Day 114: 以賽亞書 23-27； 詩篇114

第 23 章
 關 於 泰 爾 的 預 言 

[23:1]   以 下 是 關 於 泰 爾 的 預 言 ： 
他 施 的 船 隻 哀 號 吧 ！ 
因 為 從 基 提 傳 來 消 息 ， 
說 泰 爾 已 被 毀 滅 ， 
房 屋 和 港 口 都 蕩 然 無 存 。 

[23:2]   海 邊 的 居 民 ， 西 頓 的 商 賈 啊 ， 
要 靜 默 無 言 。 
你 們 的 商 人 飄 洋 過 海 ， 

[23:3]   從 大 水 之 上 把 西 曷 的 糧 食 、 尼 羅 河 邊 的 農 產 都 運 到 泰 爾 。 
泰 爾 成 為 列 國 的 商 埠 。 

[23:4]   西 頓 啊 ， 你 要 羞 愧 ！ 
你 這 海 上 的 堡 壘 啊 ， 
大 海 否 認 你 ， 說 ： 
「 我 沒 有 經 歷 過 產 痛 ， 
沒 有 生 過 孩 子 ， 
也 未 曾 養 育 過 兒 女 。 」 

[23:5]   埃 及 人 聽 見 泰 爾 的 消 息 ， 
都 感 到 傷 痛 。 

[23:6]   海 邊 的 居 民 啊 ， 你 們 要 去 他 施 ！ 
你 們 要 哀 號 ！ 

[23:7]   這 就 是 你 們 歷 史 悠 久 、 
充 滿 歡 樂 的 城 嗎 ？ 
她 的 雙 腳 曾 帶 她 到 遠 方 居 住 。 

[23:8]   泰 爾 曾 是 封 王 之 地 ， 
她 的 商 賈 是 王 侯 ， 
她 的 商 人 名 聞 天 下 。 
但 她 如 今 的 遭 遇 是 誰 定 的 ？ 

[23:9]   是 萬 軍 之 耶 和 華 定 的 ， 
為 要 摧 毀 因 榮 華 而 生 的 驕 傲 ， 
羞 辱 世 上 的 尊 貴 者 。 

[23:10]   他 施 的 人 民 啊 ， 
去 你 們 的 田 地 耕 作 吧 ， 像 在 尼 羅 河 沿 岸 一 樣 ， 
因 為 海 港 已 不 復 存 在 。 

[23:11]   耶 和 華 向 大 海 伸 手 ， 
祂 使 列 國 震 動 。 
祂 已 下 令 毀 滅 迦 南 的 堡 壘 。 

[23:12]   祂 說 ： 「 受 欺 壓 的 處 女 西 頓 啊 ， 
你 再 也 不 能 歡 樂 了 ！ 
起 來 ， 逃 到 基 提 吧 ， 
只 是 在 那 裡 你 也 得 不 到 安 寧 。 」 


[23:13]   看 看 迦 勒 底 人 所 居 之 地 ， 這 個 民 族 已 不 復 存 在 ！ 亞 述 人 使 它 成 為 野 獸 出 沒 之 地 。 他 們 築 起 圍 城 的 高 臺 ， 摧 毀 它 的 宮 殿 ， 使 它 淪 為 廢 墟 。 

[23:14]   他 施 的 船 隻 都 哀 號 吧 ！ 
因 為 你 們 的 堡 壘 已 被 摧 毀 。 

[23:15]   到 那 日 ， 泰 爾 必 被 遺 忘 七 十 年 ， 正 好 一 個 王 的 壽 數 。 七 十 年 之 後 ， 泰 爾 必 如 妓 女 之 歌 所 描 述 的 ： 

[23:16]   「 被 遺 忘 的 妓 女 啊 ， 
拿 起 琴 ， 走 遍 全 城 。 
要 彈 得 美 妙 ， 多 多 唱 歌 ， 
好 使 人 再 記 起 你 。 」 

[23:17]   七 十 年 後 ， 耶 和 華 必 眷 顧 泰 爾 。 她 必 重 操 舊 業 ， 與 天 下 萬 國 交 易 。     
[23:18]   但 她 得 到 的 利 潤 和 收 入 不 會 被 積 攢 或 儲 存 起 來 ， 而 是 要 被 獻 給 耶 和 華 ， 用 來 供 應 那 些 事 奉 耶 和 華 的 人 ， 使 他 們 吃 得 飽 足 ， 穿 得 精 美 。 
 
