 必 不 離 棄 他 們 。 

[42:17]   但 那 些 信 靠 雕 刻 的 偶 像 、 
供 奉 金 屬 鑄 像 的 必 敗 退 ， 
羞 愧 難 當 。 
以 色 列 眼 瞎 耳 聾 

[42:18]   「 耳 聾 的 人 啊 ， 聽 吧 ！ 
眼 瞎 的 人 啊 ， 看 吧 ！ 

[42:19]   有 誰 比 我 的 僕 人 更 瞎 ， 
比 我 差 遣 的 使 者 更 聾 呢 ？ 
有 誰 像 那 些 與 我 立 約 的 人 那 樣 瞎 呢 ？ 
有 誰 像 耶 和 華 的 僕 人 那 樣 瞎 呢 ？ 

[42:20]   你 們 看 見 許 多 事 卻 不 領 會 ， 
耳 朵 開 著 卻 聽 不 見 。 」 

[42:21]   耶 和 華 樂 意 使 祂 的 律 法 尊 大 榮 耀 ， 
好 彰 顯 祂 的 公 義 。 

[42:22]   但 這 些 百 姓 飽 受 劫 掠 ， 
都 被 困 在 坑 中 ， 囚 在 監 內 。 
他 們 淪 為 俘 虜 ， 無 人 搭 救 ； 
被 當 作 戰 利 品 擄 走 ， 無 人 追 回 。 

[42:23]   你 們 當 中 誰 肯 專 心 聽 呢 ？ 
以 後 誰 肯 留 心 傾 聽 呢 ？ 

[42:24]   誰 把 雅 各 交 給 了 擄 掠 者 ， 
使 以 色 列 任 人 劫 掠 ？ 
難 道 不 是 我 們 得 罪 的 耶 和 華 嗎 ？ 
他 們 不 肯 遵 行 祂 的 道 ， 
也 不 聽 從 祂 的 訓 誨 。 

[42:25]   所 以 ， 祂 把 烈 怒 和 戰 火 傾 倒 在 他 們 身 上 。 
他 們 被 火 包 圍 ， 卻 不 明 白 ； 
被 烈 火 焚 身 ， 卻 不 在 乎 。 
 
第 43 章
 以 色 列 的 唯 一 救 主 

[43:1]   雅 各 啊 ， 以 色 列 啊 ， 創 造 你 、 使 你 成 形 的 耶 和 華 說 ： 
「 不 要 害 怕 ， 因 為 我 已 經 救 贖 了 你 ； 
我 點 名 呼 召 了 你 ， 你 屬 於 我 。 

[43:2]   你 穿 越 洪 濤 ， 我 必 與 你 同 在 ； 
你 渡 過 江 河 ， 必 不 會 被 水 淹 沒 ； 
你 在 火 中 走 過 ， 必 不 會 被 燒 傷 ， 
火 焰 不 會 燒 到 你 身 上 。 

[43:3]   因 為 我 是 你 的 上 帝 耶 和 華 ， 
是 以 色 列 的 聖 者 ， 是 你 的 救 主 。 
我 用 埃 及 作 你 的 贖 價 ， 
使 古 實 和 西 巴 代 替 你 。 

[43:4]   我 珍 視 你 ， 看 重 你 ， 深 愛 你 ， 
所 以 我 用 他 人 代 替 你 ， 
用 列 邦 交 換 你 的 生 命 。 

[43:5]   不 要 害 怕 ， 因 為 我 與 你 同 在 ， 
我 必 從 東 方 帶 來 你 的 子 孫 ， 
從 西 方 召 集 你 。 

[43:6]   我 要 對 北 方 說 ， 『 交 出 來 ！ 』 
對 南 方 說 ， 『 不 要 扣 留 ！ 』 
要 從 遠 方 把 我 的 兒 子 們 帶 來 ， 
從 地 極 把 我 的 女 兒 們 領 回 。 

[43:7]   所 有 屬 於 我 的 人 都 要 回 來 ， 
我 為 自 己 的 榮 耀 創 造 了 他 們 ， 
我 使 他 們 成 形 並 塑 造 了 他 們 。 


[43:8]   「 要 把 那 些 有 眼 看 不 見 、 
有 耳 聽 不 見 的 人 帶 出 來 。 

[43:9]   讓 萬 國 聚 集 ， 列 邦 會 合 。 
他 們 哪 個 神 明 曾 啟 示 這 事 ？ 
誰 預 先 向 我 們 顯 明 要 發 生 的 事 ？ 
他 們 可 以 找 證 人 來 證 實 ， 
好 叫 聽 見 的 人 都 說 這 是 真 的 。 

[43:10]   耶 和 華 說 ： 
『 以 色 列 人 啊 ， 你 們 是 我 的 證 人 ， 
是 我 揀 選 的 僕 人 ， 
要 叫 你 們 認 識 我 ， 相 信 我 ， 
明 白 我 是 耶 和 華 。 
在 我 以 前 沒 有 上 帝 ， 
在 我 以 後 也 沒 有 。 

[43:11]   我 ， 唯 獨 我 是 耶 和 華 ， 
除 我 以 外 沒 有 別 的 救 主 。 

[43:12]   我 曾 啟 示 ， 我 曾 拯 救 ， 
我 曾 宣 告 ， 
你 們 中 間 沒 有 別 的 神 明 。 
我 是 上 帝 ， 你 們 是 我 的 證 人 。 』 
這 是 耶 和 華 說 的 。 

[43:13]   『 我 從 太 初 就 是 上 帝 。 
無 人 能 逃 脫 我 的 手 。 
誰 能 逆 轉 我 所 做 的 呢 ？ 』 」 


[43:14]   你 們 的 救 贖 主 耶 和 華 — — 以 色 列 的 聖 者 說 ： 
「 為 了 你 們 的 緣 故 ， 
我 必 派 大 軍 進 攻 巴 比 倫 ， 
使 迦 勒 底 人 坐 著 他 們 引 以 為 榮 的 船 逃 亡 。 

[43:15]   我 是 你 們 的 聖 者 耶 和 華 ， 
是 以 色 列 的 創 造 主 ， 
是 你 們 的 君 王 。 」 

[43:16]   耶 和 華 曾 在 大 海 中 開 道 路 ， 
在 大 水 中 闢 路 徑 。 

[43:17]   祂 使 埃 及 的 戰 車 、 馬 匹 、 
軍 兵 和 勇 士 傾 巢 而 出 ， 
他 們 一 同 倒 下 ， 不 再 起 來 ， 
像 熄 滅 的 燈 火 一 樣 滅 沒 。 

[43:18]   耶 和 華 說 ： 
「 不 要 想 念 過 去 ， 
不 要 緬 懷 往 事 。 

[43:19]   看 啊 ， 我 要 行 一 件 新 事 ， 
這 事 現 在 就 要 發 生 ， 
難 道 你 們 沒 有 察 覺 嗎 ？ 
我 要 在 曠 野 闢 道 路 ， 
在 沙 漠 開 江 河 。 

[43:20]   野 獸 必 尊 崇 我 ， 
其 中 有 豺 狼 和 鴕 鳥 ， 
因 為 我 使 曠 野 有 甘 泉 ， 
使 沙 漠 有 江 河 ， 
供 我 揀 選 的 子 民 飲 用 。 

[43:21]   他 們 是 我 為 自 己 所 造 的 子 民 ， 
他 們 要 頌 揚 我 。 


[43:22]   「 雅 各 啊 ， 你 卻 沒 有 求 告 我 ； 
以 色 列 啊 ， 你 竟 然 厭 煩 我 。 

[43:23]   你 沒 有 帶 來 作 燔 祭 的 羊 ， 
也 沒 有 用 祭 物 來 尊 崇 我 。 
我 沒 有 讓 你 因 祭 物 而 受 累 ， 
也 沒 有 讓 你 因 香 料 而 煩 擾 。 

[43:24]   你 並 沒 有 花 錢 買 菖 蒲 獻 給 我 ， 
也 沒 有 用 祭 物 的 脂 肪 滿 足 我 ， 
反 而 使 我 因 你 的 罪 惡 而 受 累 ， 
因 你 的 過 犯 而 煩 擾 。 


[43:25]   「 我 ， 唯 獨 我 為 自 己 的 緣 故 ， 
除 去 你 的 過 犯 ， 忘 掉 你 的 罪 惡 。 

[43:26]   你 儘 管 提 醒 我 ， 你 我 可 以 理 論 ， 
你 可 以 提 出 理 由 證 明 自 己 的 清 白 。 

[43:27]   你 的 始 祖 犯 了 罪 ， 
你 的 首 領 也 背 叛 了 我 。 

[43:28]   所 以 我 要 羞 辱 你 聖 殿 的 官 長 ， 
使 雅 各 遭 毀 滅 ， 
使 以 色 列 受 辱 罵 。 
 
第 44 章
 以 色 列 蒙 揀 選 

[44:1]   「 我 的 僕 人 雅 各 ， 
我 所 揀 選 的 以 色 列 啊 ， 
現 在 你 要 留 心 聽 。 

[44:2]   造 你 、 使 你 在 母 胎 中 成 形 、 
幫 助 你 的 耶 和 華 說 ， 
『 我 的 僕 人 雅 各 ， 
我 所 揀 選 的 耶 書 崙 啊 ， 
不 要 害 怕 。 

[44:3]   我 要 用 水 澆 灌 乾 渴 之 地 ， 
使 河 流 滋 潤 乾 旱 之 土 。 
我 要 用 我 的 靈 澆 灌 你 的 後 裔 ， 
使 我 賜 的 福 臨 到 你 的 子 孫 。 

[44:4]   他 們 要 滋 長 如 青 草 ， 
又 如 溪 旁 楊 柳 。 』 

[44:5]   這 個 說 ， 『 我 屬 於 耶 和 華 ， 』 
那 個 說 ， 『 我 是 雅 各 的 子 孫 ， 』 
還 有 人 手 上 寫 著 ， 『 耶 和 華 之 民 ， 』 
把 自 己 歸 在 以 色 列 名 下 。 