第 24 章
 主 必 審 判 世 界 

[24:1]   看 啊 ， 耶 和 華 必 摧 毀 大 地 ， 
使 大 地 荒 涼 。 
祂 毀 壞 地 面 ， 驅 散 萬 民 。 

[24:2]   那 時 ， 祭 司 和 百 姓 ， 
主 人 和 僕 人 ， 
主 母 和 婢 女 ， 
買 的 和 賣 的 ， 
貸 的 和 借 的 ， 
債 主 和 債 戶 都 必 遭 難 。 

[24:3]   大 地 必 被 完 全 毀 壞 ， 洗 劫 一 空 。 
這 是 耶 和 華 說 的 。 


[24:4]   大 地 枯 竭 凋 零 ， 
世 界 衰 敗 沒 落 ， 
世 上 的 權 貴 也 敗 落 。 

[24:5]   大 地 被 世 人 玷 污 ， 
他 們 干 犯 律 法 ， 
不 守 律 例 ， 背 棄 永 遠 的 約 。 

[24:6]   所 以 咒 詛 必 吞 噬 大 地 ， 
世 人 必 因 罪 而 受 懲 罰 。 
他 們 必 被 焚 燒 ， 
所 剩 無 幾 。 

[24:7]   葡 萄 樹 枯 萎 ， 新 酒 枯 竭 ， 
歡 樂 的 人 都 發 出 悲 歎 。 

[24:8]   愉 快 的 鼓 聲 止 息 ， 
悅 耳 的 琴 音 消 失 ， 
宴 樂 的 喧 鬧 不 復 聽 聞 。 

[24:9]   再 沒 有 人 對 酒 高 歌 ， 
濃 酒 變 得 苦 澀 。 

[24:10]   毀 壞 的 城 一 片 荒 涼 ， 
家 家 房 門 緊 閉 ， 無 人 能 進 。 

[24:11]   人 們 因 無 酒 而 在 街 上 喊 叫 ； 
一 切 歡 樂 變 作 哀 愁 ， 
地 上 喜 樂 不 復 存 在 。 

[24:12]   城 裡 一 片 荒 涼 ， 
城 門 被 撞 成 碎 片 。 

[24:13]   世 上 萬 民 必 所 剩 無 幾 ， 
像 打 過 的 橄 欖 樹 ， 
又 如 摘 過 的 葡 萄 樹 。 


[24:14]   劫 後 餘 生 的 人 必 高 聲 歡 呼 ， 
在 西 方 讚 美 耶 和 華 的 威 嚴 。 

[24:15]   因 此 ， 要 在 東 方 尊 崇 耶 和 華 ， 
要 在 眾 海 島 讚 美 以 色 列 的 上 帝 耶 和 華 的 名 。 

[24:16]   我 們 聽 見 從 地 極 傳 來 歌 唱 聲 ： 
「 榮 耀 歸 給 公 義 者 。 」 
我 說 ： 「 我 完 了 ！ 
我 完 了 ！ 我 有 禍 了 ！ 
因 為 詭 詐 的 行 事 詭 詐 ， 
詭 詐 的 行 事 極 其 詭 詐 。 」 


[24:17]   世 人 啊 ！ 
恐 怖 、 陷 阱 和 網 羅 要 臨 到 你 們 。 

[24:18]   逃 避 恐 怖 的 必 掉 進 陷 阱 ， 
爬 出 陷 阱 的 必 被 網 羅 纏 住 。 
天 上 的 水 閘 開 啟 ， 
大 地 的 根 基 搖 動 。 

[24:19]   大 地 崩 潰 、 撕 裂 ， 劇 烈 震 動 。 

[24:20]   大 地 像 醉 漢 東 搖 西 晃 ， 
又 像 暴 風 中 的 茅 屋 搖 來 擺 去 。 
它 被 沉 重 的 罪 惡 壓 垮 ， 
再 也 無 法 起 來 。 