[44:6]   「 耶 和 華 ， 以 色 列 的 君 王 和 救 贖 主 — — 
萬 軍 之 耶 和 華 說 ， 
『 我 是 首 先 的 ， 我 是 末 後 的 ， 
除 我 以 外 再 沒 有 真 神 。 

[44:7]   誰 能 與 我 相 比 ？ 讓 他 公 之 於 眾 。 
讓 他 細 說 自 從 我 設 立 這 古 老 民 族 以 來 的 往 事 ， 
讓 他 宣 告 未 來 將 要 發 生 的 事 。 

[44:8]   不 要 恐 懼 ， 不 要 害 怕 ， 
我 不 是 從 古 時 告 訴 過 你 們 嗎 ？ 
你 們 是 我 的 證 人 。 
除 我 以 外 還 有 真 神 嗎 ？ 
沒 有 ， 沒 有 別 的 磐 石 ， 
一 個 也 沒 有 。 』 」 

[44:9]   製 造 偶 像 的 真 是 無 用 ， 他 們 珍 愛 的 偶 像 毫 無 價 值 。 拜 神 像 的 人 目 盲 眼 瞎 ， 愚 昧 無 知 ， 自 找 羞 辱 。     
[44:10]   製 造 神 像 、 鑄 造 無 益 偶 像 的 是 誰 ？     
[44:11]   看 啊 ， 拜 偶 像 的 人 必 羞 愧 ， 製 造 神 像 的 工 匠 不 過 是 人 。 讓 他 們 聚 在 一 起 來 對 質 吧 ， 他 們 必 恐 懼 、 羞 愧 。     
[44:12]   鐵 匠 拿 起 工 具 在 炭 火 上 工 作 ， 用 他 強 壯 的 臂 膀 揮 動 鐵 錘 打 造 偶 像 。 他 饑 餓 時 就 會 無 力 ， 口 渴 時 就 會 疲 乏 。     
[44:13]   木 匠 拉 線 測 量 木 料 ， 用 筆 勾 出 輪 廓 ， 用 圓 規 畫 出 模 樣 ， 用 鑿 子 雕 成 人 的 樣 子 ， 形 態 逼 真 ， 放 在 廟 宇 裡 。     
[44:14]   他 砍 伐 香 柏 木 ， 或 從 林 中 選 取 柏 木 和 橡 木 。 他 栽 種 松 樹 ， 雨 水 使 它 長 大 。     
[44:15]   這 樹 可 以 用 來 燒 柴 ， 他 取 一 些 木 料 生 火 取 暖 、 烤 餅 ， 又 製 成 神 像 來 祭 拜 ， 雕 成 偶 像 來 叩 拜 。     
[44:16]   他 用 一 半 木 頭 生 火 烤 肉 ， 飽 餐 一 頓 ， 並 用 火 取 暖 ， 說 ： 「 啊 ！ 我 這 裡 有 火 ， 真 暖 和 。 」     
[44:17]   他 用 另 一 半 木 頭 造 了 一 個 神 明 ， 作 他 的 偶 像 ， 向 它 俯 伏 叩 拜 、 禱 告 說 ： 「 你 是 我 的 神 明 ， 求 你 拯 救 我 。 」     
[44:18]   他 們 愚 昧 無 知 ， 因 為 他 們 的 眼 睛 被 封 住 以 致 看 不 見 ， 他 們 的 心 竅 被 塞 住 以 致 不 明 白 。     
[44:19]   他 們 無 人 思 想 ， 無 人 明 白 ， 無 人 醒 悟 說 ： 「 我 用 一 半 木 頭 生 火 ， 在 炭 上 烤 餅 烤 肉 吃 ， 我 豈 能 用 另 一 半 木 頭 造 可 憎 的 神 像 ？ 我 豈 能 向 一 塊 木 頭 叩 拜 ？ 」     
[44:20]   他 們 以 灰 為 食 ， 心 智 迷 糊 ， 走 入 歧 途 ， 不 能 自 救 ， 也 不 會 說 ： 「 我 右 手 拿 的 神 像 豈 不 是 假 的 嗎 ？ 」 
耶 和 華 救 贖 以 色 列 

[44:21]   「 雅 各 啊 ， 以 色 列 啊 ， 
要 記 住 這 些 事 ， 
因 為 你 是 我 的 僕 人 。 
我 造 了 你 ， 你 是 我 的 僕 人 ； 
以 色 列 啊 ， 我 必 不 忘 記 你 。 

[44:22]   我 除 去 了 你 的 過 犯 和 罪 惡 ， 
使 它 們 如 雲 霧 消 散 。 
歸 向 我 吧 ， 因 為 我 救 贖 了 你 。 」 

[44:23]   諸 天 啊 ， 歌 唱 吧 ！ 
因 為 耶 和 華 成 就 了 這 事 。 
地 的 深 處 啊 ， 歡 呼 吧 ！ 
眾 山 嶺 和 林 中 的 樹 木 啊 ， 
你 們 都 要 歌 唱 ！ 
因 為 耶 和 華 救 贖 了 雅 各 ， 
在 以 色 列 彰 顯 了 祂 的 榮 耀 。 

[44:24]   在 母 腹 中 造 你 、 救 贖 你 的 耶 和 華 說 ： 
「 我 是 創 造 萬 物 的 耶 和 華 ， 
我 獨 自 鋪 展 穹 蒼 ， 開 闢 大 地 。 

[44:25]   我 使 假 先 知 的 預 兆 無 法 應 驗 ， 
使 占 卜 者 醜 態 百 出 ； 
我 顛 覆 智 者 的 知 識 ， 
使 之 愚 不 可 及 。 

[44:26]   我 使 我 僕 人 的 話 應 驗 ， 
使 我 使 者 的 計 劃 成 就 。 
我 說 耶 路 撒 冷 必 有 人 居 住 ， 
我 說 猶 大 的 城 邑 必 重 建 起 來 ， 
從 廢 墟 中 重 建 起 來 。 

[44:27]   我 對 深 海 說 ， 『 枯 乾 吧 ！ 
我 要 使 你 的 河 流 乾 涸 』 ； 

[44:28]   我 說 塞 魯 士 是 我 的 牧 人 ， 
他 必 完 成 我 的 旨 意 ， 
他 會 下 令 重 建 耶 路 撒 冷 ， 
降 旨 奠 定 聖 殿 的 根 基 。 

第 119 章
耶 和 華 的 律 法 

[119:1]   行 為 正 直 、 遵 行 耶 和 華 律 法 的 人 有 福 了 ！ 

[119:2]   遵 守 祂 的 法 度 、 全 心 尋 求 祂 的 人 有 福 了 ！ 

[119:3]   他 們 不 做 不 義 之 事 ， 
只 遵 行 祂 的 旨 意 。 

[119:4]   耶 和 華 啊 ， 你 已 經 賜 下 法 則 ， 
為 了 讓 我 們 竭 力 遵 行 。 

[119:5]   我 渴 望 堅 定 地 遵 從 你 的 律 例 。 

[119:6]   我 重 視 你 的 一 切 命 令 ， 
便 不 致 羞 愧 。 

[119:7]   我 學 習 你 公 義 的 法 令 時 ， 
要 存 著 正 直 的 心 來 稱 謝 你 。 

[119:8]   我 要 遵 守 你 的 律 例 ， 
求 你 不 要 完 全 棄 絕 我 。 

[119:9]   青 年 如 何 保 持 純 潔 呢 ？ 
就 是 要 遵 行 你 的 話 。 

[119:10]   我 全 心 尋 求 你 ， 
求 你 不 要 讓 我 偏 離 你 的 命 令 。 

[119:11]   我 把 你 的 話 珍 藏 在 心 中 ， 
免 得 我 得 罪 你 。 

[119:12]   耶 和 華 啊 ， 你 當 受 稱 頌 ！ 
求 你 將 你 的 律 例 教 導 我 。 

[119:13]   我 宣 揚 你 口 中 所 出 的 一 切 法 令 。 

[119:14]   我 喜 愛 你 的 法 度 如 同 人 喜 愛 財 富 。 

[119:15]   我 要 默 想 你 的 法 則 ， 
思 想 你 的 旨 意 。 

[119:16]   我 以 遵 行 你 的 律 例 為 樂 ， 
我 不 忘 記 你 的 話 語 。 

[119:17]   求 你 以 厚 恩 待 你 僕 人 ， 
使 我 能 活 著 ， 並 遵 守 你 的 話 語 。 

[119:18]   求 你 開 我 的 眼 睛 ， 
使 我 能 明 白 你 律 法 中 的 奧 妙 。 

[119:19]   我 在 世 上 是 過 客 ， 
求 你 不 要 向 我 隱 藏 你 的 命 令 。 

[119:20]   我 時 刻 切 慕 你 的 法 令 ， 
以 致 心 力 憔 悴 。 

[119:21]   你 斥 責 受 咒 詛 、 偏 離 你 命 令 的 狂 傲 人 。 

[119:22]   求 你 除 去 我 所 受 的 羞 辱 和 藐 視 ， 
因 為 我 遵 從 你 的 法 度 。 

[119:23]   雖 然 權 貴 們 坐 著 譭 謗 我 ， 
僕 人 仍 要 默 想 你 的 律 例 。 

[119:24]   你 的 法 度 是 我 的 喜 樂 ， 
是 我 的 謀 士 。 

[119:25]   我 的 性 命 幾 乎 墜 入 塵 埃 ， 
求 你 憑 應 許 保 全 我 性 命 。 

[119:26]   我 陳 明 自 己 的 行 為 ， 
你 就 回 應 了 我 ； 
求 你 將 你 的 律 例 教 導 我 。 

[119:27]   求 你 使 我 明 白 你 的 法 則 ， 
我 要 默 想 你 的 奇 妙 作 為 。 

[119:28]   我 傷 心 欲 絕 ， 
求 你 照 你 的 應 許 使 我 堅 強 起 來 。 

[119:29]   求 你 使 我 遠 離 奸 詐 之 路 ， 
開 恩 將 你 的 律 法 教 導 我 。 

[119:30]   我 已 經 選 擇 了 真 理 之 路 ， 
決 心 遵 行 你 的 法 令 。 