[24:21]   到 那 日 ， 耶 和 華 必 在 天 上 懲 罰 天 上 的 眾 權 能 者 ， 
在 地 上 懲 罰 地 上 的 君 王 。 

[24:22]   他 們 必 像 囚 犯 一 樣 被 聚 在 一 起 ， 
關 在 牢 裡 ， 囚 在 獄 中 ， 
多 日 之 後 必 受 懲 罰 。 

[24:23]   那 時 ， 月 亮 必 大 驚 失 色 ， 
太 陽 必 羞 愧 無 光 ， 
因 為 萬 軍 之 耶 和 華 必 在 錫 安 山 ， 
在 耶 路 撒 冷 掌 權 ， 
在 祂 子 民 的 長 老 面 前 彰 顯 榮 耀 。 
 
第 25 章
 讚 美 之 歌 

[25:1]   耶 和 華 啊 ！ 你 是 我 的 上 帝 ， 我 要 尊 崇 你 ， 讚 美 你 的 名 。 你 信 實 無 比 ， 
按 你 古 時 定 下 的 計 劃 行 了 奇 妙 的 事 。 

[25:2]   你 使 城 邑 淪 為 廢 墟 ， 
使 堅 壘 淪 為 荒 場 。 
外 族 人 的 宮 殿 不 復 存 在 ， 
永 遠 不 能 重 建 。 

[25:3]   因 此 ， 強 大 的 民 必 頌 揚 你 ， 
殘 暴 之 邦 的 城 邑 必 敬 畏 你 。 

[25:4]   你 是 貧 窮 人 的 避 難 所 ， 
是 困 苦 之 人 患 難 中 的 避 難 所 ， 
你 是 避 風 港 ， 
是 酷 暑 中 的 陰 涼 處 。 
殘 暴 之 徒 的 氣 息 好 像 吹 襲 牆 垣 的 暴 風 ， 

[25:5]   又 像 乾 旱 之 地 的 熱 氣 。 
你 平 息 外 族 人 的 喧 嘩 ， 
止 息 殘 暴 之 徒 的 歌 聲 ， 
好 像 雲 朵 消 去 酷 熱 。 

[25:6]   在 錫 安 山 上 ， 萬 軍 之 耶 和 華 必 為 天 下 萬 民 擺 設 豐 盛 的 宴 席 ， 有 陳 年 佳 釀 和 精 選 的 美 食 。     
[25:7]   在 這 山 上 ， 祂 必 除 去 遮 蔽 萬 民 的 面 紗 和 籠 罩 萬 國 的 幔 子 。     
[25:8]   祂 必 永 遠 吞 滅 死 亡 。 主 耶 和 華 必 擦 去 各 人 臉 上 的 眼 淚 ， 從 世 上 除 掉 祂 子 民 的 羞 辱 。 這 是 耶 和 華 說 的 。     
[25:9]   到 那 日 ， 人 們 必 說 ： 「 看 啊 ， 這 是 我 們 的 上 帝 ， 我 們 信 靠 祂 ， 祂 拯 救 了 我 們 。 這 是 耶 和 華 ， 我 們 信 靠 祂 ， 我 們 要 因 祂 的 救 恩 而 歡 喜 快 樂 。 」     
[25:10]   耶 和 華 必 伸 手 保 護 這 山 ， 但 摩 押 人 必 在 本 地 被 踐 踏 ， 像 乾 草 被 踐 踏 在 糞 池 中 。     
[25:11]   他 們 必 在 裡 面 張 開 手 臂 ， 好 像 張 開 手 臂 游 泳 的 人 一 樣 。 耶 和 華 必 摧 毀 他 們 的 驕 傲 ， 挫 敗 他 們 手 中 的 詭 計 。     
[25:12]   祂 必 拆 毀 他 們 高 大 堅 固 的 城 牆 ， 將 其 夷 為 平 地 、 化 為 塵 土 。 
 
第 26 章
 猶 大 的 凱 歌 

[26:1]   到 那 日 ， 猶 大 境 內 的 人 必 唱 這 首 歌 ： 
「 我 們 有 一 座 堅 城 ， 
耶 和 華 使 祂 的 拯 救 成 為 保 護 我 們 的 城 牆 和 屏 障 。 