[119:31]   我 持 守 你 的 法 度 ， 耶 和 華 啊 ， 
求 你 不 要 使 我 蒙 羞 。 

[119:32]   我 竭 力 遵 守 你 的 命 令 ， 
因 為 你 拓 寬 我 的 悟 性 。 

[119:33]   耶 和 華 啊 ， 求 你 將 你 的 律 例 教 導 我 ， 
我 必 遵 守 到 底 。 

[119:34]   求 你 賜 我 悟 性 ， 使 我 遵 守 你 的 律 法 ， 
並 且 全 心 遵 守 。 

[119:35]   求 你 引 導 我 遵 行 你 的 命 令 ， 
因 為 這 是 我 喜 愛 的 。 

[119:36]   求 你 使 我 的 心 嚮 往 你 的 法 度 ， 
而 非 不 義 之 財 。 

[119:37]   求 你 使 我 的 眼 目 遠 離 虛 空 之 事 ， 
按 你 的 旨 意 保 全 我 性 命 。 

[119:38]   求 你 實 現 你 給 僕 人 的 應 許 ， 
就 是 你 給 敬 畏 你 之 人 的 應 許 。 

[119:39]   求 你 除 去 我 所 害 怕 的 羞 辱 ， 
因 為 你 的 法 令 是 美 善 的 。 

[119:40]   我 渴 望 遵 行 你 的 法 則 ， 
求 你 按 你 的 公 義 保 全 我 性 命 。 


[119:41]   耶 和 華 啊 ！ 
願 你 的 慈 愛 臨 到 我 ， 
願 你 的 拯 救 臨 到 我 ， 
正 如 你 的 應 許 ， 

[119:42]   好 叫 我 能 應 對 嘲 笑 我 的 人 ， 
因 為 我 信 靠 你 的 話 。 

[119:43]   斷 不 要 從 我 口 中 拿 走 真 理 之 言 ， 
因 為 你 的 法 令 是 我 的 盼 望 。 

[119:44]   我 要 持 守 你 的 律 法 ， 
直 到 永 永 遠 遠 。 

[119:45]   我 要 自 由 地 生 活 ， 
因 為 我 尋 求 你 的 法 則 。 

[119:46]   我 要 在 君 王 面 前 講 論 你 的 法 度 ， 
我 不 以 此 為 恥 。 

[119:47]   我 以 遵 行 你 的 命 令 為 樂 ， 
我 喜 愛 你 的 命 令 。 

[119:48]   我 尊 崇 你 的 命 令 ， 
我 喜 愛 你 的 命 令 ， 
我 要 默 想 你 的 律 例 。 

[119:49]   求 你 顧 念 你 對 僕 人 的 應 許 ， 
你 的 話 帶 給 我 盼 望 。 

[119:50]   你 的 應 許 保 全 我 性 命 ， 
是 我 患 難 中 的 安 慰 。 

[119:51]   狂 傲 人 肆 意 嘲 諷 我 ， 
但 我 仍 然 沒 有 偏 離 你 的 律 法 。 

[119:52]   耶 和 華 啊 ， 
我 牢 記 你 古 時 賜 下 的 法 令 ， 
你 的 法 令 是 我 的 安 慰 。 

[119:53]   我 見 惡 人 丟 棄 你 的 律 法 ， 
就 怒 火 中 燒 。 

[119:54]   我 在 世 上 寄 居 ， 
你 的 律 例 就 是 我 的 詩 歌 。 

[119:55]   耶 和 華 啊 ， 我 在 夜 間 思 想 你 的 名 ， 
我 要 遵 守 你 的 律 法 。 

[119:56]   我 向 來 遵 行 你 的 法 則 。 

[119:57]   耶 和 華 啊 ， 你 是 我 的 福 分 ！ 
我 決 心 遵 行 你 的 話 語 。 

[119:58]   我 一 心 求 你 施 恩 ， 
求 你 照 著 你 的 應 許 恩 待 我 。 

[119:59]   我 思 想 自 己 走 過 的 路 ， 
就 移 步 歸 向 你 的 法 度 。 

[119:60]   我 毫 不 遲 疑 地 遵 守 你 的 命 令 。 

[119:61]   雖 然 惡 人 用 繩 索 捆 綁 我 ， 
我 仍 不 忘 記 你 的 律 法 。 

[119:62]   因 為 你 公 義 的 法 令 ， 
我 半 夜 起 來 稱 謝 你 。 

[119:63]   我 與 所 有 敬 畏 你 、 遵 守 你 法 則 的 人 為 友 。 

[119:64]   耶 和 華 啊 ， 你 的 慈 愛 充 滿 大 地 ， 
求 你 將 你 的 律 例 教 導 我 。 

[119:65]   耶 和 華 啊 ， 
你 信 守 諾 言 ， 善 待 了 僕 人 。 

[119:66]   求 你 賜 我 知 識 ， 教 我 判 別 是 非 ， 
因 為 我 信 靠 你 的 命 令 。 

[119:67]   從 前 我 沒 有 受 苦 的 時 候 走 迷 了 路 ， 
現 在 我 要 遵 行 你 的 話 。 

[119:68]   你 是 美 善 的 ， 
你 所 行 的 都 是 美 善 的 ， 
求 你 將 你 的 律 例 教 導 我 。 

[119:69]   傲 慢 人 譭 謗 我 ， 
但 我 一 心 遵 守 你 的 法 則 。 

[119:70]   他 們 執 迷 不 悟 ， 
但 我 喜 愛 你 的 律 法 。 

[119:71]   我 受 苦 對 我 有 益 ， 
使 我 可 以 學 習 你 的 律 例 。 

[119:72]   你 頒 布 的 律 法 對 我 而 言 比 千 萬 金 銀 更 寶 貴 。 

[119:73]   你 親 手 造 我 、 塑 我 ， 
求 你 賜 我 悟 性 來 學 習 你 的 命 令 。 

[119:74]   敬 畏 你 的 人 見 我 就 歡 喜 ， 
因 為 你 的 話 是 我 的 盼 望 。 

[119:75]   耶 和 華 啊 ， 
我 知 道 你 的 法 令 公 義 ， 
你 是 憑 信 實 管 教 我 。 

[119:76]   求 你 照 著 你 給 僕 人 的 應 許 ， 
用 你 的 慈 愛 來 安 慰 我 。 

[119:77]   求 你 憐 憫 我 ， 使 我 可 以 存 活 ， 
因 為 你 的 律 法 是 我 的 喜 樂 。 

[119:78]   願 狂 傲 人 受 辱 ， 
因 他 們 詆 譭 我 ； 
但 我 要 默 想 你 的 法 則 。 

[119:79]   願 敬 畏 你 的 人 到 我 這 裡 來 ， 
好 明 白 你 的 法 度 。 

[119:80]   願 我 能 全 心 遵 守 你 的 律 例 ， 
使 我 不 致 羞 愧 。 

[119:81]   我 的 心 迫 切 渴 慕 你 的 拯 救 ， 
你 的 話 是 我 的 盼 望 。 

[119:82]   我 期 盼 你 的 應 許 實 現 ， 
望 眼 欲 穿 。 
我 說 ： 「 你 何 時 才 安 慰 我 ？ 」 

[119:83]   我 形 容 枯 槁 ， 好 像 煙 薰 的 皮 袋 ， 
但 我 仍 然 沒 有 忘 記 你 的 律 例 。 

[119:84]   你 僕 人 還 要 等 候 多 久 呢 ？ 
你 何 時 才 會 懲 罰 那 些 迫 害 我 的 人 呢 ？ 

[119:85]   違 背 你 律 法 的 狂 傲 人 挖 陷 阱 害 我 。 

[119:86]   你 的 一 切 命 令 都 可 靠 ， 
他 們 無 故 地 迫 害 我 ， 
求 你 幫 助 我 。 

[119:87]   他 們 幾 乎 置 我 於 死 地 ， 
但 我 仍 然 沒 有 背 棄 你 的 法 則 。 

[119:88]   求 你 施 慈 愛 保 全 我 性 命 ， 
我 好 遵 守 你 頒 布 的 法 度 。 

[119:89]   耶 和 華 啊 ， 你 的 話 立 定 在 天 ， 
永 遠 不 變 。 

[119:90]   你 的 信 實 萬 代 長 存 ； 
你 奠 定 大 地 ， 它 恆 久 不 變 。 

[119:91]   天 地 照 你 的 法 令 存 到 今 日 ， 
因 為 萬 物 都 是 你 的 僕 役 。 

[119:92]   我 若 不 以 你 的 律 法 為 樂 ， 
早 已 死 在 苦 難 中 了 。 

[119:93]   我 永 不 忘 記 你 的 法 則 ， 
因 你 藉 此 保 全 我 性 命 。 

[119:94]   我 屬 於 你 ， 求 你 拯 救 我 ， 
因 為 我 尋 求 你 的 法 則 。 

[119:95]   惡 人 伺 機 害 我 ， 
但 我 仍 然 思 想 你 的 法 度 。 

[119:96]   我 看 到 萬 事 都 有 盡 頭 ， 
唯 有 你 的 命 令 無 邊 無 界 。 

[119:97]   我 多 麼 愛 慕 你 的 律 法 ， 
終 日 默 想 。 

[119:98]   你 的 命 令 常 在 我 心 中 ， 
它 使 我 比 仇 敵 有 智 慧 。 

[119:99]   我 比 所 有 老 師 更 有 洞 見 ， 
因 為 我 默 想 你 的 法 度 。 

[119:100]   我 比 長 者 更 明 智 ， 
因 為 我 遵 守 你 的 法 則 。 

[119:101]   為 了 遵 行 你 的 話 ， 
我 拒 絕 走 惡 道 。 

[119:102]   我 沒 有 偏 離 你 的 法 令 ， 
因 為 你 教 導 過 我 。 

[119:103]   你 的 話 在 我 上 顎 何 等 甘 美 ， 
在 我 口 中 比 蜜 還 甜 。 

[119:104]   我 從 你 的 法 則 中 得 到 智 慧 ， 
因 此 我 厭 惡 一 切 詭 詐 之 道 。 