[26:2]   打 開 城 門 ， 
讓 忠 信 的 公 義 之 民 進 來 。 

[26:3]   你 使 堅 信 不 移 的 人 全 然 平 安 ， 
因 為 他 們 信 靠 你 。 

[26:4]   要 永 遠 信 靠 耶 和 華 ， 
因 為 耶 和 華 上 帝 是 永 遠 屹 立 的 磐 石 。 

[26:5]   祂 貶 抑 高 傲 的 人 ， 
拆 毀 他 們 高 聳 的 城 邑 ， 
把 它 們 夷 為 平 地 、 化 為 塵 土 ， 

[26:6]   被 困 苦 人 的 腳 踐 踏 ， 被 貧 窮 人 的 足 踩 踏 。 」 


[26:7]   義 人 的 道 路 是 平 坦 的 ， 
公 正 的 主 啊 ， 你 必 修 平 義 人 所 走 的 道 路 。 

[26:8]   耶 和 華 啊 ， 我 們 在 你 行 審 判 的 路 上 等 候 你 ， 
我 們 心 裡 渴 慕 你 的 尊 名 和 威 望 。 

[26:9]   在 夜 間 ， 我 的 心 思 慕 你 ， 
我 的 靈 切 切 地 尋 求 你 。 
你 在 世 上 施 行 審 判 的 時 候 ， 
世 人 就 學 習 行 義 。 

[26:10]   雖 然 你 恩 待 惡 人 ， 
他 們 卻 仍 然 不 學 習 行 義 。 
即 使 在 公 正 之 地 ， 
他 們 依 然 作 惡 ， 
全 不 把 耶 和 華 的 威 嚴 放 在 眼 裡 。 

[26:11]   耶 和 華 啊 ， 你 的 手 高 高 舉 起 ， 
他 們 卻 看 不 見 。 
願 他 們 因 看 見 你 向 你 子 民 所 發 的 熱 心 而 感 到 羞 愧 。 
願 你 為 敵 人 預 備 的 火 燒 滅 他 們 。 

[26:12]   耶 和 華 啊 ， 你 必 賜 我 們 平 安 ， 
因 為 我 們 所 做 的 事 都 是 你 為 我 們 成 就 的 。 

[26:13]   我 們 的 上 帝 耶 和 華 啊 ！ 
除 你 以 外 曾 有 別 的 主 人 管 轄 我 們 ， 
但 我 們 只 尊 崇 你 的 名 。 

[26:14]   他 們 都 已 死 去 ， 再 不 能 復 生 ， 
逝 去 的 靈 魂 不 能 再 回 來 。 
因 此 你 懲 罰 他 們 ， 毀 滅 他 們 ， 
使 他 們 被 人 徹 底 遺 忘 。 

[26:15]   耶 和 華 啊 ， 你 增 添 我 們 的 國 民 ， 
增 添 我 們 的 國 民 ， 
擴 張 我 們 的 疆 界 ， 
你 得 到 了 榮 耀 。 


[26:16]   耶 和 華 啊 ， 我 們 在 危 難 中 尋 求 你 。 
你 管 教 我 們 的 時 候 ， 
我 們 就 向 你 低 聲 禱 告 。 

[26:17]   耶 和 華 啊 ， 我 們 曾 在 你 面 前 呼 求 ， 
如 臨 產 的 婦 人 在 陣 痛 中 呼 喊 。 

[26:18]   我 們 曾 懷 胎 ， 經 歷 產 痛 ， 
但 產 下 來 的 卻 是 風 。 
我 們 沒 有 給 世 界 帶 來 拯 救 ， 
也 沒 有 給 世 上 帶 來 生 命 。 

[26:19]   然 而 ， 屬 你 的 逝 者 必 復 活 ， 
他 們 的 屍 體 必 站 起 來 。 
睡 在 塵 土 中 的 人 啊 ， 要 醒 來 歡 唱 ！ 
你 的 甘 露 如 清 晨 的 甘 露 ， 
使 地 下 的 死 人 重 獲 生 機 。 

[26:20]   我 的 百 姓 啊 ， 
回 到 你 們 的 房 子 裡 ， 
關 上 門 躲 藏 一 會 兒 ， 
等 耶 和 華 的 憤 怒 平 息 。 

[26:21]   看 啊 ， 耶 和 華 要 走 出 祂 的 居 所 ， 
懲 罰 世 上 犯 罪 的 人 。 
大 地 必 不 再 隱 藏 被 殺 之 人 的 屍 首 ， 
必 將 流 在 地 上 的 血 顯 露 出 來 。 
 