[119:105]   你 的 話 是 我 腳 前 的 燈 ， 
是 我 路 上 的 光 。 

[119:106]   我 已 起 誓 ， 我 必 信 守 諾 言 ： 
我 要 遵 行 你 公 義 的 法 令 。 

[119:107]   我 飽 受 痛 苦 ， 耶 和 華 啊 ， 
求 你 照 你 的 話 保 全 我 性 命 。 

[119:108]   耶 和 華 啊 ， 
求 你 悅 納 我 由 衷 的 讚 美 ， 
將 你 的 法 令 教 導 我 。 

[119:109]   我 的 生 命 時 刻 面 臨 危 險 ， 
但 我 不 會 忘 記 你 的 律 法 。 

[119:110]   惡 人 為 我 設 下 網 羅 ， 
但 我 沒 有 偏 離 你 的 法 則 。 

[119:111]   你 的 法 度 永 遠 是 我 的 寶 貴 產 業 ， 
是 我 心 中 的 喜 樂 。 

[119:112]   我 決 心 遵 行 你 的 律 例 ， 
一 直 到 底 。 

[119:113]   我 厭 惡 心 懷 二 意 的 人 ， 
我 喜 愛 你 的 律 法 。 

[119:114]   你 是 我 的 藏 身 之 所 ， 
是 我 的 盾 牌 ， 
你 的 話 語 是 我 的 盼 望 。 

[119:115]   你 們 這 些 惡 人 離 開 我 吧 ， 
我 要 遵 行 我 上 帝 的 命 令 。 

[119:116]   耶 和 華 啊 ， 
求 你 按 你 的 應 許 扶 持 我 ， 
使 我 存 活 ， 
不 要 使 我 的 盼 望 落 空 。 

[119:117]   求 你 扶 持 我 ， 使 我 得 救 ， 
我 要 時 刻 關 注 你 的 律 例 。 

[119:118]   你 棄 絕 一 切 偏 離 你 律 例 的 人 ， 
他 們 的 詭 計 無 法 得 逞 。 

[119:119]   你 剷 除 世 上 的 惡 人 ， 
如 同 除 掉 渣 滓 ， 
因 此 我 喜 愛 你 的 法 度 。 

[119:120]   我 因 敬 畏 你 而 戰 慄 ， 
我 懼 怕 你 的 法 令 。 

[119:121]   我 做 事 公 平 正 直 ， 
求 你 不 要 把 我 交 給 欺 壓 我 的 人 。 

[119:122]   求 你 保 障 僕 人 的 福 祉 ， 
不 要 讓 傲 慢 的 人 欺 壓 我 。 

[119:123]   我 望 眼 欲 穿 地 期 盼 你 拯 救 我 ， 
盼 望 你 實 現 你 公 義 的 應 許 。 

[119:124]   求 你 憑 慈 愛 待 你 僕 人 ， 
將 你 的 律 例 教 導 我 。 

[119:125]   我 是 你 的 僕 人 ， 
求 你 賜 我 悟 性 可 以 明 白 你 的 法 度 。 

[119:126]   耶 和 華 啊 ， 人 們 違 背 你 的 律 法 ， 
是 你 懲 罰 他 們 的 時 候 了 。 

[119:127]   所 以 我 愛 你 的 命 令 勝 於 愛 金 子 ， 
勝 於 愛 純 金 。 

[119:128]   我 遵 行 你 一 切 的 法 則 ， 
我 憎 恨 一 切 惡 道 。 

[119:129]   你 的 法 度 奇 妙 ， 
所 以 我 一 心 遵 守 。 

[119:130]   你 的 話 語 一 解 明 ， 
就 發 出 亮 光 ， 
使 愚 人 得 到 啟 迪 。 

[119:131]   我 張 著 口 氣 喘 吁 吁 ， 
因 我 渴 慕 你 的 命 令 。 

[119:132]   求 你 眷 顧 我 、 憐 憫 我 ， 
正 如 你 素 來 恩 待 愛 你 名 的 人 。 

[119:133]   求 你 照 你 的 應 許 引 導 我 的 腳 步 ， 
不 要 讓 罪 惡 轄 制 我 。 

[119:134]   求 你 救 我 脫 離 惡 人 的 欺 壓 ， 
好 使 我 能 遵 守 你 的 法 則 。 

[119:135]   求 你 以 容 光 照 耀 僕 人 ， 
將 你 的 律 例 教 導 我 。 

[119:136]   我 淚 流 成 河 ， 
因 為 人 們 不 遵 行 你 的 律 法 。 

[119:137]   耶 和 華 啊 ， 你 是 公 義 的 ， 
你 的 法 令 是 公 正 的 。 

[119:138]   你 定 的 法 度 公 義 ， 完 全 可 信 。 

[119:139]   我 看 見 仇 敵 無 視 你 的 話 語 ， 
就 心 急 如 焚 。 

[119:140]   你 僕 人 喜 愛 你 的 應 許 ， 
因 為 你 的 應 許 純 全 可 靠 。 