第 27 章
 以 色 列 必 蒙 拯 救 

[27:1]   到 那 日 ， 耶 和 華 必 用 祂 無 堅 不 摧 的 利 劍 懲 罰 海 怪 ， 那 蜿 蜒 、 快 速 爬 行 的 蛇 。 祂 必 殺 死 那 海 中 的 怪 物 。 

[27:2]   到 那 日 ， 你 們 要 歌 頌 那 佳 美 的 葡 萄 園 。 

[27:3]   我 耶 和 華 是 看 守 它 的 ， 
我 勤 加 澆 灌 ， 
晝 夜 守 護 ， 
不 讓 人 毀 壞 。 

[27:4]   我 不 再 發 怒 。 
若 是 發 現 荊 棘 和 蒺 藜 ， 
我 就 對 付 它 們 ， 
把 它 們 燒 光 ， 

[27:5]   除 非 它 們 尋 求 我 的 庇 護 ， 
要 與 我 和 好 ， 
要 與 我 和 好 。 


[27:6]   將 來 ， 雅 各 必 扎 根 生 長 ， 
以 色 列 必 發 芽 開 花 ， 
果 實 遍 地 。 

[27:7]   耶 和 華 豈 像 擊 打 以 色 列 的 敵 人 那 樣 擊 打 以 色 列 人 ？ 
祂 豈 像 殺 戮 以 色 列 的 敵 人 那 樣 殺 戮 以 色 列 人 ？ 

[27:8]   祂 與 以 色 列 人 為 敵 ， 
使 他 們 被 擄 ， 
祂 驅 逐 他 們 離 開 本 地 ， 
在 刮 東 風 的 日 子 ， 用 暴 風 吹 散 他 們 。 

[27:9]   雅 各 家 的 罪 惡 必 藉 此 得 到 赦 免 ， 
他 們 罪 惡 被 除 掉 後 的 碩 果 是 ： 
把 一 切 祭 壇 的 石 頭 打 得 粉 碎 ， 如 同 石 灰 粉 ， 
推 倒 亞 舍 拉 神 像 和 香 壇 。 

[27:10]   堅 城 荒 涼 ， 居 所 被 遺 棄 ， 
如 同 曠 野 一 樣 杳 無 人 煙 。 
牛 犢 在 那 裡 吃 草 、 躺 臥 ， 
吃 光 樹 枝 上 的 葉 子 。 

[27:11]   樹 枝 枯 乾 斷 落 ， 
婦 女 拿 去 作 柴 燒 。 
因 為 這 是 愚 昧 無 知 的 民 族 ， 
所 以 他 們 的 創 造 主 必 不 憐 憫 他 們 ， 
也 不 向 他 們 施 恩 。 

[27:12]   以 色 列 人 啊 ， 到 那 日 ， 耶 和 華 必 從 幼 發 拉 底 河 到 埃 及 小 河 把 你 們 一 個 個 召 集 起 來 ， 像 打 樹 拾 果 子 一 樣 。     
[27:13]   到 那 日 ， 號 角 大 響 後 ， 亞 述 地 將 要 滅 亡 的 以 色 列 人 和 流 亡 到 埃 及 的 以 色 列 人 ， 都 必 來 到 耶 路 撒 冷 的 聖 山 敬 拜 耶 和 華 。  

 第 114 章
逾 越 節 之 歌 

[114:1]   以 色 列 人 離 開 埃 及 ， 
雅 各 家 從 異 族 出 來 時 ， 

[114:2]   猶 大 成 為 上 帝 的 聖 所 ， 
以 色 列 成 為 祂 的 國 度 。 

[114:3]   大 海 看 見 他 們 就 奔 逃 ， 
約 旦 河 也 倒 流 。 

[114:4]   大 山 如 公 羊 一 般 跳 躍 ， 
小 山 像 羊 羔 一 樣 蹦 跳 。 

[114:5]   大 海 啊 ， 你 為 何 奔 逃 ？ 
約 旦 河 啊 ， 你 為 何 倒 流 ？ 

[114:6]   大 山 啊 ， 你 為 何 如 公 羊 一 般 跳 躍 ？ 
小 山 啊 ， 你 為 何 像 羊 羔 一 樣 蹦 跳 ？ 

[114:7]   大 地 啊 ， 你 要 在 主 面 前 ， 
在 雅 各 的 上 帝 面 前 顫 抖 ， 

[114:8]   因 為 祂 使 磐 石 變 成 水 池 ， 
使 巖 石 湧 出 泉 水 。