[119:141]   我 雖 然 卑 微 、 受 人 藐 視 ， 
但 我 不 忘 記 你 的 法 則 。 

[119:142]   你 的 公 義 常 存 ， 
你 的 律 法 是 真 理 。 

[119:143]   我 雖 然 遭 遇 困 苦 患 難 ， 
但 你 的 命 令 是 我 的 喜 樂 。 

[119:144]   你 的 法 度 永 遠 公 正 ， 
求 你 賜 我 悟 性 ， 使 我 存 活 。 

[119:145]   耶 和 華 啊 ， 我 全 心 呼 求 你 ， 
求 你 應 允 我 ， 
我 必 遵 守 你 的 律 例 。 

[119:146]   我 向 你 呼 求 ， 求 你 救 我 ， 
我 必 持 守 你 的 法 度 。 

[119:147]   天 不 亮 ， 
我 就 起 來 呼 求 你 的 幫 助 ， 
你 的 話 語 是 我 的 盼 望 。 

[119:148]   我 整 夜 不 睡 ， 默 想 你 的 應 許 。 

[119:149]   耶 和 華 啊 ， 
求 你 憑 你 的 慈 愛 垂 聽 我 的 呼 求 ， 
照 你 的 法 令 保 全 我 性 命 。 

[119:150]   作 惡 多 端 的 人 逼 近 了 ， 
他 們 遠 離 你 的 律 法 。 

[119:151]   但 耶 和 華 啊 ， 你 就 在 我 身 邊 ， 
你 的 一 切 命 令 都 是 真 理 。 

[119:152]   我 很 早 就 從 你 的 法 度 中 知 道 ， 
你 立 的 法 度 永 遠 長 存 。 

[119:153]   求 你 鑒 察 我 的 苦 難 ， 搭 救 我 ， 
因 為 我 沒 有 忘 記 你 的 律 法 。 

[119:154]   求 你 為 我 伸 冤 ， 救 贖 我 ， 
照 你 的 應 許 保 全 我 性 命 。 

[119:155]   惡 人 不 尋 求 你 的 律 例 ， 
以 致 得 不 到 拯 救 。 

[119:156]   耶 和 華 啊 ， 
你 有 無 比 的 憐 憫 之 心 ， 
求 你 照 你 的 法 令 保 全 我 性 命 。 

[119:157]   迫 害 我 的 仇 敵 眾 多 ， 
但 我 卻 沒 有 偏 離 你 的 法 度 。 

[119:158]   我 看 見 背 信 之 徒 就 厭 惡 ， 
因 為 他 們 不 遵 行 你 的 話 。 

[119:159]   耶 和 華 啊 ， 你 看 我 多 愛 你 的 法 則 ， 
求 你 施 慈 愛 保 全 我 性 命 。 

[119:160]   你 的 話 都 是 真 理 ， 
你 一 切 公 義 的 法 令 永 不 改 變 。 

[119:161]   權 貴 無 故 迫 害 我 ， 
但 我 的 心 對 你 的 話 充 滿 敬 畏 。 

[119:162]   我 喜 愛 你 的 應 許 ， 
如 獲 至 寶 。 

[119:163]   我 憎 惡 虛 假 ， 
但 我 喜 愛 你 的 律 法 。 

[119:164]   因 你 公 義 的 法 令 ， 
我 要 每 天 七 次 讚 美 你 。 

[119:165]   喜 愛 你 律 法 的 人 大 有 平 安 ， 
什 麼 也 不 能 使 他 跌 倒 。 

[119:166]   耶 和 華 啊 ， 我 等 候 你 的 拯 救 ， 
我 遵 行 你 的 命 令 。 

[119:167]   我 深 愛 你 的 法 度 ， 一 心 遵 守 。 

[119:168]   我 遵 守 你 的 法 則 和 法 度 ， 
你 知 道 我 做 的 每 一 件 事 。 

[119:169]   耶 和 華 啊 ， 求 你 垂 聽 我 的 呼 求 ， 
照 你 的 話 賜 我 悟 性 。 

[119:170]   求 你 垂 聽 我 的 祈 求 ， 
照 你 的 應 許 拯 救 我 。 

[119:171]   願 我 的 嘴 唇 湧 出 讚 美 ， 
因 你 將 你 的 律 例 教 導 了 我 。 

[119:172]   願 我 的 舌 頭 歌 頌 你 的 應 許 ， 
因 為 你 一 切 的 命 令 盡 都 公 義 。 

[119:173]   願 你 的 手 隨 時 幫 助 我 ， 
因 為 我 選 擇 了 你 的 法 則 。 

[119:174]   耶 和 華 啊 ， 我 盼 望 你 的 拯 救 ， 
你 的 律 法 是 我 的 喜 樂 。 

[119:175]   求 你 讓 我 存 活 ， 我 好 讚 美 你 ， 
願 你 的 法 令 成 為 我 的 幫 助 。 

[119:176]   我 像 隻 迷 途 的 羊 ， 
求 你 來 尋 找 僕 人 ， 
因 為 我 沒 有 忘 記 你 的 命 令 。